DictionaryForumContacts

   English Russian
Google | Forvo | +
to phrases
make it upstresses
gen. ладить; помириться (with); придумывать, выдумывать (dashaalex)
idiom. помириться (chiefly British usage: to become friendly again after being angry (Merriam-Webster): "Telling a fellow he was getting a double chin!" "Did she do that?" "She did." "Oh, well, girls will be girls. Forget it, Tuppy. Go to her and make it up." He shook his head. (P.G. Wodehouse) – Ступай к ней и помирись ART Vancouver)
inf. выбираться (откуда-то: The car couldn't make it up the rise. MichaelBurov)
transp. подняться на горку (в голодёд: Big problems at the Lougheed Skytrain Station bus loop as well: a bus couldn't make it up an icy hill blocking other buses from starting their routes on time. youtube.com ART Vancouver); взобраться на горку (в голодёд: Big problems at the Lougheed Skytrain Station bus loop as well: a bus couldn't make it up an icy hill blocking other buses from starting their routes on time. youtube.com ART Vancouver); вскарабкаться на горку (в голодёд: Big problems at the Lougheed Skytrain Station bus loop as well: a bus couldn't make it up an icy hill blocking other buses from starting their routes on time. youtube.com ART Vancouver)
Make it up!
inf. Надо загладить свою вину! (MichaelBurov)
make it up to someone
inf. загладить вину (I'm sorry I was late yesterday, I promise I'll make it up to you – Прости, что пришел вчера так поздно, обещаю, что заглажу свою вину Franka_LV); отплатить (If you do me a favour today, I'll make it up to you when I can – Если ты окажешь одну услугу мне сегодня, отплачу тебе как только смогу Franka_LV)
Make it up!
inf. Выбирайся! (откуда-то MichaelBurov); Помирись! (MichaelBurov)
make it up with
Gruzovik мириться (impf of помириться); помириться (pf of мириться)
made it up
: 29 phrases in 5 subjects
Business2
General20
Informal2
Makarov4
Quotes and aphorisms1