DictionaryForumContacts

   English
Google | Forvo | +
noun | verb | adjective | abbreviation | to phrases
lean [li:n] nstresses
gen. наклон (The trees had various leans toward gaps in the canopy. wiktionary.org); постное мясо; низкооплачиваемая работа; отклонение; постная часть мясной туши; что-либо невыгодное; любовина (мускулистая, нежирная часть мяса)
avia. ложные ощущения наклонов тела; иллюзия крена
busin. лин (концепция менеджмента, основанная на стремлении к минимизации всех видов потерь Yanamahan)
construct. пристройка
leath. искусственная кожа
libr. рукопись, не требующая длительного набора
Makarov. зарез (телячий или бараний отруб); нежирная часть мяса; отклонение (от вертикали)
polygr. светлый шрифт
seism. наклон
sl., drug. прометазин с кодеином
sport. упор
tech. уклон
leans ['li:ns] n
avia. иллюзия крена ЛА; иллюзия наклона ЛА
Lean [li:n] n
prop.name Лин
lean [li:n] v
gen. нагибаться; сгибаться; наклонять; полагаться (to lean on a friend's advice – полагаться на совет друга); прислонять (with к); упираться; скособочиться; иметь склонность; иметь тенденцию (к чему-либо – to, towards); нагибать; кривиться (о заборе, стене и т.п.); налегать (on, against); оказывать давление; оказывать нажим; опирать (against); основываться; прислонить (against); склоняться (toward); наклониться (over); наклоняться (over); налегнуть (on, against); налечь (on, against); приставить (against); склониться (toward); упирать; опираться; раскорячиться; опереть (against); приставляться (against); упереться; облокотить (Colin and Quinn jerked Horst up off the floor, leaned him against a wall, and stepped aside. // She lifted him and leaned him against a wall. Then she put her back to him and pulled his arms over her shoulders. 4uzhoj); склонять; прислоняться; примыкать; примыкаться; иметь склонность к (чему-л.); подаваться; наклонить; приставлять (against)
Gruzovik клонить; накрениваться (impf of накрениться); накрениться (pf of накрениваться, накреняться); накреняться (impf of накрениться); сваливаться (impf of свалиться); свалиться (pf of сваливаться)
archit. наклониться
auto. наклоняться; обеднять (топливную, горючую смесь)
construct. опирать
el. отклонять; отклоняться
equest.sp. упираться на повод
fig. ориентироваться (towards)
furn. откидываться (Бонч-бруэвич)
geol. склоняться
Gruzovik, dial. похилиться
inf. наваливаться (on, upon); наваливать (on, upon); навалить (on, upon); приткнуться (against); притулить (against); притулять (against); притыкаться (against); навалиться (on, upon); приналечь (with на + acc., on); сваливаться; свалиться
polit. надавливать (User)
speed.skat. опираться (опереться)
tech. обеднять горючую смесь; обеднять смесь; опираться (на вертикальную конструкцию)
lean against [li:n] v
Gruzovik опирать (impf of опереть); приваливать (impf of привалить); привалить (pf of приваливать); упереть (pf of упирать); прислониться (pf of прислоняться); прислоняться; приставлять (impf of приставить); опереть (pf of опирать); прислонять (impf of прислонить); прислонить (pf of прислонять); приставить (pf of приставлять); упирать (impf of упереть); упереться (pf of упираться)
Gruzovik, inf. приткнуться (pf of притыкаться); притулить (pf of притулять); притыкаться; притулять
lean on/upon [li:n] v
Gruzovik наваливаться (impf of навалиться)
Gruzovik, inf. наваливать (impf of навалить); навалить (pf of наваливать)
lean against/on/upon [li:n] v
Gruzovik опереться (pf of опираться); опираться (impf of опереться)
lean on/against [li:n] v
Gruzovik налегать (impf of налечь); налечь (pf of налегать)
lean [li:n] adj.
