Subject | Slovene | Portuguese |
gen. | ad hoc delovna skupina EU–ZDA o varstvu podatkov | grupo de peritos transatlântico UE-EUA sobre a proteção de dados |
gen. | ad hoc delovna skupina EU–ZDA o varstvu podatkov | grupo ad hoc UE-EUA sobre a proteção de dados |
life.sc., environ., UN | Ad hoc delovna skupina za biološko varnost | Grupo Ad Hoc Aberto sobre Segurança Biológica |
gen. | Ad hoc delovna skupina za bližnjevzhodni mirovni proces | Grupo Ad Hoc do Processo de Paz no Médio Oriente |
gen. | Ad hoc delovna skupina za enotni mehanizem za reševanje | Grupo Ad Hoc para o Mecanismo Único de Resolução |
obs. | Ad hoc delovna skupina za Evropski inštitut za tehnologijo EIT | Grupo Ad Hoc para o Instituto Europeu de Tecnologia IET |
gen. | Ad hoc delovna skupina za finančne instrumente na področju PNZ | Grupo Ad Hoc para os Instrumentos Financeiros JAI |
gen. | Ad hoc delovna skupina za gensko spremenjene organizme | Grupo Ad Hoc dos Organismos Geneticamente Modificados |
gen. | Ad hoc delovna skupina za gospodarsko upravljanje | Grupo Ad Hoc da Governação Económica |
gen. | ad hoc delovna skupina za izvajanje strateškega partnerstva Afrika – EU | Grupo Ad Hoc para a Implementação da Parceria Estratégica África-UE |
obs. | Ad hoc delovna skupina za kemikalije | Grupo Ad Hoc dos Produtos Químicos |
fin. | Ad hoc delovna skupina za mehanizem bančnega nadzora | Grupo Ad Hoc para o Mecanismo de Supervisão Bancária |
gen. | Ad hoc delovna skupina za mehanizem sodelovanja in preverjanja za Bolgarijo in Romunijo | Grupo Ad Hoc para o Mecanismo de Cooperação e de Verificação para a Bulgária e a Roménia |
gen. | Ad hoc delovna skupina za posredno spremembo rabe zemljišč | Grupo Ad Hoc ILUC |
gen. | Ad hoc delovna skupina za posredno spremembo rabe zemljišč | Grupo Ad Hoc das Alterações Indiretas do Uso do Solo |
gen. | Ad hoc delovna skupina za pripravo pristopne pogodbe s Hrvaško | Grupo Ad Hoc para a Redacção do Tratado de Adesão da Croácia |
obs. | Ad hoc delovna skupina za skupno strategijo brEU-Afrika | Grupo Ad Hoc para a Estratégia Conjunta UE-África |
obs. | Ad hoc delovna skupina za temeljne pravice in državljanstvo | Grupo Ad Hoc dos Direitos Fundamentais e Cidadania |
obs. | Ad hoc delovna skupina za temeljne pravice in državljanstvo | Grupo dos Direitos Fundamentais, dos Direitos dos Cidadãos e da Livre Circulação de Pessoas |
obs., polit. | Ad hoc delovna skupina za trajnostna merila za biogoriva | Grupo Ad Hoc dos Critérios de Sustentabilidade para os Biocombustíveis |
gen. | Ad hoc delovna skupina za ukrepanje na podlagi sklepov Sveta o Cipru z dne 26. aprila 2004 | Grupo Ad Hoc para o Acompanhamento das Conclusões do Conselho de 26 de Abril de 2004 sobre Chipre |
obs. | Ad hoc podporna skupina za PNZ-RELEX | Grupo de Apoio Ad Hoc JAI-RELEX |
obs. | Ad hoc podporna skupina za PNZ-RELEX | Grupo JAI-RELEX |
obs. | Ad hoc skupina za izmenjavo informacij | Grupo Ad Hoc do Intercâmbio de Informações |
gen. | Ad hoc skupina za jedrsko varnost | Grupo Ad Hoc da Segurança Nuclear |
crim.law. | analitična skupina | grupo de análise |
econ. | Andska skupina | Comunidade Andina |
antenn. | antenska skupina | agregado de antenas |
gen. | bojna skupina | agrupamento táctico |
econ. | ciljna skupina | público-alvo |
econ. | ciljna skupina | público destinatário |
gen. | delovna skupina CVMP | Grupo de Trabalho do CVMP |
gen. | Delovna skupina direktorjev fitosanitarnih uprav | Grupo dos Chefes dos Serviços Fitossanitários |
gen. | Delovna skupina direktorjev veterinarskih uprav | Grupo dos Chefes dos Serviços Veterinários |
gen. | delovna skupina EU-NATO za zmogljivosti | Grupo UE-OTAN sobre as Capacidades |
fin. | delovna skupina Euroskupine | Grupo de Trabalho do Eurogrupo |
fin. | delovna skupina Euroskupine | GTE |
commer. | Delovna skupina EU/ZDA na visoki ravni za rast in zaposlovanje | Grupo de Alto Nível UE-EUA para o Emprego e o Crescimento |
gen. | delovna skupina EU-Črna gora | Grupo de Trabalho UE-Montenegro |
gen. | delovna skupina EU-Črna gora | Grupo de Trabalho junto da Comissão Parlamentar de Estabilização e de Associação UE-Montenegro |
gen. | Delovna skupina finančnih svetovalcev | Grupo dos Conselheiros Financeiros |
gen. | Delovna skupina finančnih svetovalcev stalnih predstavništev | Grupo dos Conselheiros Financeiros |
gen. | Delovna skupina generalnih direktorjev za ribištvo | Grupo dos Directores-Gerais das Pescas |
gen. | delovna skupina Komisije za obrambno industrijo in trge | Task Force Indústria e Mercados da Defesa |
gen. | Delovna skupina MAMA | Grupo MAMA |
gen. | Delovna skupina MAMA | Grupo do Maxerreque/Magrebe |
gen. | Delovna skupina MOG | Grupo MOG |
gen. | Delovna skupina MOG | Grupo do Médio Oriente/Golfo |
gen. | Delovna skupina na visoki ravni | Grupo de Alto Nível |
gen. | Delovna skupina na visoki ravni za azil in migracije | Grupo de Alto Nível do Asilo e da Migração |
gen. | Delovna skupina na visoki ravni za kmetijstvo | Grupo de Alto Nível da Agricultura |
fin. | Delovna skupina "Nepravilnosti in vzajemna pomoč – kmetijski proizvodi" | Grupo das Irregularidades e Assistência Mútua - Produtos Agrícolas |
h.rghts.act., UN | Delovna skupina o prisilnih in neprostovoljnih izginotjih | Grupo de Trabalho sobre Desaparecimentos Forçados ou Involuntários |
gen. | delovna skupina Odbora regij | grupo de trabalho do Comité das Regiões |
gen. | delovna skupina OECD za proizvedene nanomateriale | grupo de trabalho da OCDE sobre nanomateriais fabricados |
gen. | Delovna skupina PNZ-RELEX | Grupo de Apoio Ad Hoc JAI-RELEX |
