Subject | Maltese | Finnish |
energ.ind. | densità ta' enerġija | energiatiheys |
energ.ind. | Direttiva dwar il-promozzjoni tal-użu tal-enerġija minn sorsi rinnovabbli | Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2009/28/EY, annettu 23 päivänä huhtikuuta 2009 , uusiutuvista lähteistä peräisin olevan energian käytön edistämisestä sekä direktiivien 2001/77/EY ja 2003/30/EY muuttamisesta ja myöhemmästä kumoamisesta |
energ.ind. | Direttiva dwar il-promozzjoni tal-użu tal-enerġija minn sorsi rinnovabbli | uusiutuvia energialähteitä koskeva direktiivi |
energ.ind., construct. | Direttiva dwar ir-Rendiment tal-Bini fl-Użu tal-Enerġija | rakennusten energiatehokkuutta koskeva direktiivi |
energ.ind., construct. | Direttiva dwar ir-Rendiment tal-Bini fl-Użu tal-Enerġija | rakennusten energiatehokkuusdirektiivi |
tax., energ.ind. | direttiva dwar it-tassazzjoni fuq l-enerġija | energiaverotusdirektiivi |
tax., energ.ind. | direttiva dwar it-tassazzjoni fuq l-enerġija | energiaverodirektiivi |
energ.ind. | Direttiva dwar l-Enerġija Rinnovabbli | Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2009/28/EY, annettu 23 päivänä huhtikuuta 2009 , uusiutuvista lähteistä peräisin olevan energian käytön edistämisestä sekä direktiivien 2001/77/EY ja 2003/30/EY muuttamisesta ja myöhemmästä kumoamisesta |
el., energ.ind. | Direttiva dwar l-Enerġija Rinnovabbli | uusiutuvan energian sähköntuotannon direktiivi |
energ.ind. | Direttiva dwar l-Enerġija Rinnovabbli | uusiutuvia energialähteitä koskeva direktiivi |
energ.ind. | Direttiva 2009/28/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat- 23 ta' April 2009 dwar il-promozzjoni tal-użu tal-enerġija minn sorsi rinnovabbli u li temenda u sussegwentement tħassar id-Direttivi 2001/77/KE u 2003/30/KE | uusiutuvia energialähteitä koskeva direktiivi |
energ.ind. | Direttiva 2009/28/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat- 23 ta' April 2009 dwar il-promozzjoni tal-użu tal-enerġija minn sorsi rinnovabbli u li temenda u sussegwentement tħassar id-Direttivi 2001/77/KE u 2003/30/KE | Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2009/28/EY, annettu 23 päivänä huhtikuuta 2009 , uusiutuvista lähteistä peräisin olevan energian käytön edistämisestä sekä direktiivien 2001/77/EY ja 2003/30/EY muuttamisesta ja myöhemmästä kumoamisesta |
polit., energ.ind. | Direttorat Ġenerali għall-Enerġija | energian pääosasto |
polit., transp., energ.ind. | Direttorat Ġenerali għall-Enerġija u t-Trasport | energian ja liikenteen pääosasto |
energ.ind. | domanda finali għall-enerġija | energian loppukulutus |
energ.ind. | domanda finali għall-enerġija | energian loppukysyntä |
energ.ind. | domanda finali għall-enerġija | energian kokonaiskysyntä |
energ.ind., mech.eng., el. | dħul ta' enerġija | energiapanos |
energ.ind., mech.eng., el. | dħul ta' enerġija | annettu energia |
energ.ind. | effiċjenza fl-enerġija | energiatehokkuus |
energ.ind. | effiċjenza fl-użu tal-enerġija | energiatehokkuus |
gen. | enerġija aerotermika | ilmalämpöenergia |
obs., energ.ind. | enerġija destinata għan-netwerk | verkossa siirrettävä energia |
