English ⇄ Arabic Basque Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

law enforcement [lɔ: ɪn'fɔ:smənt] stresses
gen.	правоохранительный; правоохранительные органы (Also Tuesday, a law enforcement source told Interfax that Vasilyeva, whose home was searched, might have left Russia. TMT Alexander Demidov); работники правоохранительных органов (I. Havkin); представители правоохранительных органов (I. Havkin); полицейская система (обычно подразумевается не только полиция, но другие смежные агентства; напр., в США: FBI, ATF, DEA, прокуратура, и другие организации Побеdа)
adv.	контроль за исполнением закона; обеспечение исполнения закона
bank.	органы правопорядка
EBRD	правопринуждение (oVoD); правопорядок (oVoD); законность (oVoD); обеспечение законности (oVoD); правообеспечение (oVoD)
econ.	охрана правопорядка; система охраны правопорядка; приведение закона в силу
environ.	приведение в исполнение закона (Any variety of activities associated with promoting compliance and obedience to the binding rules of a state, especially the prevention, investigation, apprehension or detention of individuals suspected or convicted of violating those rules; Действие, связанное с вступлением в силу, исполнением нормативного документа, как, напр., закон)
fire.	контроль за соблюдением законов
fish.farm.	поддержание правопорядка; правоохранительная деятельность; охрана порядка
law	правовое принуждение; применение закона; правоприменительная деятельность; исполнение законов (Vladokr); обеспечение принудительного исполнения правовых предписаний (Stas-Soleil); преследование правонарушений (Palatash); сотрудники правоохранительных органов (New York Times Alex_Odeychuk); принудительное исполнение закона (Andrey Truhachev); правоприменение
law, amer.	полицейское правоприменение; полиция (патрульная)
Makarov.	деятельность правоохранительных органов; обеспечение правопорядка
mar.law	принудительное осуществление (закона); правоохрана
mil.	наблюдение за соблюдением законов; обеспечение соблюдения законности; обеспечение соблюдения законов; действия военной полиции
police	правоохранительные меры (Alexander Matytsin)
sec.sys.	проведение законов в жизнь; правоохранительная система (Val_Ships)
law-enforcement ['lɔ:(r)ɪn'fɔ:smənt]
gen.	правоохранительный; правопринудительный (Vadim Rouminsky)
Игорь Миг	сотрудники правоохранительных органов (собир.)
law	правоприменительный (прежде всего в отношении работы правоохранительных органов Leonid Dzhepko)

law- enforcement : 363 phrases in 52 subjects

Advertising	2
American usage, not spelling	2
ASCII	1
Banking	2
Business	2
Criminal law	3
Diplomacy	1
Drug-related slang	5
Ecology	1
Economics	6
Education	1
Energy industry	1
Environment	1
Firefighting and fire-control systems	1
Fish farming pisciculture	2
Foreign affairs	1
Foreign policy	1
Forensics	1
Forestry	23
Formal	1
General	56
Historical	4
Idiomatic	1
Information security and data protection	3
Intelligence and security services	2
International law	1
International relations	1
Law	125
Law enforcement	3
Makarov	8
Maritime law & Law of the Sea	3
Mass media	2
Military	22
Name of organization	1
NATO	1
News style	2
Non-governmental organizations	1
Notarial practice	2
Organized crime	2
Police	12
Politics	8
Production	2
Security systems	20
Sociology	1
Taxes	4
Technology	3
Telecommunications	6
Tengiz	2
Trade unions	1
United Nations	4
United States	1
Weapons of mass destruction	1