gen. | Delovna skupina PNZ-RELEX | Grupo JAI-RELEX |
gen. | Delovna skupina pravnikov-lingvistov | Grupo dos Juristas-Linguistas |
gen. | Delovna skupina PROBA | Grupo PROBA |
gen. | Delovna skupina PROBA | Grupo dos Produtos de Base |
gen. | Delovna skupina Prociv | Grupo PROCIV |
gen. | Delovna skupina Prociv | Grupo da Proteção Civil |
gen. | Delovna skupina RELEX | Grupo RELEX |
gen. | Delovna skupina RELEX | Grupo dos Conselheiros das Relações Externas |
gen. | Delovna skupina RELEX/Sankcije | RELEX/Sanções |
gen. | Delovna skupina RELEX/Sankcije | Grupo dos Conselheiros das Relações Externas Sanções |
gen. | Delovna skupina SIS/Sirene | Grupo do SIS/SIRENE |
gen. | Delovna skupina SIS-TECH | Grupo do SIS-TECH |
gen. | Delovna skupina svetovalcev za zunanje odnose | Grupo RELEX |
gen. | Delovna skupina svetovalcev za zunanje odnose | Grupo dos Conselheiros das Relações Externas |
gen. | Delovna skupina svetovalcev za zunanje odnose sankcije | RELEX/Sanções |
gen. | Delovna skupina svetovalcev za zunanje odnose sankcije | Grupo dos Conselheiros das Relações Externas Sanções |
gen. | Delovna skupina veterinarskih strokovnjakov | Grupo dos Peritos Veterinários |
gen. | Delovna skupina veterinarskih strokovnjakov živinoreja | Grupo dos Peritos Veterinários Zootecnia |
immigr. | Delovna skupina visokih predstavnikov za azil in migracije | grupo alto nível asilo e migração |
gen. | Delovna skupina Vojaškega odbora EU projektna skupina za glavni cilj | Grupo do Comité Militar HTF |
gen. | Delovna skupina vojaškega odbora EU | Grupo CMUE |
gen. | Delovna skupina vojaškega odbora EU | Grupo do Comité Militar da União Europeia |
gen. | Delovna skupina Vojaškega odbora EU projektna skupina za glavni cilj | Grupo do Comité Militar da União Europeia/Grupo de Missão do Objectivo Global |
gen. | Delovna skupina za administrativne zadeve in protokol SZVP | Grupo dos Assuntos Administrativos e Protocolo da PESC |
gen. | Delovna skupina za Afriko | Grupo da África |
gen. | Delovna skupina za AKP | Grupo ACP |
gen. | Delovna skupina za avdiovizualno področje | Grupo do Audiovisual |
gen. | Delovna skupina za Azijo/Oceanijo | Grupo da Ásia-Oceânia |
gen. | Delovna skupina za azil | Grupo do Asilo |
gen. | Delovna skupina za blago z dvojno rabo | Grupo dos Bens de Dupla Utilização |
gen. | Delovna skupina za Bližnji vzhod in Zaliv | Grupo MOG |
gen. | Delovna skupina za Bližnji vzhod in Zaliv | Grupo do Médio Oriente/Golfo |
gen. | Delovna skupina za boj proti goljufijam | Grupo da Luta Antifraude |
gen. | Delovna skupina za carinsko sodelovanje | Grupo da Cooperação Aduaneira |
gen. | Delovna skupina za carinsko unijo skupna carinska tarifa | Grupo da União Aduaneira Pauta Aduaneira Comum |
gen. | Delovna skupina za carinsko unijo | Grupo da União Aduaneira |
gen. | Delovna skupina za civilno zaščito | Grupo PROCIV |
gen. | Delovna skupina za civilno zaščito | Grupo da Proteção Civil |
gen. | Delovna skupina za civilnopravne zadeve | Comité das Questões de Direito Civil |
gen. | Delovna skupina za civilnopravne zadeve | Grupo das Questões de Direito Civil |
gen. | Delovna skupina za Codex Alimentarius | Grupo do Codex Alimentarius |
gen. | Delovna skupina za Codex Alimentarius higiena mesa | Grupo do Codex Alimentarius Higiene da Carne |
gen. | Delovna skupina za davčna vprašanja neposredna obdavčitev | Grupo das Questões Fiscais Fiscalidade Directa |
gen. | Delovna skupina za davčna vprašanja | Grupo das Questões Fiscais |
gen. | Delovna skupina za Efto | Grupo da EFTA |
gen. | Delovna skupina za elektronske komunikacije | Grupo das Comunicações Electrónicas |
gen. | Delovna skupina za elektronske komunikacije Skupina koordinatorjev na visoki ravni za SESAME | Grupo das Comunicações Electrónicas Grupo de Alto Nível de Coordenadores SESAME |
gen. | Delovna skupina za energijo | Grupo da Energia |
gen. | Delovna skupina za e-pravo | Grupo do Direito em Linha |
gen. | Delovna skupina za evropsko oborožitveno politiko | Grupo da Política Europeia de Armamento |
obs. | Delovna skupina za Evropsko pravosodno mrežo | Grupo da Rede Judiciária Europeia |
gen. | Delovna skupina za finančna kmetijska vprašanja | Grupo das Questões Agrofinanceiras |
gen. | Delovna skupina za finančna kmetijska vprašanja AGRIFIN | Grupo das Questões Agrofinanceiras AGRIFIN |
obs. | Delovna skupina za finančna vprašanja | Grupo das Questões Financeiras |
obs., econ., fin. | Delovna skupina za finančne storitve pranje denarja | Grupo dos Serviços Financeiros Branqueamento de Capitais |
gen. | Delovna skupina za finančne storitve | Grupo dos Serviços Financeiros |
obs. | Delovna skupina za finančne storitvebr Solventnost II | Grupo dos Serviços Financeiros Solvência II |
gen. | Delovna skupina za genske vire v kmetijstvu | Grupo dos Recursos Genéticos Agrícolas |
gen. | Delovna skupina za globalno razoroževanje in nadzor nad oborožitvijo | Grupo do Desarmamento Global e Controlo dos Armamentos |
gen. | Delovna skupina za globalno razoroževanje in nadzor nad oborožitvijo vesolje | Grupo do Desarmamento Global e Controlo dos Armamentos Espaço |
gen. | Delovna skupina za gozdarstvo | Grupo das Florestas |
gen. | Delovna skupina za horizontalna kmetijska vprašanja | Grupo das Questões Agrícolas Horizontais |
gen. | Delovna skupina za horizontalna kmetijska vprašanja krepitev nadzora | Grupo das Questões Agrícolas Horizontais Reforço dos Meios de Controlo |
gen. | Delovna skupina za humanitarno pomoč in pomoč v hrani | Grupo da Ajuda Humanitária e da Ajuda Alimentar |
