DictionaryForumContacts

   English
Google | Forvo | +
noun | verb | adjective | to phrases
bomb [bɔm] nstresses
gen. бомба; мина (миномёта); баллон (для сжатого воздуха, сжиженного газа); контейнер для радиоактивных материалов; вулканическая бомба; авиационная бомба; потенциальная угроза применения ядерного оружия; ручная граната; шум; удар колокола
amer., inf. провал
astr. усы
austral., slang старая автомашина; наркотик; провал на экзамене
automat. сосуд
avia. авиационная бомба
chess.term. дебютная новинка огромной силы
cinema фильм, провалившийся в прокате (синонимы: flop, turkey SergeyLetyagin)
energ.ind. гамма-установка; бомба (для лабораторных исследований)
fire. баллон для сжатого воздуха
geophys. заряд (для сейсморазведки на море)
Gruzovik, mil. бомбовой
hist., Makarov. маленький военный корабль, несущий мортиры
IT огромное число электронных писем (рассылаемых по одному и тому же адресу или по разным адресам); электронная почтовая бомба; полный провал; абсолютная неудача (в США); неудачная кинопродукция (в США); неудачная телепродукция (в США); шумный успех; большая удача (в Великобритании); хит (в Великобритании); сделанное внезапно сенсационное сообщение; "бомба"; ошибочная команда, приводящая к порче программы; ошибочная команда, приводящая к порче компьютерной системы
IT, slang, prof.jarg. бомба (неверная команда, вызывающая порчу программы)
Makarov. баллон с аэрозолем; головка гарпуна с взрывчатым веществом для охоты на китов; неожиданность; опрыскиватель; радиоактивный источник (для терапии); баллон (для сжатого газа); бомба (испытательный сосуд)
med. источник ионизирующего излучения (для лучевой терапии); баллон (для сжатого воздуха)
media. подпрограмма в программе (разработанная для разрушения системы или данных в определённое время)
met. ампула (с радиоактивным веществом)
mil. диверсионная мина; баллон (для сжатых газов); заряд взрывчатого вещества (для морской сейсморазведки)
mil., BrE артиллерийская мина
mil., tech. снаряд
mining. заряд взрывчатого вещества для ликвидации зависания руды в рудоспуске
O&G баллон со сжатым газом; заряд взрывчатого вещества (для морской сейсмической разведки); толстостенный стальной пробоотборник для отбора проб нефти на забое
O&G, casp. баллон для сжатых газов (raf)
O&G, sahk.r. свободно падающая пробка для ступенчатого цементирования
O&G, sakh. свободно падающая пробка (для ступенчатого цементирования)
O&G. tech. контейнер для отбора проб под давлением; заряд ВВ для морской сейсморазведки
sec.sys. взрывное устройство; взрывоопасный объект; взрыв бомбы; взорвать
sl., drug. крэк-кокаин
slang автомашина; большая сумма денег; всех взволновавшее или напугавшее объявление; явная удача или неудача (особенно творческая); сделать что-либо "на высшем уровне"; всех взволновавшее объявление; всех напугавшее объявление; явная неудача (особенно творческая); явная удача (особенно творческая); неудачная пьесапостановка (Interex)
slang, Makarov. длинный пас (в футболе)
tech. автоклав; автомобиль с исключительно высокими динамическими и скоростными качествами; заряд ВВ (для морской сейсморазведки); сосуд высокого давления
therm.eng. калориметрическая бомба; стакан калориметрической бомбы
weap. миномётная мина (ABelonogov)
bomb vessel [bɔm] n
Gruzovik, obs. бомбарда
anti-personnel bomb [bɔm] n
mil. осколочная мина (миномётная); осколочная мина (миномётная)
bombshell [bɔm] n
slang неожиданная новость (I'm still recovering from your bombshell of last evening. Я продолжаю находиться под впечатлением от твоей вчерашней неожиданной новости Interex)
bomb [bɔm] v
gen. бомбить; обстреливать миномётным огнём; забрасывать ручными гранатами; провалиться (особ. о спектакле); оскандалиться; добиться потрясающего успеха; штурмовать; штурмоваться; двигаться очень быстро; метать бомбы; разбомбить; раскритиковывать в пух и прах; бомбардироваться; идти очень быстро; провалить (American English informal to fail a test very badly: I bombed my midterm. LDOCE Alexander Demidov); бомбардировать; сбрасывать бомбы; проваливаться (1) [transitive] bomb something to attack somebody/something by leaving a bomb in a place or by dropping bombs from a plane * Terrorists bombed several army barracks. * The city was heavily bombed in the war. 2) [intransitive] + adv./prep. (British English, informal) to move very fast, especially in a vehicle, in a particular direction * They were bombing down the road at about 80 miles an hour. 3) [transitive, intransitive] bomb (something) (North American English, informal) to fail a test or an exam very badly * The exam was impossible! I definitely bombed it. 4) [intransitive] (informal) (of a play, show, etc.) to fail very badly * His latest musical bombed and lost thousands of dollars. OALD Alexander Demidov); раздаваться; трещать
amer. сбрасывать бомбы (обыкн.)
