English ⇄ German Russian Serbian Latin Ukrainian

double take stresses
gen.	реакция по размышлении; замедленная реакция (Гевар); замедленная реакция (This incident caught me off-guard, and I did a mouth-dropping double-take. Stanislav Silinsky); внимательный осмотр; повторный взгляд; удивлённый взгляд (Expect a lot of double takes and slack jaws wherever you go. VLZ_58)
slang	удивлённый повторный взгляд на что-либо (Fred did a double take, then recognized Molly. Фред повторно взглянул удивлённо и узнал Молли. Interex); более поздняя и более правильная оценка; быстро, оценивающе взглянуть на женщину; быстрый взгляд; оценивающий взгляд
double-take ['dʌbl'teɪk]
gen.	реакция по размышлении; повторный взгляд; внимательный осмотр (чего л. удивительного или необычного)

double- take : 19 phrases in 7 subjects

General	8
Gymnastics	2
Idiomatic	4
Informal	1
Metallurgy	1
Sports	1
Transport	2