| Subject | Maltese | Swedish |
| account. | basket ta' oġġetti u servizzi | korg av varor och tjänster |
| comp., MS | frejm ta' oġġetti bla rabta | obundet objektfält |
| comp., MS | frejm ta' oġġetti OLE | bundet objektfält |
| gen. | Grupp ta' Ħidma dwar il-Kwalità tal-Oġġetti tal-Ikel | arbetsgruppen för livsmedelskvalitet |
| gen. | Grupp ta' Ħidma dwar l-Oġġetti tal-Ikel | arbetsgruppen för livsmedel |
| chem. | kategorija ta' oġġetti | varukategori |
| commer., polit., transp. | Konvenzjoni Doganali dwar it-Trasport Internazzjonali ta' oġġetti li jaqgħu taħt il-carnets TIR | tullkonventionen om internationell transport av gods upptaget i TIR-Carnet |
| commer., polit., transp. | Konvenzjoni Doganali dwar it-Trasport Internazzjonali ta' oġġetti li jaqgħu taħt il-carnets TIR | TIR-konventionen |
| comp., MS | librerija ta' oġġetti | objekthandtag |
| comp., MS | llinkjar u integrar ta' oġġetti | objektlänkning och inbäddning |
| transp., mil., grnd.forc. | Regolamenti dwar it-trasport internazzjonali ta' oġġetti perikolużi bil-ferrovija | reglemente om internationell järnvägsbefordran av farligt gods |
| crim.law. | traffikar illeċitu ta' oġġetti kulturali, inklużi antikitajiet u opri tal-arti | olaglig handel med kulturföremål, inklusive antikviteter och konstverk |
