| |||
отрезать себе путь к отступлению; сжечь свои корабли | |||
сжигать свои корабли | |||
сжигать мосты (известно, что ранее римляне-полководцы сжигали свои корабли, высадившись на территории врага, то есть они могли либо победить, либо умереть Taras); лишить себя возможности возврата к прежнему (Taras); лишать себя возможности возврата к прежнему (Taras) | |||
сжечь свои корабли | |||
| |||
сжечь свои корабли; сжигать свои мосты; сжигать свои корабли; сжечь свои корабли (allusion to Julius Caesar and other generals of ancient times who used to burn their boats in order to prevent their soldiers from retreating Olga Okuneva) | |||
отрезать себе путь к отступлению (Anglophile) | |||
отрезать себе путь к отступлению; сжечь корабли; сжечь мосты |