gen. | Delovna skupina za informiranje | Grupo da Informação |
gen. | Delovna skupina za integracijo, migracije in izgon | Grupo da Integração, Migração e Afastamento |
gen. | Delovna skupina za intelektualno lastnino | Grupo da Propriedade Intelectual |
gen. | Delovna skupina za intelektualno lastnino modeli | Grupo da Propriedade Intelectual Desenhos e Modelos |
gen. | Delovna skupina za intermodalni promet in omrežja | Grupo dos Transportes - Questões Intermodais e Redes |
gen. | Delovna skupina za izmenjavo informacij in varstvo podatkov | Grupo Ad Hoc do Intercâmbio de Informações |
gen. | Delovna skupina za izvoz konvencionalnega orožja | Grupo da Exportação de Armas Convencionais |
gen. | Delovna skupina za izvoz konvencionalnega orožja pogodba o trgovini z orožjem | Grupo da Exportação de Armas Convencionais Tratado sobre o Comércio de Armas |
insur. | delovna skupina za izvozne kredite in zavarovanje kreditov | Grupo dos Créditos e Garantias de Crédito à Exportação |
gen. | Delovna skupina za javna naročila | Grupo dos Contratos Públicos |
gen. | Delovna skupina za javno zdravje | Grupo da Saúde Pública |
obs. | Delovna skupina za jedrska vprašanja brAd hoc delovna skupina za jedrsko varnost | Grupo das Questões Atómicas Grupo Ad Hoc da Segurança Nuclear |
gen. | Delovna skupina za kadrovske predpise | Grupo do Estatuto |
gen. | Delovna skupina za kazensko materialno pravo | Grupo do Direito Penal Substantivo |
gen. | Delovna skupina za kmetijska vprašanja | Grupo das Questões Agrícolas |
gen. | Delovna skupina za kmetijska vprašanja GSO | Grupo das Questões Agrícolas OGM |
gen. | Delovna skupina za kmetijske strukture in razvoj podeželja Egejski otoki | Grupo das Estruturas Agrícolas e do Desenvolvimento Rural Ilhas do Mar Egeu |
gen. | Delovna skupina za kmetijske strukture in razvoj podeželja | Grupo das Estruturas Agrícolas e do Desenvolvimento Rural |
gen. | Delovna skupina za kodifikacijo zakonodaje | Grupo da Codificação Legislativa |
gen. | Delovna skupina za kolektivno oceno | Grupo da Avaliação Colectiva |
gen. | Delovna skupina za konkurenco | Grupo da Concorrência |
gen. | Delovna skupina za konkurenčnost in rast | Grupo da Competitividade e Crescimento |
gen. | Delovna skupina za konzularne zadeve | Grupo dos Assuntos Consulares |
gen. | Delovna skupina za kopenski promet | Grupo dos Transportes Terrestres |
gen. | Delovna skupina za kvaliteto živil geografsko označevanje in označbe porekla | Grupo da Qualidade dos Alimentos Indicações Geográficas e Denominações de Origem |
gen. | Delovna skupina za kvaliteto živil | Grupo da Qualidade dos Alimentos |
gen. | Delovna skupina za lastna sredstva | Grupo dos Recursos Próprios |
obs. | Delovna skupina za Latinsko Ameriko | Grupo da América Latina |
obs. | Delovna skupina za Latinsko Ameriko | Grupo da América Latina e das Caraíbas |
gen. | Delovna skupina za Latinsko Ameriko in Karibe | Grupo da América Latina |
gen. | Delovna skupina za Latinsko Ameriko in Karibe | Grupo da América Latina e das Caraíbas |
gen. | Delovna skupina za Mašrek/Magreb | Grupo MAMA |
gen. | Delovna skupina za Mašrek/Magreb | Grupo do Maxerreque/Magrebe |
gen. | Delovna skupina za mednarodne okoljske vidike | Grupo das Questões Ambientais Internacionais |
gen. | Delovna skupina za mednarodno javno pravo Mednarodno kazensko sodišče | Grupo do Direito Internacional Público Tribunal Penal Internacional |
gen. | Delovna skupina za mednarodno javno pravo | Grupo do Direito Internacional Público |
gen. | Delovna skupina za meje | Grupo das Fronteiras |
gen. | Delovna skupina za mladino | Grupo da Juventude |
gen. | Delovna skupina za najbolj oddaljene regije | Grupo das Regiões Ultraperiféricas |
gen. | delovna skupina za nanomateriale | grupo de trabalho sobre nanomateriais |
gen. | Delovna skupina za neširjenje orožja | Grupo da Não Proliferação |
gen. | Delovna skupina za notranjo ribiško politiko | Grupo da Política Interna das Pescas |
gen. | Delovna skupina za nove zgradbe | Grupo dos Novos Edifícios |
gen. | Delovna skupina za obdelavo pravnih podatkov | Grupo da Informática Jurídica |
gen. | Delovna skupina za okolje notranji okoljski vidiki trajnostnega razvoja | Grupo do Ambiente Aspectos Ambientais Internos do Desenvolvimento Sustentável |
gen. | Delovna skupina za okolje | Grupo do Ambiente |
gen. | Delovna skupina za oljčno olje | Grupo do Azeite |
gen. | Delovna skupina za OVSE in Svet Evrope | Grupo da OSCE e do Conselho da Europa |
gen. | Delovna skupina za področje terorizma | Grupo do Terrorismo |
gen. | Delovna skupina za področje terorizma mednarodni vidiki | Grupo do Terrorismo Aspetos Internacionais |
law, dat.proc. | Delovna skupina za policijo in pravosodje | Grupo da Polícia e Justiça |
gen. | Delovna skupina za poljščine | Grupo das Culturas Arvenses |
gen. | Delovna skupina za poljščine semena | Grupo das Culturas Arvenses Sementes |
gen. | Delovna skupina za pomorski promet | Grupo dos Transportes Marítimos |
gen. | Delovna skupina za pomorsko mednarodno pravo | Grupo do Direito do Mar |
gen. | Delovna skupina za posebne rastlinske proizvode | Grupo dos Produtos Vegetais Especiais |
gen. | Delovna skupina za posebne rastlinske proizvode tekstilna vlakna | Grupo dos Produtos Vegetais Especiais Fibras Têxteis |
agric., textile | Delovna skupina za posebne rastlinske proizvode in tekstilna vlakna bombaž | Grupo dos Produtos Vegetais Especiais e das Fibras Têxteis Algodão |
gen. | Delovna skupina za pospeševanje prodaje kmetijsko-živilskih proizvodov | Grupo da Promoção dos Produtos Agrícolas |
