English ⇄ Russian

dead ender stresses
gen.	риторический вопрос
slang	тупиковая ситуация (A situation or subject that affords no progress; a dead end. VLZ_58); человек, готовый идти до конца (A synonym of "bitter ender". VLZ_58); бесперспективный человек (One who has no prospects for the future; a loser; a dropout. VLZ_58); недоучка (VLZ_58); стойкий человек (VLZ_58)
dead-ender ['ded'endə]
inf.	вопрос, на который нельзя дать ответ
slang	неудачник (В смысле: тот, кто дальше не продвинется по служебной/карьерной лестнице или вообще в жизни P68)