obs., energ.ind. | enerġija destinata għan-netwerk | verkkoenergia |
phys.sc., el. | enerġija elettrika | teho |
phys.sc., el. | enerġija elettrika | sähköteho |
energ.ind. | enerġija finali | loppuenergia |
environ., energ.ind. | enerġija fotovoltajka | aurinkosähkö |
gen. | enerġija idrotermali | hydroterminen energia |
energ.ind. | enerġija intelliġenti | älykäs energiahuolto |
environ., energ.ind. | Enerġija Intelliġenti-Ewropa 2003 - 2006 | älykäs energiahuolto Euroopassa 2003-2006 |
phys.sc., energ.ind. | enerġija kinetika | liike-energia |
phys.sc., energ.ind. | enerġija kinetika | kineettinen energia |
obs., environ., energ.ind. | enerġija li tiġġedded | uusiutuva energialähde |
obs., environ., energ.ind. | enerġija li tiġġedded | uusiutuva energia |
health. | enerġija metabolizzabbli | muuntokelpoinen energia |
R&D., nucl.phys. | enerġija minn fużjoni nukleari | ydinfuusioenergia |
R&D., nucl.phys. | enerġija minn fużjoni nukleari | fuusioenergia |
health., phys.sc. | enerġija nominali tar-raġġi | säteilyn nimellinen energia |
energ.ind. | enerġija primarja | raakaenergia |
energ.ind. | enerġija primarja | primaarienergia |
phys.sc., el. | enerġija radjanti | säteilyvuo |
el. | enerġija radjanti | säteilyenergia |
phys.sc., el. | enerġija radjanti | säteilyteho |
environ., energ.ind. | enerġija rinnovabbli | uusiutuva energialähde |
environ., energ.ind. | enerġija rinnovabbli | uusiutuva energia |
energ.ind. | enerġija sekondarja | sekundaarienergia |
environ. | enerġija solari | aurinkoenergia |
environ., energ.ind. | enerġija solari fotovoltajka | aurinkosähkö |
energ.ind. | enerġija solari passiva | passiivinen aurinkoenergia |
energ.ind. | enerġija solari termali | terminen aurinkoenergia |
energ.ind. | enerġija sostenibbli | kestävä energia |
energ.ind. | Enerġija 2020 - Strateġija għal enerġija kompetittiva, sostenibbli u b'sigurtà | Energia 2020 -strategia |
energ.ind. | Enerġija 2020 - Strateġija għal enerġija kompetittiva, sostenibbli u b'sigurtà | Energia 2020 - Strategia kilpailukykyisen, kestävän ja varman energiansaannin turvaamiseksi |
chem. | enerġija ta' attivazzjoni | aktivointienergia |
chem. | enerġija ta' attivazzjoni | aktivaatioenergia |
earth.sc., el. | enerġija ta' barriera | tunkeutumisenergia |
gen. | enerġija ta' referenza | viite-energia |
agric., energ.ind. | enerġija tal-bijomassa | bioenergia |
energ.ind. | enerġija tan-netwerk | verkossa siirrettävä energia |
energ.ind. | enerġija tan-netwerk | verkkoenergia |
energ.ind. | enerġija tax-xemx | aurinkoenergia |
phys.sc., energ.ind. | enerġija termali | lämpömäärä |
energ.ind. | enerġija termali mix-xemx | terminen aurinkoenergia |
energ.ind. | enerġija ġeotermali | maalämpöenergia |
energ.ind. | enerġija ġeotermali | geoterminen energia |
obs., el. | fattur tal-enerġija | tehokerroin |
fin., energ.ind. | Fond Globali għall-Effiċjenza Enerġetika u l-Enerġija Rinnovabbli | energiatehokkuutta ja uusiutuvien energialähteiden käyttöä edistävä maailmanlaajuinen rahasto |
polit., agric. | Grupp ta' Konsulenza dwar l-Enerġija u Wċuh tar-Raba' Mhux Tajbin għall-Ikel | energian ja non-food-viljelyn neuvoa-antava ryhmä |