gen. | Delovna skupina za poštne storitve | Grupo dos Serviços Postais |
gen. | Delovna skupina za pravo družb | Grupo do Direito das Sociedades |
gen. | Delovna skupina za pravo družb čezmejne združitve | Grupo do Direito das Sociedades Fusões Transfronteiras |
gen. | Delovna skupina za primarne proizvode | Grupo PROBA |
gen. | Delovna skupina za primarne proizvode | Grupo dos Produtos de Base |
gen. | Delovna skupina za pripravo mednarodnih konferenc o razvoju | Grupo da Preparação das Conferências Internacionais sobre o Desenvolvimento |
h.rghts.act., social.sc. | delovna skupina za priseljevanje | Grupo ad hoc "Imigração" |
gen. | Delovna skupina za proizvode, ki niso navedeni v Prilogi I | Grupo dos Produtos Não Incluídos no Anexo I |
gen. | Delovna skupina za proizvode živalskega izvora | Grupo dos Produtos Animais |
gen. | Delovna skupina za proizvode živalskega izvora ovčje in kozje meso | Grupo dos Produtos Animais Carne de Ovino e de Caprino |
obs. | Delovna skupina za prosti pretok oseb | Grupo da Livre Circulação de Pessoas |
gen. | Delovna skupina za raziskave | Grupo da Investigação |
gen. | Delovna skupina za razvojno sodelovanje | Grupo da Cooperação para o Desenvolvimento |
gen. | Delovna skupina za sadje in zelenjavo | Grupo das Frutas e Legumes |
gen. | Delovna skupina za sadje in zelenjavo sveže sadje in zelenjava | Grupo das Frutas e Legumes Frutas e Legumes Frescos |
gen. | Delovna skupina za schengenske zadeve | Grupo para as Questões de Schengen |
gen. | Delovna skupina za schengenski pravni red | Grupo do Acervo de Schengen |
gen. | Delovna skupina za schengensko evalvacijo | Grupo de Avaliação de Schengen |
gen. | Delovna skupina za sladkor in izoglukozo | Grupo do Açúcar e Isoglucose |
gen. | Delovna skupina za socialna vprašanja | Grupo das Questões Sociais |
gen. | Delovna skupina za sodelovanje v kazenskih zadevah | Grupo da Cooperação em Matéria Penal |
gen. | Delovna skupina za Sodišče | Grupo do Tribunal de Justiça |
gen. | Delovna skupina za splošne zadeve | Grupo dos Assuntos Gerais |
gen. | Delovna skupina za splošne zadeve, vključno z ocenjevanjem | Grupo das Questões Gerais incluindo a Avaliação |
gen. | Delovna skupina za splošni sistem preferencialov | Grupo SPG |
gen. | Delovna skupina za splošni sistem preferencialov | Grupo do Sistema de Preferências Generalizadas |
obs. | Delovna skupina za Srednjo in Jugovzhodno Evropo | Grupo da Europa Central e do Sudeste |
gen. | Delovna skupina za statistiko | Grupo das Estatísticas |
obs. | Delovna skupina za tehnično usklajevanje igrače | Grupo da Harmonização Técnica Brinquedos |
gov. | Delovna skupina za tehnično usklajevanje radijska oprema | Grupo da Harmonização Técnica (Equipamentos de Rádio] |
gen. | Delovna skupina za tehnično usklajevanje | Grupo da Harmonização Técnica |
gen. | Delovna skupina za telekomunikacije in informacijsko družbo | Grupo das Telecomunicações e da Sociedade da Informação |
gen. | Delovna skupina za temeljne pravice, državljanske pravice in prosti pretok oseb | Grupo Ad Hoc dos Direitos Fundamentais e Cidadania |
gen. | Delovna skupina za temeljne pravice, državljanske pravice in prosti pretok oseb | Grupo dos Direitos Fundamentais, dos Direitos dos Cidadãos e da Livre Circulação de Pessoas |
gen. | Delovna skupina za trgovinska vprašanja | Grupo das Questões Comerciais |
gen. | Delovna skupina za uporabo posebnih ukrepov za boj proti terorizmu | Grupo PC 931 |
gen. | Delovna skupina za uporabo posebnih ukrepov za boj proti terorizmu | Grupo para a Implementação da Posição Comum 2001/931/PESC relativa à aplicação de medidas específicas de combate ao terrorismo |
gen. | Delovna skupina za uporabo posebnih ukrepov za boj proti terorizmu | Grupo da Aplicação de Medidas Específicas de Combate ao Terrorismo |
gen. | Delovna skupina za usklajevanje | Grupo de Coordenação |
gen. | Delovna skupina za usklajevanje OECD | Grupo de Coordenação OCDE |
gen. | Delovna skupina za ustanavljanje in storitve | Grupo do Estabelecimento e Serviços |
gen. | Delovna skupina za varstvo in informiranje potrošnikov | Grupo da Defesa e Informação dos Consumidores |
gen. | Delovna skupina za vina in alkohol | Grupo dos Vinhos e Álcoois |
gen. | Delovna skupina za vina in alkohol žgane pijače | Grupo dos Vinhos e Álcoois Bebidas Espirituosas |
gen. | Delovna skupina za vina in trto OIV | Grupo dos Vinhos e Álcoois OIV |
gen. | Delovna skupina za vizume | Grupo dos Vistos |
gen. | Delovna skupina za Vzhodno Evropo in Srednjo Azijo | Grupo da Europa Oriental e Ásia Central |
gen. | Delovna skupina za Zahodni Balkan | Grupo da Região dos Balcãs Ocidentais |
gen. | Delovna skupina za zavarovanje | Grupo dos Seguros |
gen. | Delovna skupina za zdravila in medicinske pripomočke | Grupo dos Produtos Farmacêuticos e Dispositivos Médicos |
gen. | Delovna skupina za Združene narode | Grupo das Nações Unidas |
gen. | Delovna skupina za zračni promet | Grupo da Aviação |
gen. | Delovna skupina za zunanjo ribiško politiko | Grupo da Política Externa das Pescas |
gen. | Delovna skupina za čezatlantske odnose | Grupo das Relações Transatlânticas |
gen. | Delovna skupina za človekove pravice | Grupo dos Direitos do Homem |
obs. | Delovna skupina za širitev | Grupo do Alargamento |
gen. | Delovna skupina za širitev in države, s katerimi potekajo pogajanja za pristop k EU | Grupo do Alargamento e dos Países em Negociações de Adesão à UE |
gen. | Delovna skupina za šport | Grupo do Desporto |
gen. | Delovna skupina za živila | Grupo dos Géneros Alimentícios |
econ. | etnična skupina | grupo étnico |
