idleness | |
gen. | безделие; безделье; праздность; лень; бесполезность; барство |
humor. | ке |
inf. | гульба; гульня |
mil. | простой |
eat up | |
inf. | убираемый |
time | |
gen. | время |
| |||
безделье; праздность; лень; бесполезность; барство; отсутствие работы; простой (остановка в работе); досуг; бессилие; немощность; пустота; тщетность; беспечность; ветреность; праздное времяпровождение (Супру) | |||
бездейственность; гульба; леность | |||
бездействие; бесплодность; свободное время; незанятость | |||
кейф | |||
лентяйство; отсидка; фланирование | |||
бездельничество; празднолюбие | |||
ничегонеделание (Anglophile) | |||
праздношатание (термин, объединяющий такие уголовно-наказуемые деяния, как бродяжничество, нищенство и т. п.) | |||
безработица; отсутствие занятий | |||
пауза | |||
время простоя | |||
| |||
безделие | |||
гульня (= гульба) | |||
ке (stet) | |||
гульба | |||
простой | |||
досужесть |
idleness: 82 phrases in 12 subjects |
Accounting | 1 |
Applied mathematics | 1 |
Botany | 1 |
Diplomacy | 1 |
Economy | 12 |
General | 23 |
Idiomatic | 4 |
Informal | 9 |
Makarov | 8 |
Obsolete / dated | 6 |
Proverb | 15 |
Saying | 1 |