gen. | Grupp ta' Ħidma dwar l-Enerġija | energiatyöryhmä |
energ.ind. | għajn ta' enerġija | energianlähde |
energ.ind. | għajn ta' enerġija | energialähde |
environ., agric., energ.ind. | għelejjel għall-enerġija | energiaviljelmä |
environ., agric., energ.ind. | għelejjel għall-enerġija | energiasato |
interntl.trade. | id-Direttiva 2004/17/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-31 ta' Marzu 2004 li tikkoordina l-proċeduri ta' akkwisti ta' entitajiet li joperaw fis-setturi tas-servizzi tal-ilma, l-enerġija, it-trasport u tal-posta | erityisalojen hankintadirektiivi |
energ.ind. | id-Direttiva tal-Kunsill 2003/96/KE tas-27 ta' Ottubru 2003 li tirriforma l-istruttura tal-Komunità dwar tassazzjoni fuq prodotti ta' enerġija u elettriku | Monti-direktiivi |
environ. | iffrankar ta' enerġija | energiansäästö |
energ.ind. | il-bilanċ tal-enerġija | energiatase |
energ.ind. | il-bilanċ tal-enerġija | energiakatselmus |
energ.ind. | Il-Komunità tal-Enerġija | energiayhteisö |
energ.ind. | Il-Komunità tal-Enerġija | Euroopan energiayhteisö |
el. | impjant dimostrattiv tal-enerġija mill-fużjoni | demonstraatiofuusioreaktori |
el. | impjant dimostrattiv tal-enerġija mill-fużjoni | DEMO-fuusioreaktori |
energ.ind. | impjant tal-enerġija b'kombustibili fossili | fossiilisia polttoaineita käyttävä voimalaitos |
nucl.phys. | impjant tal-enerġija mill-fużjoni | fuusiovoimala |
nucl.phys. | impjant tal-enerġija mill-fużjoni | fuusiovoimalaitos |
nucl.phys. | impjant tal-enerġija nukleari | reaktori |
environ., energ.ind. | industrija intensiva fl-enerġija | energiavaltainen teollisuus |
environ., energ.ind. | industrija intensiva fl-enerġija | energiaintensiivinen teollisuus |
environ., energ.ind. | industrija li tuża ħafna enerġija | energiavaltainen teollisuus |
environ., energ.ind. | industrija li tuża ħafna enerġija | energiaintensiivinen teollisuus |
environ. | industrija tal-enerġija | energiateollisuus |
energ.ind. | interkonnessjoni tal-enerġija | energian siirtoverkko |
energ.ind. | interkonnessjoni tal-enerġija | energian liitäntäverkko |
energ.ind. | it-tielet pakkett dwar l-enerġija | kolmas energiapaketti |
energ.ind. | it-tielet pakkett dwar l-enerġija | kolmas EU:n kaasun ja sähkön sisämarkkinoita koskeva lainsäädäntöpaketti |
gen. | It-Trattat bejn ir-Renju tal-Belġju, ir-Renju tad-Danimarka, ir-Repubblika Federali tal-Ġermanja, ir-Repubblika Ellenika, ir-Repubblika Franċiża, l-Irlanda, ir-Repubblika Taljana, il-Gran Dukat tal-Lussemburgu, ir-Renju tal-Olanda, ir-Renju Unit tal-Gran Brittannja u l-Irlanda ta' Fuq l-Istati Membri tal-Komunitajiet Ewropej u r-Renju ta' Spanja u r-Repubblika Portugiża, li jikkonċerna l-adeżjoni tar-Renju ta' Spanja u tar-Repubblika Portugiża fil-Komunità Ekonomika Ewropea u fil-Komunità Ewropea ta' l-Enerġija Atomika | vuoden 1985 liittymissopimus |