commer. | Evropska posvetovalna skupina za potrošnike | Grupo Consultivo Europeu dos Consumidores |
life.sc., patents. | Evropska skupina za etiko v znanosti in novih tehnologijah | Grupo Europeu de Ética para as Ciências e as Novas Tecnologias |
law, int. law., priv.int.law. | Evropska skupina za mednarodno zasebno pravo | Grupo Europeu de Direito Internacional Privado |
fin., bank. | hibridna skupina odkupljenih denarnih terjatev do majhnih dolžnikov | conjunto híbrido de valores a receber adquiridos sobre a carteira de retalho |
fin., bank. | hibridna skupina odkupljenih denarnih terjatev iz naslova bančništva na drobno | conjunto híbrido de valores a receber adquiridos sobre a carteira de retalho |
gen. | Horizontalna delovna skupina za droge | Grupo Horizontal da Droga |
gen. | I. skupina | Grupo dos Empregadores |
gen. | I. skupina | Grupo I |
gen. | II. skupina | Grupo dos Trabalhadores |
gen. | II. skupina | Grupo II |
gen. | III. skupina | Grupo dos Interesses Diversos |
gen. | III. skupina | Grupo III |
econ. | interesna skupina | grupo de interesses |
law | interesna skupina | categoria |
fin. | Interesna skupina za vrednostne papirje in trge | Grupo de Interessados do Setor dos Valores Mobiliários e dos Mercados |
gen. | izvozno kreditna skupina | Grupo dos Créditos e Garantias de Crédito à Exportação |
econ. | jezikovna skupina | grupo linguístico |
antenn. | konformna antenska skupina | agregado enformado |
commer., fin. | Kontaktna skupina za trgovino | grupo de contacto de operadores económicos |
stat., social.sc., IT | kontrolna skupina | grupo de controlo |
med., pharma., R&D. | kontrolna skupina | grupo de controlo sem tratamento prévio |
med., pharma., R&D. | kontrolna skupina s placebom | grupo de controlo tratado com placebo |
med., pharma., R&D. | kontrolna skupina s placebom | grupo de controlo com tratamento simulado |
energ.ind. | koordinacijska skupina za zanesljivost oskrbe | Grupo de coordenação da segurança dos aprovisionamentos |
antenn. | krogelna antenska skupina | agregado esférico de antenas |
antenn. | krožna antenska skupina | agregado circular de antenas |
antenn. | linearna antenska skupina | agregado linear de antenas |
gen. | lyonska skupina | Grupo de Lião |
gen. | medinstitucionalna delovna skupina za regulativne agencije | grupo de trabalho interinstitucional para as agências de regulação |
h.rghts.act. | Mednarodna skupina za pravice manjšin | Grupo Internacional dos Direitos das Minorias |
gen. | medregionalna skupina | grupo inter-regional |
gen. | medregionalna skupina za jadransko-jonsko regijo | Grupo Inter-regional Adriático-Jónico |
gen. | medregionalna skupina za Podonavje | Grupo do Danúbio |
gen. | medregionalna skupina za prihodnost avtomobilske industrije v regijah | Grupo para a Crise do Setor Automóvel |
gen. | medregionalna skupina za regije Baltskega morja | Grupo do Mar Báltico |
gen. | medregionalna skupina za regije z zakonodajnimi pooblastili | Grupo REGLEG |
gen. | medregionalna skupina za regije z zakonodajnimi pooblastili | Grupo das Regiões com Poder Legislativo |
gen. | medregionalna skupina za Saar-Lor-Lux | Grupo do Saar-Lor-Lux |
gen. | medregionalna skupina za Saar-Lor-Lux | Grupo "Grande Região" |
gen. | medregionalna skupina za Severno morje-Rokavski preliv | Grupo do Mar do Norte |
gen. | medregionalna skupina za Severno morje-Rokavski preliv | Grupo do Mar do Norte - Canal da Mancha |
gen. | medregionalna skupina za Sredozemlje | Grupo do Mediterrâneo |
gen. | medregionalna skupina za vino | Grupo do Vinho |
gen. | medregionalna skupina za zdravje | Grupo para a Saúde |
busin., labor.org., account. | Medvladna delovna skupina strokovnjakov za mednarodne računovodske standarde in poročanje | Grupo Intergovernamental de Peritos para as Normas Internacionais de Contabilidade e Relatórios de Sociedades |
gen. | Multidisciplinarna skupina za področje organiziranega kriminala | Grupo Multidisciplinar do Crime Organizado |
gen. | Natova skupina za zveze | Equipa de Ligação da OTAN |
busin., labor.org. | okrnjena skupina podjetij | grupo de empresas truncado |
gen. | opazovalna skupina | observatório |
gen. | opazovalna skupina za enotni trg | Observatório do Mercado Único |
gen. | opazovalna skupina za trajnostni razvoj | Observatório do Desenvolvimento Sustentável |
gen. | opazovalna skupina za trg dela | Observatório do Mercado do Trabalho |
immigr. | ožja skupina držav za vprašanja vračanja | Grupo de Países Nucleares para Questões relativas a Regressos |
h.rghts.act., social.sc. | Podporna skupina za varno vrnitev naših sorodnikov | Grupo de Apoio Mútuo para o Aparecimento com Vida dos nossos Familiares |
h.rghts.act., social.sc. | Podporna skupina za varno vrnitev naših sorodnikov | Grupo de Apoio Mútuo |
gen. | policijska svetovalna skupina EU | Equipa Consultiva de Polícia da União Europeia |
econ. | politična skupina | grupo político PE (EP) |
econ. | politična skupina | grupo político |
antenn. | prema antenska skupina | agregado linear de antenas |
gen. | projektna skupina EU/Tunizija | Grupo de Missão UE-Tunísia |
econ. | projektna skupina za gospodarsko upravljanje | Grupo de Missão sobre a Governação Económica |
antenn. | ravninska antenska skupina | agregado plano de antenas |
R&D. | raziskovalno-svetovalna skupina | laboratório de ideias |
R&D. | raziskovalno-svetovalna skupina | círculo de reflexão |
stat. | razširjena skupina deljiva design | delineamento divisível em grupos estendido |
gen. | redakcijska skupina | grupo de redacção |
