![]() |
| |||
⇒ one can't be bothered | |||
быть кому-либо до лампочки (вариант требует замены безличной конструкции личной 4uzhoj); быть абсолютно не интересным (кому-либо; вариант требует замены безличной конструкции личной: Rosemary is furious with British Telecom. Their salespersons have been ringing and pestering her for weeks to accept new offers which she can't be bothered with and doesn't want. | |||
не проявлять интереса к |
can't be bothered with: 12 phrases in 2 subjects |
General | 11 |
Informal | 1 |