gen. | It-Trattat bejn ir-Renju tal-Belġju, ir-Renju tad-Danimarka, ir-Repubblika Federali tal-Ġermanja, ir-Repubblika Ellenika, ir-Repubblika Franċiża, l-Irlanda, ir-Repubblika Taljana, il-Gran Dukat tal-Lussemburgu, ir-Renju tal-Olanda, ir-Renju Unit tal-Gran Brittannja u l-Irlanda ta' Fuq l-Istati Membri tal-Komunitajiet Ewropej u r-Renju ta' Spanja u r-Repubblika Portugiża, li jikkonċerna l-adeżjoni tar-Renju ta' Spanja u tar-Repubblika Portugiża fil-Komunità Ekonomika Ewropea u fil-Komunità Ewropea ta' l-Enerġija Atomika | sopimus Espanjan kuningaskunnan ja Portugalin tasavallan liittymisestä Euroopan talousyhteisöön ja Euroopan atomienergiayhteisöön |
gen. | It-Trattat li jikkonċerna l-adeżjoni mal-Komunità Ekonomika Ewropea u mal-Komunità Ewropea dwar l-Enerġija Atomika tar-Renju tad-Danimarka, tal-Irlanda, tar-Renju tan-Norveġja u tar-Renju Unit tal-Gran Brittannja u l-Irlanda ta' Fuq | vuoden 1972 liittymissopimus |
gen. | It-Trattat li jikkonċerna l-adeżjoni mal-Komunità Ekonomika Ewropea u mal-Komunità Ewropea dwar l-Enerġija Atomika tar-Renju tad-Danimarka, tal-Irlanda, tar-Renju tan-Norveġja u tar-Renju Unit tal-Gran Brittannja u l-Irlanda ta' Fuq | sopimus Tanskan kuningaskunnan, Irlannin, Norjan kuningaskunnan sekä Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan liittymisestä Euroopan talousyhteisöön ja Euroopan atomienergiayhteisöön |
gen. | It-Trattat li jikkonċerna l-adeżjoni tar-Repubblika Ellenika mal-Komunità Ekonomika Ewropea u mal-Komunità Ewropea dwar l-Enerġija Atomika | vuoden 1979 liittymissopimus |
gen. | It-Trattat li jikkonċerna l-adeżjoni tar-Repubblika Ellenika mal-Komunità Ekonomika Ewropea u mal-Komunità Ewropea dwar l-Enerġija Atomika | sopimus Helleenien tasavallan liittymisestä Euroopan talousyhteisöön ja Euroopan atomienergiayhteisöön |
gen. | It-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea dwar l-Enerġija Atomika | Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimus |
gen. | It-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea dwar l-Enerġija Atomika | Euratomin perustamissopimus |
gen. | it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea ta' l-Enerġija Atomika | Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimus |
gen. | it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea ta' l-Enerġija Atomika | Euratomin perustamissopimus |
transp., energ.ind. | kompartiment tal-ħżin tal-enerġija | energiasäiliö |
nucl.phys. | Komunità Ewropea tal-Enerġija Atomika | Euroopan atomienergiayhteisö |
environ., energ.ind. | konsum finali tal-enerġija | energian loppukäyttö |
environ., energ.ind. | konsum finali tal-enerġija | energian loppukulutus |
econ., energ.ind. | konsum gross domestiku tal-enerġija | kokonaisenergiankulutus |
econ., energ.ind. | konsum gross domestiku tal-enerġija | energian kokonaiskulutus |
econ., energ.ind. | konsum intern totali ta' enerġija | kokonaisenergiankulutus |
econ., energ.ind. | konsum intern totali ta' enerġija | energian kokonaiskulutus |
environ., energ.ind. | konsum ta' enerġija primarja | primäärienergian kulutus |
environ. | konsum tal-enerġija | energiankulutus |
environ. | konsum tal-enerġija primarja | primäärienergian kulutus |
environ. | konċentrazzjoni tal-enerġija solari | keskittävä aurinkoenergia |
econ. | kooperazzjoni fl-enerġija | energiayhteistyö |
polit., energ.ind. | Kummissarju għall-Enerġija | energia-asioista vastaava komission jäsen |