gen. | regionalna skupina Afriške unije za posredovanje | Força Regional de Intervenção |
gen. | regionalna skupina za posredovanje | Força Regional de Intervenção |
gen. | rimska skupina | Grupo de Roma |
econ. | Skupina 24 | grupo dos 24 |
econ. | Skupina 77 | Grupo dos 77 |
gen. | skupina afriških, karibskih in pacifiških držav | Grupo dos Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico |
gen. | skupina afriških, karibskih in pacifiških držav | Grupo de Estados ACP |
gen. | skupina AKP | Grupo dos Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico |
gen. | skupina AKP | Grupo de Estados ACP |
gen. | Skupina Antici | Grupo Antici |
econ. | skupina Contadora | Grupo de Contadora |
gen. | skupina delodajalcev | Grupo dos Empregadores |
gen. | skupina delodajalcev | Grupo I |
gen. | skupina delojemalcev | Grupo dos Trabalhadores |
gen. | skupina delojemalcev | Grupo II |
gen. | skupina držav AKP | Grupo dos Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico |
gen. | skupina držav AKP | Grupo de Estados ACP |
crim.law. | Skupina držav proti korupciji | Grupo de Estados contra a Corrupção |
crim.law. | Skupina Egmont | Grupo Egmont |
gen. | skupina EIB | Grupo BEI |
gen. | skupina EIB | Grupo do Banco Europeu de Investimento |
fin. | skupina Evropske investicijske banke | Grupo BEI |
fin. | skupina Evropske investicijske banke | Grupo do Banco Europeu de Investimento |
gen. | skupina Evropskih konzervativcev in reformistov | Grupo dos CRE |
gen. | skupina Evropskih konzervativcev in reformistov | Grupo dos Conservadores e Reformistas Europeus |
energ.ind. | Skupina evropskih regulatorjev za električno energijo in plin | Grupo de Reguladores Europeus de Eletricidade e Gás |
energ.ind. | Skupina evropskih regulatorjev za električno energijo in plin | Grupo Europeu de Reguladores da Eletricidade e do Gás |
obs., commun. | Skupina evropskih regulatorjev za telekomunikacije | Organismo de Reguladores Europeus das Comunicações Eletrónicas |
econ. | skupina G-10 | Grupo dos Dez |
gen. | Skupina Identiteta, tradicija, suverenost | Grupo Identidade, Tradição, Soberania |
econ. | skupina industrijsko najbolj razvitih držav | grupo dos países mais industrializados |
econ. | Skupina iz Ria | Grupo do Rio |
fin. | skupina izdajateljev | conjunto de emitentes |
gen. | skupina izvedencev | grupo de especialistas |
obs. | skupina Kriza v avtomobilski industriji | Grupo para a Crise do Setor Automóvel |
gen. | skupina kvestorjev | Grupo dos Questores |
gen. | Skupina Mertens | Grupo Mertens |
chem. | skupina mutagenosti | mutagénico da categoria 2 |
chem. | skupina mutagenosti | mutagénico da categoria 3 |
chem. | skupina mutagenosti | substância mutagénica da categoria 1 |
chem. | skupina mutagenosti | substância mutagénica da categoria 3 |
chem. | skupina mutagenosti | substância mutagénica da categoria 2 |
chem. | skupina mutagenosti | mutagénico da categoria 1 |
gen. | skupina na visoki ravni | Grupo de Alto Nível |
ed., econ. | Skupina na visoki ravni za modernizacijo visokega šolstva | grupo de alto nível para a modernização do ensino superior |
social.sc., ed. | skupina na visoki ravni za pismenost | Grupo de Peritos de Alto Nível em Literacia |
R&D. | Skupina na visoki ravni za skupno načrtovanje programov | Grupo de Alto Nível para a Programação Conjunta |
econ., environ., UN | skupina na visoki ravni za trajnostno prihodnost sveta | Grupo de Alto Nível sobre a Sustentabilidade Mundial |
social.sc. | Skupina na visoki ravni za vključevanje načela enakosti spolov | Grupo de Alto Nível para a Integração da Perspectiva da Igualdade entre os Sexos |
gen. | Skupina nacionalnih strokovnjakov za oblikovanje predpisov na visoki ravni | Grupo de Peritos Nacionais de Alto Nível em Legislação |
gen. | Skupina Nicolaidis | Grupo Nicolaidis |
fin. | skupina odkupljenih denarnih terjatev | conjunto de valores a receber adquiridos |
gen. | skupina pet plus ena | grupo três mais três |
gen. | skupina pet plus ena | grupo cinco mais um |
econ. | skupina podjetij | grupo de empresas |
gen. | Skupina prijateljev predsedstva | Grupo dos Amigos da Presidência |
gen. | Skupina prijateljev predsedstva makroregionalne strategije | Grupo dos Amigos da Presidência Estratégias Macrorregionais |
gen. | Skupina prijateljev predsedstva za celostno pomorsko politiko | Grupo dos Amigos da Presidência Política Marítima Integrada |
gen. | Skupina prijateljev predsedstva za enotne ureditve za politično odzivanje na krize in uresničevanje solidarnostne klavzule | Grupo dos Amigos da Presidência IPCR/SCI |
gen. | Skupina prijateljev predsedstva za kibernetska vprašanja | Grupo dos Amigos da Presidência Questões do Ciberespaço |
gen. | skupina prijateljev Sirije | Grupo dos Amigos do Povo Sírio |
gen. | skupina prijateljev Sirije | Grupo dos Amigos da Síria |
gen. | skupina prijateljev sirskega ljudstva | Grupo dos Amigos do Povo Sírio |
gen. | skupina prijateljev sirskega ljudstva | Grupo dos Amigos da Síria |
gen. | skupina raznih dejavnosti | Grupo dos Interesses Diversos |
gen. | skupina raznih dejavnosti | Grupo III |
chem. | skupina registracijskih zavezancev | vários registantes |
fin. | skupina regulativnih organov za izvedene finančne instrumente OTC | grupo dos reguladores dos mercados de derivados OTC |
gen. | skupina sedmih najbogatejših držav | Grupo dos Sete |
gen. | skupina sedmih najrazvitejših držav | Grupo dos Sete |
obs. | skupina Severno morje | Grupo do Mar do Norte |
obs. | skupina Severno morje | Grupo do Mar do Norte - Canal da Mancha |