amer., inf. потерпеть неудачу (verb intransitive – US slang (sometimes followed by out) – to be or make a complete failure, esp. to fail to please or gain an audience; flop : His last play bombed on Broadway • The business bombed out with a $25,000 debt collinsdictionary.com); одержать победу
austral., slang плюхнуться в воду, наделав много брызг
cinema провалиться "с треском"
college.vern. сделать что-либо очень неудачно
comp. взрываться; отваливаться
cycl. ехать, не заботясь о собственной безопасности
Gruzovik, mil. штурмовать
inf. пролететь как фанера над парижем
IT производить бомбардировку; рассылать других к рассылке огромного числа электронных писем (по одному и тому же адресу или по разным адресам); принуждать других к рассылке огромного числа электронных писем (по одному и тому же адресу или по разным адресам); бомбить электронными письмами; производить бомбардировку электронными письмами
shipb. бомбардировать (с воздуха)
slang нечто, во что трудно поверить; нестись вихрем (Ex.: The motorcyclist's bombing through a labyrinth of snow, from Fellini's Amarcord plot – По лабиринту снега вихрем несется мотоциклист Lavrin); не удаться (провалиться; My first try bombed, but things got better. Моя первая попытка провалилась, но дела пошли лучше. Interex); сделать что-либо идеально; мчаться с вихрем (Ex.: He just bombed down the hill – Он с вихрем промчался вниз по склону Lavrin)
weap. обстреливать из миномётов (ABelonogov)
bomb [bɔm] adj.
mil. бомбовый (Киселев); АБ
 English thesaurus
bomb [bɔm] abbr.
abbr. bb; bombardier
cinema A movie which is a financial disaster. Exception: in the United Kingdom, when used with "down" e.g. "went down a bomb", the term means a rousing success.
mil., abbr. bom
slang bad (The movie was a bomb)
bomb. abbr.
abbr. bombardment
BOMB [bɔm] abbr.
abbr. Bane Of Mind Blowers; Black Optimistic Men and Brothers
abbr., avia. bombardment
abbr., mil., avia. bombing, bombardment
abbr., mus. Bicentennial One Man Band
BOMBS abbr.
abbr. Bollocks, Our Mate's Been Shagged!
bomb
: 2570 phrases in 118 subjects
Advertising1
Aerohydrodynamics2
Agriculture1
Aluminium industry3
American usage, not spelling4
Ammunition2
Analytical chemistry2
Animal husbandry1
Apollo-Soyuz1
Armored vehicles14
Art1
Artillery13
Astronautics52
Automated equipment2
Automobiles8
Aviation42
Biology2
Biophysics2
Biotechnology1
Botany1
British usage, not spelling2
Business style2
Cartography1
Cement3
Chemistry9
Cinematography5
Coal2
Commerce1
Computer security10
Computers5
Construction7
Cooking1
Cosmetics and cosmetology1
Digital currencies, cryptocurrencies, blockchain1
Diplomacy7
Drilling1
Drug-related slang6
E-mail2
Ecology3
Electronics21
Energy industry1
Entomology2
Explanatory translation1
Explosives and Explosive Ordnance Disposal30
Figurative4
Firefighting and fire-control systems18
Food industry2
Foreign affairs1
Forestry1
General342
Geology16
Historical1
Humorous / Jocular1
Ice hockey4
Idiomatic8
Informal31
Information security and data protection5
Information technology10
Internet2
Jargon4
Lasers2
Makarov95
Mass media12
Mathematics1
Medical2
Meteorology1
Metrology2
Microelectronics1
Microsoft3
Military1137
Military aviation41
Military lingo6
Mining3
Missiles29
Nanotechnology2
NATO10
Natural resourses and wildlife conservation2
Nautical36
Nonstandard1
Nuclear and fusion power3
Nuclear physics4
Obsolete / dated1
Oil / petroleum17
Oil and gas4
Oil and gas technology4
Oilfields3
Organized crime1
Pejorative1
Pharmacy and pharmacology1
Physics2
Physiology1
Plastics1
Police3
Politics2
Polymers6
Production3
Programming8
Quality control and standards1
Quantum electronics2
Sakhalin7
Sakhalin R3
Security systems133
Shipbuilding16
Slang23
Technology158
Television2
Tengiz1
Thermal engineering3
Torpedoes2
Trademark1
United Nations2
Vulgar7
Water supply1
Weapons and gunsmithing10
Weapons of mass destruction10
Wine tasting1
Winemaking1
Радиография6