polit., energ.ind. | Kummissarju għall-Enerġija | energiakomissaari |
polit., energ.ind. | Kummissarju għall-Enerġija | energia-asioista vastaava komissaari |
econ., energ.ind. | kumpannija ta' servizz ta' enerġija | energiapalveluyritys |
econ., energ.ind. | kumpannija ta' servizz ta' enerġija | ESCO-toimija |
energ.ind. | Kunsill tal-Enerġija bejn l-UE u l-Istati Uniti | EU–USA-energianeuvosto |
polit., commun., transp. | Kunsill Trasport, Telekomunikazzjoni u Enerġija | TTE-neuvosto |
polit., commun., transp. | Kunsill Trasport, Telekomunikazzjoni u Enerġija | neuvosto liikenne, televiestintä ja energia |
gen. | Kunsill Trasport, Telekomunikazzjoni u Enerġija | liikenne-, televiestintä- ja energianeuvosto |
econ. | l-Aġenzija għall-Koperazzjoni tar-Regolaturi tal-Enerġija | energia-alan sääntelyviranomaisten yhteistyövirasto |
energ.ind. | Mekkaniżmu ta' Twissija Bikrija dwar l-Enerġija UE-Russja | EU:n ja Venäjän energia-alan varhaisvaroitusjärjestelmä |
energ.ind. | Organizzazzjoni Latino-Amerikana tal-Enerġija | Latinalaisen Amerikan energiajärjestö |
energ.ind. | Pakkett dwar l-Effiċjenza fl-Enerġija | energiatehokkuuspaketti |
energ.ind. | pakkett integrat dwar l-enerġija u t-tibdil fil-klima | ilmasto- ja energiapaketti |
energ.ind. | pakkett integrat dwar l-enerġija u t-tibdil fil-klima | energia- ja ilmastonmuutospaketti |
energ.ind. | Pakkett ta' Azzjoni dwar il-Klima u l-Enerġija Rinnovabbli | ilmasto- ja energiapaketti |
energ.ind. | Pakkett ta' Azzjoni dwar il-Klima u l-Enerġija Rinnovabbli | energia- ja ilmastonmuutospaketti |
environ. | Pjattaforma Ewropea tat-Teknoloġija għall-Impjanti tal-Enerġija mill-Fjuwils Fossili b'Emissjonijiet Żero | fossiilisia polttoaineita käyttäviä päästöttömiä voimalaitoksia käsittelevä eurooppalainen teknologiayhteisö |
nucl.phys. | Pjattaforma Teknoloġika tal-Enerġija Nukleari Sostenibbli | kestävän ydinenergian teknologiayhteisö |
energ.ind. | Politika dwar l-Enerġija għall-Ewropa | Euroopan energiapolitiikka |
energ.ind. | portatur tal-enerġija | energian kantaja |
el. | potenzjal għall-kontribuzzjoni tal-enerġija | apupotentiaali |
environ., energ.ind. | prodott relatat mal-enerġija | energiaan liittyvä tuote |
tech., el. | proporzjon iddikjarat tal-enerġija primarja | ilmoitettu lämpökerroin |
tech., el. | proporzjon nominali tal-enerġija primarja | nimellislämpökerroin |
energ.ind., el. | proporzjon ta' effiċjenza tal-enerġija | kylmäkerroin |
energ.ind., el. | proporzjon ta' effiċjenza tal-enerġija | energiatehokkuuskerroin |
energ.ind. | proporzjon tal-enerġija għas-sħana | rakennussuhde |
energ.ind. | proporzjon tal-enerġija għas-sħana | rakennusaste |
tech., el. | proporzjon tal-enerġija primarja speċifikat għall-intervall | lämpötilavälin ominaislämpökerroin |
law, construct. | Protokoll li jemenda l-protokolli annessi mat-Trattat dwar l-Unjoni Ewropea, mat-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea u/jew mat-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea tal-Energija Atomika | pöytäkirja Euroopan unionista tehtyyn sopimukseen, Euroopan yhteisön perustamissopimukseenja/tai Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimukseen liitettyjen pöytäkirjojen muuttamisesta |