gen. подтянутый (lean and fit cambridge.org Shabe); постный (о мясе); худой; тощий; скудный; убогий (о руде); без излишеств; сухой; поджарый; невыгодный; сухощавый; сухопарый (Anglophile); компактная (структура управления triumfov); стройный; худощавый (of a person or animal) Slim; not fleshy or fat; thin.); бедный (о руднике); нежирный
Gruzovik сухотелый; тонкотелый; худотелый
agric. худощавый; щуплый
auto. бедный (о топливной смеси); тощий (об угле)
busin. рациональный (о предприятии ruger454); экономный (о предприятии или компании OlegHalaziy); работающий с минимальными затратами (nikolkor); компактный (термин был введен компанией Toyota применительно к производству автомобилей с минимизацией издержек nikolkor)
coal. Т (тощий; марка угля; термин авторизован Igor Kravchenko-Berezhnoy Jannywolf)
cook. содержащий небольшое количество жира
fire. бедный (о горючей смеси)
Gruzovik, agric. недородный (of crops, harvest)
Gruzovik, inf. сухожильный
hi-fi скудный (термин для описания характера звучания с нехваткой среднего баса. Синонимы – тонкое (thin), легковесное (lightweight) и недостаточно демпфированное (underdamped); последнее – в описании звучания громкоговорителей. Противоположность – полновесное (weighty), полное (full) и тяжелое (heavy))
inf. постный
Makarov. нежирный (о мясе); непромышленный; неурожайный (о годе); обедненный (о почве); сдержанный (о стиле, слоге); скупой (о стиле, слоге); тощий (о животном); тощий (о почве); тощий (о смеси); бедный (содержанием)
mech.eng., obs. бедный; тощий (об угле и т.п.); слабый; плохой
O&G, sakh. ненасыщенный
O&G, sakh.a. обедненный (e.g. glycol; напр, гликоль)
polygr. узкий (о шрифте); светлый (о шрифте)
polym. непластичный (о дисперсии)
product. бережливый (по теме "бережливого производства" Timurada)
progr. упрощённый (ssn); минимизированный (ssn)
railw. бедный (о смеси топлива)
road.wrk. бедный (о смеси)
SAP. стандартный (Lean WMS Lub-off); простой (Lean WMS Lub-off)
seism. тощий (бетон)
silic. непластичный (о глине); содержащий примеси (об извести)
tech. наклонный
of meat lean [li:n] adj.
fig., inf. тощий
inf. постный
LEAN [li:n] abbr.
product. система LEAN (Метран)
 English thesaurus
LEAN [li:n] abbr.
abbr., auto. learning
abbr., securit. LIBOR-enhanced accrual note
LEANS ['li:ns] abbr.
abbr., el. Lehigh analog simulator
LEAN [li:n] abbr.
abbr. Lifestyle Exercise Attitude And Nutrition; Lidocaine, Epinephrine, Atropine, Naloxone
abbr., physiol. Leaders Encouraging Activity Nutrition
abbr., physiol., med. Leaders Encouraging Activity And Nutrition
lean
: 1430 phrases in 114 subjects
Accounting6
Advertising4
Agriculture15
Aluminium industry1
American usage, not spelling5
Animal husbandry3
Architecture6
Armored vehicles5
Astronautics3
Athletics1
Automated equipment12
Automobiles19
Aviation44
Aviation medicine36
Banking2
Bible1
Biology1
Biotechnology1
Boxing5
Business9
Caspian10
Cement2
Chemistry3
Christianity1
Coal11
Computers1
Construction39
Cooking3
Dialectal7
Ecology5
Economy21
Electrochemistry1
Energy industry23
Environment1
Equestrian sports1
Figurative18
Finances1
Firefighting and fire-control systems7
Fish farming pisciculture1
Food industry10
Forestry7
Gas processing plants5
General336
Geology7
Gold mining4
Hydraulic engineering1
Ice hockey3
Idiomatic6
Informal53
Insurance1
Judo1
Karachaganak13
Kayaking2
Labor organization7
Librarianship3
Literature1
Logistics2
Makarov153
Management2
Marketing1
Mass media3
Mathematics13
Meat processing3
Mechanic engineering1
Medical29
Metallurgy13
Military28
Mining7
Names and surnames1
Nanotechnology3
Nautical6
Obsolete / dated3
Oil / petroleum36
Oil and gas18
Oil and gas technology6
Oil processing plants9
Oilfields1
Painting2
Polygraphy3
Production3
Programming3
Proverb64
Quality control and standards1
Rail transport9
Road works1
Rowing2
Rude1
Sailing2
Sakhalin34
Sakhalin A1
Sakhalin R6
Sakhalin S1
SAP finance1
Scientific1
Seismology2
Shipbuilding2
Silicate industry5
Skiing1
Slang15
Sociology2
Speed skating4
Sports18
Statistics1
Stock Exchange1
Technology69
Textile industry3
Thermal engineering8
Transport16
United Nations1
United States4
Vulgar3
Weightlifting1
Winemaking1
Wood processing5