English ⇄ Chinese Japanese Russian Ukrainian

take it stresses
gen.	не падая духом; на (возьми kee46); выдержать (- in the negative; ..., and when you're taking 14 different drugs, the heart just can't take it. ART Vancouver); переносить наказание и т.п., не сдаваясь; переносить наказание, не сдаваясь не падая духом; переносить несчастье, не сдаваясь не падая духом; принимать (соглашаться); соглашаться; полагать (VLZ_58); считать (VLZ_58); перетерпеть; пойми (это); понять и принять; прими; справиться (с этим); справься (с этим); терпи; потерпи
austral., slang	стойко выносить боль (страдания, неудачу и т.п.)
dial.	накося
Gruzovik, dial.	накось; накося (= накось)
inf.	нате (Anglophile)
Makarov.	выносить
Makarov., inf., sport.	держать (удар)
slang	выдержать (on the chin; наказание, издевательства, тяжелую работу, напряжение, атаку); согласиться (on the chin); справляться; терпеть
vulg.	заниматься фелляцией
take it!
Gruzovik	на-тка! (= нате!); на-ткась! (= на-тка!); на-тко! (= на-тка!)
inf.	нате
take it that...
gen.	предположим, что...

Take it : 944 phrases in 49 subjects

Advertising	1
American usage, not spelling	7
Animation and animated films	1
Aviation	1
Basketball	1
British usage, not spelling	2
Business	1
Chess	1
Cinematography	1
Cliche / convention	8
Construction	7
Contemptuous	2
Contextual meaning	1
Diplomacy	1
Economics	1
Figurative	1
Figure of speech	2
Formal	1
General	495
Hotel industry	2
Idiomatic	73
Informal	88
Ironical	2
Journalism terminology	1
Law	3
Literature	3
Makarov	130
Mass media	2
Mathematics	6
Mechanic engineering	1
Military	1
Music	1
Nautical	3
Navy	1
Obsolete / dated	1
Politics	2
Postal service	1
Production	1
Programming	1
Proverb	13
Quotes and aphorisms	6
Rhetoric	2
Saying	1
Scientific	2
Security systems	1
Slang	52
Sports	4
Vulgar	4
Zoology	1