English ⇄ Russian

iffy ['ɪfɪ] adj. stresses
gen.	не вполне законный (Anglophile); ненадёжный (Anglophile); склонный выдвигать оговорки; паршивый (перен. Clepa); сомнительного свойства (ivp); шаткий (Abysslooker)
Игорь Миг	под вопросом; непроверенный
amer.	неопределённый; двусмысленный (an iffy proposition Val_Ships); недостоверный (Val_Ships); маловероятный (the prospect for classes resuming next Wednesday seems iffy Val_Ships)
amer., inf.	колеблющийся
austral., slang	подозрительный; необычный; рискованный
fig.	нечистоплотный (iffy regimes ivp)
inf.	бабушка надвое сказала (VLZ_58); под вопросом (It might rain tomorrow. We don't work on iffy days, we do other things, you know. So we'll see you guys on Tuesday, it should be sunny. One more day, and we're done with your roof! ART Vancouver)
slang	неточный; неуверенный; сомнительный; неясный; стрёмный (Agasphere); стрёмно (Agasphere)

iffy : 7 phrases in 2 subjects

Diplomacy	1
General	6