law, construct. | Protokoll li jemenda t-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea tal-Enerġija Atomika | pöytäkirja Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimuksen muuttamisesta |
energ.ind. | provvista tal-enerġija | energian toimitus |
energ.ind. | provvista tal-enerġija | energianhankinta |
energ.ind. | provvista tal-enerġija | energiahuolto |
earth.sc., el. | punt ta' enerġija massima | maksimitehopiste |
law, energ.ind. | Regolament dwar in-Netwerk Trans-Ewropew tal-Enerġija TEN-E | Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus EU N:o 347/2013 Euroopan laajuisten energiainfrastruktuurien suuntaviivoista ja päätöksen N:o 1364/2006/EY kumoamisesta sekä asetusten EY N:o 713/2009, EY N:o 714/2009 ja EY N:o 715/2009 muuttamisesta |
law, energ.ind. | Regolament dwar in-Netwerk Trans-Ewropew tal-Enerġija TEN-E | Euroopan laajuisia energiaverkkoja koskeva asetus |
law, energ.ind. | Regolament UE Nru 347/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-17 ta' April 2013 dwar linji gwida għall-infrastruttura tal-enerġija trans-Ewropea u li jħassar id-Deċiżjoni Nru 1364/2006/KE u li jemenda r-Regolamenti KE Nru 713/2009, KE Nru 714/2009 u KE Nru 715/2009 | Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus EU N:o 347/2013 Euroopan laajuisten energiainfrastruktuurien suuntaviivoista ja päätöksen N:o 1364/2006/EY kumoamisesta sekä asetusten EY N:o 713/2009, EY N:o 714/2009 ja EY N:o 715/2009 muuttamisesta |
law, energ.ind. | Regolament UE Nru 347/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-17 ta' April 2013 dwar linji gwida għall-infrastruttura tal-enerġija trans-Ewropea u li jħassar id-Deċiżjoni Nru 1364/2006/KE u li jemenda r-Regolamenti KE Nru 713/2009, KE Nru 714/2009 u KE Nru 715/2009 | Euroopan laajuisia energiaverkkoja koskeva asetus |
energ.ind., construct. | rendiment tal-bini fl-użu tal-enerġija | rakennuksen energiatehokkuus |
energ.ind. | Reviżjoni Strateġika dwar l-Enerġija | strateginen energiakatsaus |
energ.ind. | rotta tal-provvista tal-enerġija | energian toimitusreitti |
energ.ind. | rotta tal-provvista tal-enerġija | energian siirtoreitti |
polit. | Segretarjat tal-Kumitat għall-Industrija, ir-Riċerka u l-Enerġija | Teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunnan sihteeristö |
environ., energ.ind. | servizz tal-enerġija | energiapalvelu |
gen. | Sezzjoni għat-Trasport, l-Enerġija, l-Infrastruttura u s-Soċjetà ta' l-Informazzjoni | TEN-erityisjaosto |
gen. | Sezzjoni għat-Trasport, l-Enerġija, l-Infrastruttura u s-Soċjetà ta' l-Informazzjoni | "liikenne, energia, perusrakenteet, tietoyhteiskunta" -erityisjaosto |
gen. | Sezzjoni Speċjalizzata għat-Trasport, l-Enerġija, l-Infrastruttura u s-Soċjetà ta' l-Informazzjoni | TEN-erityisjaosto |
gen. | Sezzjoni Speċjalizzata għat-Trasport, l-Enerġija, l-Infrastruttura u s-Soċjetà ta' l-Informazzjoni | "liikenne, energia, perusrakenteet, tietoyhteiskunta" -erityisjaosto |
energ.ind. | sigurtà tal-enerġija | energiavarmuus |