fin. | skupina strokovnjakov na visoki ravni za finančni nadzor EU | Grupo de Peritos de Alto Nível sobre a Supervisão Financeira da UE |
econ. | Skupina strokovnjakov za pregled evropskega standardizacijskega sistema | Grupo de Peritos para a Revisão do Sistema Europeu de Normalização |
h.rghts.act. | Skupina strokovnjakov za ukrepanje proti trgovini z ljudmi | Grupo de Peritos sobre o Tráfico de Seres Humanos |
gen. | skupina za TRACE | Grupo TRACE |
gen. | skupina za TRACE | Grupo do Desagravamento Fiscal com base em Convenções e do Reforço do Cumprimento Fiscal |
gen. | skupina tri plus tri | grupo três mais três |
gen. | skupina tri plus tri | grupo cinco mais um |
fin. | skupina tveganja | conjunto de posições |
crim.law. | skupina višjih strokovnjakov G8 za boj proti mednarodnemu organiziranemu kriminalu | Grupo de Lião |
econ. | Skupina za azijsko-pacifiško gospodarsko sodelovanje | Cooperação Económica 193sia-Pacífico |
commer., polit. | Skupina za azijsko-pacifiško gospodarsko sodelovanje | Cooperação Económica Ásia-Pacífico |
gen. | skupina za civilno odzivanje | Equipa de Resposta Civil |
immigr. | Skupina za hitro posredovanje na mejah | Equipas de Intervenção Rápida nas Fronteiras |
immigr. | skupina za hitro posredovanje na mejah | equipa de intervenção rápida nas fronteiras |
gen. | Skupina za izvozne kredite | Grupo dos Créditos à Exportação |
econ. | skupina za kakovost | círculo de qualidade |
gen. | Skupina za kodeks ravnanja obdavčitev podjetij | Grupo do Código de Conduta Fiscalidade das Empresas |
gen. | skupina za obveščanje | Grupo da Comunicação |
gen. | skupina za ocenjevanje že registriranih nanomaterialov | grupo de avaliação dos nanomateriais já registados |
gen. | skupina za oceno volitev | Equipa de Avaliação Eleitoral |
gen. | skupina za Podonavje | Grupo do Danúbio |
fin., tax., econ. | Skupina za poenostavitev postopkov priznavanja davčnih ugodnosti po mednarodnih pogodbah in krepitev ravnanj, skladnih z zakonodajo | Grupo TRACE |
fin., tax., econ. | Skupina za poenostavitev postopkov priznavanja davčnih ugodnosti po mednarodnih pogodbah in krepitev ravnanj, skladnih z zakonodajo | Grupo do Desagravamento Fiscal com base em Convenções e do Reforço do Cumprimento Fiscal |
gen. | Skupina za politično-vojaške zadeve | Grupo Político-Militar |
law | skupina za preprečevanje konfliktov | Grupo de Prevenção de Conflitos |
gen. | skupina za prihodnost avtomobilske industrije v regijah | Grupo para a Crise do Setor Automóvel |
gen. | skupina za prihodnost notranjih zadev | Grupo do Futuro dos Assuntos Internos |
gen. | skupina za prihodnost notranjih zadev | Grupo Consultivo de Alto Nível sobre o Futuro da Política Europeia de Assuntos Internos |
gen. | skupina za prihodnost pravosodja | Grupo do Futuro da Justiça |
gen. | skupina za prihodnost pravosodja | Grupo Consultivo de Alto Nível sobre o Futuro da Política Europeia de Justiça |
gen. | skupina za proračun | Grupo do Orçamento |
gen. | skupina za razmislek | Grupo de Reflexão |
gen. | skupina za razmislek "perspektiva za obdobje 2020–2030" | Grupo de Reflexão sobre o Futuro da Europa |
gen. | skupina za razmislek "perspektiva za obdobje 2020–2030" | Grupo de Reflexão sobre o Futuro da União |
gen. | skupina za razmislek "perspektiva za obdobje 2020–2030" | Grupo de Reflexão para o Horizonte 2020-2030 |
gen. | skupina za regije Baltskega morja | Grupo do Mar Báltico |
gen. | skupina za regije z zakonodajnimi pooblastili | Grupo REGLEG |
gen. | skupina za regije z zakonodajnimi pooblastili | Grupo das Regiões com Poder Legislativo |
gen. | skupina za Saar-Lor-Lux | Grupo do Saar-Lor-Lux |
gen. | skupina za Saar-Lor-Lux | Grupo "Grande Região" |
gen. | skupina za Severno morje-Rokavski preliv | Grupo do Mar do Norte |
gen. | skupina za Severno morje-Rokavski preliv | Grupo do Mar do Norte - Canal da Mancha |
gen. | skupina za Sredozemlje | Grupo do Mediterrâneo |
gen. | skupina za stike | grupo de contacto |
fin. | skupina za upravljanje in modeliranje tveganja | grupo de gestão e modelização de riscos |
gen. | skupina za vino | Grupo do Vinho |
gen. | skupina za zdravje | Grupo para a Saúde |
gen. | Skupina združenje za Evropo narodov | Grupo União para a Europa das Nações |
fin. | skupna delovna skupina CPSS-IOSCO | grupo de trabalho conjunto CPSS-IOSCO |
gen. | Skupna delovna skupina za raziskave/jedrska vprašanja | Grupo Conjunto da Investigação/Questões Atómicas |
immigr. | skupna podporna skupina agencije Frontex | Equipa de Apoio Conjunto da Frontex |
med., pharma., R&D. | spremljevalna skupina organizmov | grupo satélite de animais |
med., pharma., R&D. | spremljevalna skupina organizmov | grupo satélite |
gen. | stalna mešana skupina za banane | Grupo Misto Permanente sobre as Bananas |
gen. | stalna Natova skupina za zveze pri Vojaškem štabu EU | Equipa de Ligação da OTAN |
law | stalna študijska skupina za priseljevanje in vključevanje | Grupo de Estudo Permanente para a Imigração e Integração |
antenn. | stožčna antenska skupina | agregado cónico de antenas |
gen. | strokovna skupina | secção especializada |
gen. | strokovna skupina ECO | Secção ECO |
gen. | strokovna skupina ECO | ECO |
gen. | strokovna skupina ECO | Secção Especializada de União Económica e Monetária e Coesão Económica e Social |
gen. | strokovna skupina INT | INT |
gen. | strokovna skupina INT | Secção INT |
gen. | strokovna skupina INT | Secção Especializada do Mercado Único, Produção e Consumo |
agric. | strokovna skupina na visoki ravni za mleko | Grupo de Alto Nível para o Setor Leiteiro |
