T- S : 865 phrases in 76 subjects |
Abbreviation | 4 |
Advertising | 3 |
Agriculture | 1 |
American usage, not spelling | 2 |
Australian | 4 |
Automobiles | 1 |
Aviation | 4 |
Banking | 9 |
British usage, not spelling | 1 |
Business | 5 |
Chemistry | 3 |
Chess | 1 |
Cliche / convention | 4 |
Computers | 1 |
Construction | 6 |
Conventional notation | 1 |
Cooking | 1 |
Diplomacy | 6 |
Drilling | 1 |
Ecology | 1 |
Electrochemistry | 1 |
Electronics | 2 |
Energy industry | 1 |
Figurative | 2 |
Figure of speech | 7 |
Finances | 1 |
Fish farming pisciculture | 1 |
Food industry | 1 |
Formal | 1 |
General | 338 |
Geography | 3 |
Geophysics | 2 |
Government, administration and public services | 1 |
High energy physics | 1 |
Historical | 1 |
Humorous / Jocular | 1 |
Idiomatic | 15 |
Informal | 20 |
International Monetary Fund | 3 |
Invective | 5 |
Jargon | 1 |
Law | 5 |
Literally | 1 |
Literature | 18 |
Makarov | 205 |
Mathematics | 12 |
Medical | 10 |
Metallurgy | 1 |
Navigation | 4 |
Oceanography & oceanology | 1 |
Oil / petroleum | 1 |
Oil and gas | 5 |
Patents | 2 |
Politics | 1 |
Programming | 11 |
Proverb | 58 |
Quotes and aphorisms | 5 |
Rail transport | 1 |
Rhetoric | 8 |
Rude | 4 |
Sakhalin | 2 |
Saying | 6 |
Scientific | 1 |
Shipbuilding | 2 |
Slang | 12 |
Sports | 2 |
Statistics | 7 |
Stock Exchange | 1 |
Taboo expressions and obscenities | 1 |
Taxes | 1 |
Technology | 5 |
Tengiz | 1 |
Thermal engineering | 1 |
Transport | 1 |
Veterinary medicine | 1 |
Vulgar | 1 |