energ.ind. | sigurtà tal-provvista tal-enerġija | energian toimitusvarmuus |
energ.ind. | sigurtà tal-provvista tal-enerġija | energian huoltovarmuus |
transp., tech., law | sistema idrawlika tal-ibbrejkjar b'enerġija maħżuna | varastoitua energiaa käyttävä nestejarrujärjestelmä |
transp., mil., grnd.forc., el. | sistema ta' konverżjoni tal-enerġija elettrika | sähköenergian muunnosjärjestelmä |
energ.ind. | sistema ta' ġestjoni tal-enerġija | energianhallintajärjestelmä |
el. | sistema ta' ħażna ta' enerġija rikarikabbli | ladattava energiavarastojärjestelmä |
el. | sistema ta' ħażna ta' enerġija rikarikabbli | REESS-järjestelmä |
energ.ind. | sistema tal-enerġija ibrida | hybridienergiajärjestelmä |
comp., MS | skema tal-enerġija | virrankäyttömalli |
environ. | sors ta' enerġija | energianlähde |
energ.ind. | sors ta' enerġija | energialähde |
environ., energ.ind., el. | sorsi ta' enerġija rinnovabbli | uusiutuva energialähde |
environ., energ.ind., el. | stallazzjoni ta' sħana u enerġija kombinati | sähkön ja lämmön yhteistuotantolaitos |
gen. | Strateġija Enerġija 2020 | Energia 2020 -strategia |
gen. | Strateġija Enerġija 2020 | Energia 2020 - Strategia kilpailukykyisen, kestävän ja varman energiansaannin turvaamiseksi |
el. | substazzjon tal-enerġija elettrika | sähköasema |
construct., energ.ind. | suq intern tal-enerġija | energian sisämarkkinat |
commer., energ.ind. | suq spot tal-kambju tal-enerġija | sähköpörssi |
energ.ind. | tal-Aġenzija Internazzjonali tal-Enerġija | Kansainvälinen energiajärjestö |
tax., energ.ind. | tassazzjoni fuq l-enerġija | energiaverotus |
energ.ind. | taħlita tal-enerġija | useampien energialähteiden käyttö |
energ.ind. | taħlita tal-enerġija | energiapaletti |
energ.ind. | taħlita tal-enerġija | eri energialähteiden käyttö |
energ.ind. | taħlita tal-enerġija | energialähteiden valinta |
energ.ind. | tisħin bl-enerġija mix-xemx | sisäilman aurinkolämmitys |
gen. | torri ta' enerġija solari | tornikeräin |
gen. | torri ta' enerġija solari | keskuskeräin |
gen. | torri ta' enerġija solari | aurinkotorni |
energ.ind. | Trattat dwar il-Komunità tal-Enerġija | energiayhteisösopimus |
energ.ind. | Trattat dwar il-Komunità tal-Enerġija | energiayhteisön perustamissopimus |
energ.ind. | Trattat li Jistabbilixxi l-Komunità tal-Enerġija | energiayhteisösopimus |
energ.ind. | Trattat li Jistabbilixxi l-Komunità tal-Enerġija | energiayhteisön perustamissopimus |
gen. | trażmissjoni ta' enerġija idrawlika | hydraulinen energian välitys |
transp., energ.ind. | trażmissjoni tal-enerġija | energian välitys |
energ.ind. | xenarju b'sorsi tal-enerġija rinnovabbli għolja | uusiutuvan energian runsaaseen käyttöön perustuva skenaario |
tech., law, el. | ħin tal-ftuħ tan-negozju tal-enerġija tal-istess ġurnata | päivänsisäisen sähkökaupan alkamisajankohta |
tech., law, el. | ħin tal-għeluq tan-negozju tal-enerġija tal-istess ġurnata | päivänsisäisen sähkökaupan sulkeutumisajankohta |
environ. | ħżin tal-enerġija | energian varastointi |
transp., industr., energ.ind. | ħżin tal-enerġija tal-linji ferrovjarji | raideliikenteen energian varastointi |