social.sc., ed. | strokovna skupina na visoki ravni za pismenost | Grupo de Peritos de Alto Nível em Literacia |
gen. | strokovna skupina NAT | NAT |
gen. | strokovna skupina NAT | Secção NAT |
gen. | strokovna skupina NAT | Secção Especializada de Agricultura, Desenvolvimento Rural e Ambiente |
gen. | strokovna skupina REX | REX |
gen. | strokovna skupina REX | Secção REX |
gen. | strokovna skupina REX | Secção Especializada de Relações Externas |
gen. | strokovna skupina SOC | SOC |
gen. | strokovna skupina SOC | Secção SOC |
gen. | strokovna skupina SOC | Secção Especializada de Emprego, Assuntos Sociais e Cidadania |
gen. | strokovna skupina TEN | Secção TEN |
gen. | strokovna skupina TEN | TEN |
gen. | strokovna skupina TEN | Secção Especializada de Transportes, Energia, Infraestruturas e Sociedade da Informação |
h.rghts.act., social.sc. | Strokovna skupina za boj proti trgovini z ljudmi | Grupo de Peritos sobre o Tráfico de Seres Humanos |
gen. | strokovna skupina za ekonomsko in monetarno unijo ter ekonomsko in socialno kohezijo | ECO |
fin. | strokovna skupina za ekonomsko in monetarno unijo ter ekonomsko in socialno kohezijo | Secção Especializada da União Económica e Monetária e Coesão Económica e Social |
gen. | strokovna skupina za ekonomsko in monetarno unijo ter ekonomsko in socialno kohezijo | Secção ECO |
gen. | strokovna skupina za ekonomsko in monetarno unijo ter ekonomsko in socialno kohezijo | Secção Especializada de União Económica e Monetária e Coesão Económica e Social |
obs., commer., fin. | Strokovna skupina za enotni trg, proizvodnjo in porabo | Secção Especializada de Mercado Único, Produção e Consumo |
obs. | strokovna skupina za enotni trg, proizvodnjo in porabo | INT |
obs. | strokovna skupina za enotni trg, proizvodnjo in porabo | Secção INT |
obs. | strokovna skupina za enotni trg, proizvodnjo in porabo | Secção Especializada do Mercado Único, Produção e Consumo |
commer., fin. | strokovna skupina za enotni trg, proizvodnjo in potrošnjo | Secção Especializada de Mercado Único, Produção e Consumo |
gen. | strokovna skupina za enotni trg, proizvodnjo in potrošnjo | INT |
gen. | strokovna skupina za enotni trg, proizvodnjo in potrošnjo | Secção INT |
gen. | strokovna skupina za enotni trg, proizvodnjo in potrošnjo | Secção Especializada do Mercado Único, Produção e Consumo |
fin. | strokovna skupina za evropske trge vrednostnih papirjev | Grupo Europeu de Peritos de Valores Mobiliários |
gen. | strokovna skupina za kmetijstvo, razvoj podeželja in okolje | NAT |
gen. | strokovna skupina za kmetijstvo, razvoj podeželja in okolje | Secção NAT |
gen. | strokovna skupina za kmetijstvo, razvoj podeželja in okolje | Secção Especializada de Agricultura, Desenvolvimento Rural e Ambiente |
tax. | strokovna skupina za obdavčenje v digitalnem gospodarstvu | Grupo de Peritos em Fiscalidade da Economia Digital |
crim.law., fin. | strokovna skupina za pranje denarja | Grupo de Peritos "Branqueamento de Capitais" |
gen. | strokovna skupina za promet, energijo, infrastrukturo in informacijsko družbo | TEN |
gen. | strokovna skupina za promet, energijo, infrastrukturo in informacijsko družbo | Secção TEN |
gen. | strokovna skupina za promet, energijo, infrastrukturo in informacijsko družbo | Secção Especializada de Transportes, Energia, Infraestruturas e Sociedade da Informação |
gen. | strokovna skupina za zaposlovanje, socialne zadeve in državljanstvo | SOC |
gen. | strokovna skupina za zaposlovanje, socialne zadeve in državljanstvo | Secção SOC |
gen. | strokovna skupina za zaposlovanje, socialne zadeve in državljanstvo | Secção Especializada de Emprego, Assuntos Sociais e Cidadania |
gen. | strokovna skupina za zunanje odnose | Secção REX |
gen. | strokovna skupina za zunanje odnose | REX |
gen. | strokovna skupina za zunanje odnose | Secção Especializada de Relações Externas |
construct. | Svetovalna skupina na visoki ravni za prihodnost evropske politike na področju notranjih zadev | Grupo do Futuro dos Assuntos Internos |
construct. | Svetovalna skupina na visoki ravni za prihodnost evropske politike na področju notranjih zadev | Grupo Consultivo de Alto Nível sobre o Futuro da Política Europeia de Assuntos Internos |
construct., law | Svetovalna skupina na visoki ravni za prihodnost evropske politike na področju pravosodja | Grupo do Futuro da Justiça |
construct., law | Svetovalna skupina na visoki ravni za prihodnost evropske politike na področju pravosodja | Grupo Consultivo de Alto Nível sobre o Futuro da Política Europeia de Justiça |
econ., food.ind. | svetovalna skupina za prehranjevalno verigo ter zdravje živali in rastlin | Grupo Consultivo da Cadeia Alimentar, da Saúde Animal e da Fitossanidade |
gen. | usklajevalna skupina za lizbonsko strategijo | Grupo de Coordenação "Estratégia de Lisboa" |
gen. | usklajevalna skupina za odzivanje na krizo | Equipa de Coordenação da Resposta à Crise |
gen. | usmerjevalna skupina | grupo director |
antenn. | valjna antenska skupina | agregado cilíndrico de antenas |
antenn. | vdelana skupina | antena embutida |
econ. | verska skupina | grupo religioso |
gen. | Višegrajska skupina | países de Visegrado |
econ. | Višegrajska skupina | grupo de Visegrado |
gen. | Višegrajska skupina | Grupo de Visegrado |
insur., busin., labor.org. | zavarovalniška skupina | grupo segurador |
gen. | čezatlantska skupina strokovnjakov EU in ZDA o varstvu podatkov | grupo de peritos transatlântico UE-EUA sobre a proteção de dados |
gen. | čezatlantska skupina strokovnjakov EU in ZDA o varstvu podatkov | grupo ad hoc UE-EUA sobre a proteção de dados |