v – phrases

Terms for subject Microsoft containing v | all forms | exact matches only

Slovene	Hungarian
dati v skupno rabo, deliti z drugimi	megosztás
dati v skupno rabo, deliti z drugimi	megoszt
datoteka v formatu MIF	Management Information Format fájl (Management Information Format)
datoteka v pretočni obliki	adatfolyamformátum-fájl
Dodaj v slovar	Felvétel a szótárba
dodatek za vpis v Microsoft Online Services	Microsoft Online Services - Bejelentkezési bővítmény
dovoljenja mape v skupni rabi	megosztott mappa engedélyei
element v vrstici	beágyazott elem
Fotografije v skupni rabi	Megosztott fényképek
Hyper-V za odjemalca	ügyféloldali Hyper-V
identiteta v spletu	online azonosító adatok
iskanje v nabiralniku	keresés a postaládában
iskanje v naravnem jeziku	természetes nyelvi keresés
Iskanje v navidezni mapi	Virtuálismappa-kereső
Iskanje v spletu	Keresés a weben
iskanje v več nabiralnikih	Keresés több postaládában
izvirni izdelovalec računalniške opreme v programu Royalty	aranylemezes OEM
izvoz v živo	élő exportálás
klic v sili	segélyhívás
ločilo v seznamu	listaelválasztó
Model programa v oblaku	Felhőalapú alkalmazásmodell
Najboljši rezultat v naslovni vrstici	Első találat a címsorban
nakup v programu	alkalmazáson belüli vásárlás
napaka v izjavi	ASSERT feltétel nem teljesült
napaka v sintaksi	szintaktikai hiba
naročilo v veliki količini	nagybani rendelés
naslovni prostor v skupni rabi	megosztott címterület
Način za povratni klic v sili	Segélyhívási helymeghatározási mód
Nekdo v storitvi Windows Live	Valaki a Windows Live rendszerben
neželena sporočila v NS	kéretlen csevegőüzenet
Ni v službi	Nem dolgozom
objavi v	küldés:
objaviti v Facebooku	küldés a Facebookra
objaviti v storitvi Facebook	küldés a Facebookra
oblika zapisa telefonskih številk v domačem prometu	belföldi távhívás formátuma
oblika zapisa telefonskih številk v državi/regiji	belföldi távhívás formátuma
Odpri v novem oknu	Megnyitás új ablakban
omrežje v podjetju	vállalati hálózat
orodje za odpravljanje težav v domači skupini	Otthoni csoport hibaelhárító
platforma orodja za odpravljanje težav v sistemu Windows	Windows hibaelhárítási platform
platforma za odpravljanje težav v sistemu Windows	Windows hibaelhárítási csomag
podatki o naslovu v skupni rabi	Megosztott munkamenet IP-címe
Podatki za odpravljanje težav v storitvi Windows Live	Windows Live - hibaelhárítási adatok
pogovor v zavihkih	beszélgetés több lapon
pogovori v zavihkih	többlapos beszélgetések
Pomočnik za vpis v Microsoft Online Services	Microsoft Online Services - Bejelentkezési segéd
ponudba v programu	alkalmazáson belüli ajánlat
posodobitev v družabnem omrežju	közösségi frissítés
povezave OEM-ja v meniju Start	OEM-hivatkozás
predmet v vrstici	beágyazott objektum
predogled v živo	Élő minta
Predvajanje v ozadju	Lejátszás a háttérben
prehod v preteklost	átmenet korábbi állapotba
prehod v varnejše področje	zónaemelés
prehod v videosliki	videoáttűnés
preiti v stanje mirovanja	hibernált
prenesti v trgovino	előkészít
Preprost prenos v sistemu Windows	Windows áttelepítő
pretvoriti vrsto bajtov nazaj v predmet	deszerializálás
Prevajalnik v vrstici Bing	Bing eszköztár fordítója
preverjanje v dveh korakih	kétlépéses ellenőrzés
prirastno objavljanje v spletu	webre történő növekményes közzététel
privoliti v sodelovanje	jóváhagyás
priča datotečnega sredstva v skupni rabi	tanúsító fájlmegosztás
proces v teku	befejezetlen termelés
profil v strežniku	központi felhasználói profil
profil v strežniku	mozgó felhasználói profil
program, ki deluje v gručah	fürttámogató alkalmazás
program, ki ne podpira povezovanja v gruče	nem fürttámogató alkalmazás
projekt v velikih poslovnih okoljih	vállalati szintű projektmenedzselés
projektno vodenje v podjetju	vállalati projektmenedzsment
Prvak v logiki	A logika bajnoka
robni strežnik A/V	A/V biztonsági kiszolgáló
seja v skupni rabi v živo	aktív megosztás
seja v živo	aktív munkamenet
slika v sliki	kép a képben
slika v vrstici	beágyazott kép
Sodeluje v konferenci	Konferencián
Spremeni stanje opravila v dokončano in zapri obrazec	Módosítsa a feladat állapotát Befejezettre, majd zárja be az űrlapot
sredstvo v skupni rabi	megosztott erőforrás
stalno podvajanje v gruči	fürtalapú folyamatos replikálás
statični VxD	statikus VxD
stik v adresarju storitve Active Directory	Active Directory-névjegy
Storitev Officeovih profilov v strežniku	Office Barangoló szolgáltatás
storitev za objavljanje v središču	központi közzétételi szolgáltatás
storitve PerformancePoint Services v strežniku Microsoft SharePoint Server	PerformancePoint szolgáltatások a Microsoft SharePoint Serverben
storitve za upravljanje v sili	Válságkezelési szolgáltatások
stranka v računovodskem programu	könyvelési ügyfél
strežnik nabiralnika v gruči	fürtözött postaláda-kiszolgáló
tiskalnik v skupni rabi	megosztott nyomtató
uporabnik, ki arhivira elemente nabiralnika v mape	iktató felhasználó
uporabnik, ki arhivira elemente nabiralnika v mape	iktató
Uvod v	Kezdőpont
v kontekstu	kontextuális
v oblaku	felhőalapú
v ozadju	háttérbeli
V spletu – dogajanje se lahko spremeni	Online – A játékélmény változhat
v zbirki	gyűjteményben
V žarišču	kiemelt hely
varnost v internetu	online biztonság
video v žarišču	Videofókusz
vnos v dnevnik	naplóbejegyzés
vrata V/I	bemeneti/kimeneti port
vrata V/I	I/O-port
vrnitev v obdobje pred aktiviranjem	újraélesítés
vzpostavljanje povezave z napravami v bližini	közelségi kapcsolat
Windows 8 v enem jeziku	Windows 8 Egy Nyelven
zapisovanje dogodkov v dnevnik	eseménynaplózás
Zatemnitev, v belo	Fokozatos elhalványítás fehérré
Zatemnitev, v črno	Fokozatos elhalványítás feketévé
zbirka podatkov v skupni rabi	megosztott adatbázis
zbirka v oblaku	felhőalapú gyűjtemény
čarovnik za skupno rabo map v domeni	Tartományi mappamegosztás varázsló
številka za klic v sili	segélyhívó szám

Get short URL