DictionaryForumContacts

   English Russian
Google | Forvo | +

noun | verb | adjective | to phrases
bonded ['bɔndɪd] nstresses
Gruzovik, fin. обеспеченный бонами
bond [bɔnd] v
gen. оставлять товары на таможне (до уплаты пошлины); связывать; закладывать имущество; подписывать обязательства; подписать обязательство; выпускать облигации; выпустить боны; оставить товары на таможне до уплаты пошлины; скреплять (кирпичную кладку); обеспечить бонами (о долге); подписать обязательства; оставлять товары на таможне; оставить товары на таможне до уплаты налога; подписывать долговое обязательство; оформлять ипотеку; держаться (на чём-либо); сближать (людей q3mi4); подписывать обязательство; сблизиться (we really bonded on that trip Tanya Gesse); завязывать отношения (driven); повязать; связаться; связываться; соединить; соединиться; соединяться; класть кирпичи, камни (один на другой); отдавать что-либо в залог, получая взамен ссуду; привязаться (к кому-либо, чему-либо); привязываться; эмитировать облигации (финн.); подружиться (Ремедиос_П); заложить имущество; подписать долговое обязательство; выпустить облигации; наводить мосты (driven); быть крепким; быть прочным
Игорь Миг сходиться; сплотиться (на почве); сплачиваться (на почве)
auto. цементировать
construct. связать; скрепить; связывать (кирпичную кладку); перевязывать
cust. оставлять товары на таможне до уплаты пошлины; складывать товары в пакгауз
el. соединять два контакта
el., Makarov. выполнять соединение пайкой; выполнять соединение сваркой
electric. заземлять (foof)
fin. выпускать боны
law обеспечивать обязательством; оставлять на таможне до уплаты пошлины (товар); закладывать
leath. скреплять; проклеивать
Makarov. металлизировать (обеспечивать электрическое соединение между металлическими частями напр., самолёта, мобиля и т.п.); связывать (действовать в качестве связующего материала)
med. сцеплять; сцепляться
media. соединять электрически; «металлизировать»
metrol. прикреплять (напр., с помощью воска)
microel. сваривать; сварить
mil., arm.veh. металлизовать; хранить на складе
nautic. складывать груз в склад; оставлять товар на таможне до уплаты пошлины (вк)
pack. липнуть; приклеиваться
polym. склеивать
shipb. закладывать грузы (на складах)
tech. присоединять; клеить; металлизировать (электрически соединять); приклеивать; склеить
therm.eng. соединять
vulg. связывать себя обязательствами
bond something [bɔnd] v
Makarov. клеить (соединять клеем)
bonded ['bɔndɪd] adj.
gen. хранящийся на таможенных складах; облигационный; связанный обязательством (в таможенном залоге); закрепощённый; обеспеченный бонами; не оплаченный пошлиной; крепостной; подружившийся (о животных: Tigger and Vitaly are a bonded pair of orange tabbies. ART Vancouver); сдружившийся (о животных: Tigger and Vitaly are a bonded pair of orange tabbies. ART Vancouver)
bank. имеющий форму облигации; консолидированный; обеспеченный облигациями
busin. имеющий форму облигаций
chem. связанный
construct. вперевязку (brickwork)
dril. соединённый; сцепленный
econ. находящийся на таможенном складе; находящийся в залоге на таможенном складе (до уплаты пошлины); бондовый
fin. обеспеченный бонами, облигациями (о долге)
law находящийся в залоге на таможенном складе (о товаре); обеспеченный обязательством
Makarov. сцементированный; скреплённый
math. склеенный (together)
mil., avia. сварной; склеенный
nautic. хранящийся на складе
polym. клеёный
psychother. чувствующий тесную связь (с ребёнком: Sometimes the new mom is unfortunately not perhaps as bonded with the baby and isn't as interested in the baby as the dad. – не чувствует тесной связи с ребёнком и не интересуется им в такой степени, как отец ART Vancouver)
textile склеенный (о ткани); многослойный
Bonded ['bɔndɪd] adj.
insur. бондовые
 English thesaurus
Bonded ['bɔndɪd] abbr.
abbr., insur. bd.
bonded
: 876 phrases in 98 subjects
Aerohydrodynamics1
Agriculture1
Aluminium industry2
American usage, not spelling1
Analytical chemistry2
Architecture2
Astronautics60
Automated equipment14
Automobiles15
Aviation7
Banking4
Bridge construction3
Building materials2
Building structures1
Business12
Cables and cable production3
Caspian4
Cement3
Chemistry23
Chromatography7
Climatology2
Commerce2
Construction47
Contracts1
Customs12
Dentistry45
Economy18
Electrical engineering10
Electrochemistry1
Electronics43
Energy industry2
European Bank for Reconstruction and Development8
Finances1
Firefighting and fire-control systems2
Food industry2
Footwear2
Forestry9
Foundry2
Furniture2
General45
Geophysics1
Hydraulics1
Informal1
Insurance2
International Monetary Fund5
Karachaganak1
Law6
Leather6
Logistics1
Makarov61
Mass media3
Mathematics1
Mechanic engineering1
Mechanics2
Medical3
Metallurgy23
Metrology3
Microelectronics4
Military12
Mining2
Missiles6
Molecular biology1
Nanotechnology75
Nautical9
Notarial practice4
Oil / petroleum5
Oil and gas5
Oil and gas technology1
Organic chemistry2
Packaging8
Physics1
Pipelines1
Plastics5
Polymers3
Procurement2
Production1
Pulp and paper industry1
Rail transport6
Refractory materials1
Road works1
Sakhalin3
Security systems1
Seismology1
Sewing and clothing industry1
Shipbuilding1
Silicate industry12
Statistics1
Taxes1
Technology105
Tengiz1
Textile industry17
Thermal engineering3
Transport12
Tribology1
United Nations2
Welding4
Winemaking6
Wood processing4