| Subject | Slovene | Portuguese |
| polit. | direktorat 1A – notranji trg, okolje, promet | Direção 1A - Mercado Interno, Ambiente e Transportes |
| polit. | direktorat 2A – protokol in konference | Direção do Protocolo e das Conferências |
| polit. | direktorat 2A – protokol in konference | Direção 2A – Protocolo/Conferências |
| polit. | direktorat 1A – človeški viri | Direção dos Recursos Humanos |
| polit. | direktorat 1A – človeški viri | Direção 1A - Recursos Humanos |
| polit. | direktorat 1 – azil, vizumi, priseljevanje, meje, schengen | Direção 1 - Asilo, Vistos, Imigração, Fronteiras, Schengen |
| polit. | direktorat 1B – kadrovska administracija | Direção da Administração do Pessoal |
| polit. | direktorat 1B – kadrovska administracija | Direção 1B - Administração do Pessoal |
| polit. | direktorat 1 B – socialne zadeve, energetika, raziskave, telekomunikacije | Direção 1B - Assuntos Sociais, Energia, Investigação e Telecomunicações |
| polit. | direktorat 2B – stavbe in logistika | Direção dos Edifícios e da Logística |
| polit. | direktorat 2B – stavbe in logistika | Direção 2B - Edifícios/Logística |
| polit. | Direktorat 4 – civilna zaščita | Direção 4 - Proteção Civil |
| gen. | direktorat 2 - Ecofin/kmetijstvo/ribištvo | Direção dos Assuntos Económicos e Financeiros, da Agricultura e das Pescas |
| gen. | direktorat 2 - Ecofin/kmetijstvo/ribištvo | Direção 2 - Ecofin/Agricultura/Pescas |
| polit. | direktorat 1 – ekonomske in finančne zadeve | Direção dos Assuntos Económicos e Financeiros |
| polit. | direktorat 1 – ekonomske in finančne zadeve | Direção 1 - Assuntos Económicos e Financeiros |
| polit. | direktorat 2 – ekonomske in finančne zadeve, kmetijstvo, ribištvo | Direção dos Assuntos Económicos e Financeiros, da Agricultura e das Pescas |
| polit. | direktorat 2 – ekonomske in finančne zadeve, kmetijstvo, ribištvo | Direção 2 - Ecofin/Agricultura/Pescas |
| polit. | direktorat 4 – finance | Direção das Finanças |
| polit. | direktorat 4 – finance | Direção 4 - Finanças |
| polit. | direktorat 3 – humanitarna pomoč in civilna zaščita | Direção 3 - Ajuda Humanitária e Proteção Civil |
| polit. | direktorat 4 – institucionalna vprašanja, proračun, kadrovski predpisi | Direção das Questões Institucionais, do Orçamento e do Estatuto |
| polit. | direktorat 4 – institucionalna vprašanja, proračun, kadrovski predpisi | Direção 4 - Questões Institucionais/Orçamento/Estatuto |
| polit. | direktorat 7 – kakovost zakonodaje | Direção da Qualidade da Legislação |
| polit. | direktorat 7 – kakovost zakonodaje | Direção 7 - Qualidade da Legislação |
| polit. | direktorat 2 – kmetijske strukture, razvoj podeželja, kmetijsko-monetarna in kmetijsko-finančna vprašanja, zdravstveno varstvo rastlin, ekološki pridelki, kakovost hrane, gensko spremenjeni organizmi, Codex Alimentarius, varstvo rastlin | Direção 2 - Estruturas Agrícolas, Desenvolvimento Rural, Questões Agromonetárias e Agrofinanceiras, Questões Fitossanitárias, Produtos Biológicos, Qualidade dos Alimentos, OGM, Codex Alimentarius, Proteção Fitossanitária |
| polit. | direktorat 3 – konkurenčnost | Direção 3 – Competitividade |
| obs., polit. | direktorat 2 – konkurenčnost, lizbonska strategija, industrija, raziskave politike EU in njihovi mednarodni vidiki, informacijska družba in elektronske komunikacije | Direção 2 – Transportes, Telecomunicações e Energia |
| obs., polit. | direktorat 2 – konkurenčnost, lizbonska strategija, industrija, raziskave politike EU in njihovi mednarodni vidiki, informacijska družba in elektronske komunikacije | Direção 2 - Competitividade, Estratégia de Lisboa, Indústria, Investigação políticas da UE, incluindo os seus aspetos internacionais, Sociedade da Informação e Comunicações Eletrónicas |
| polit. | direktorat 1 – mediji in obveščanje | Direção 1 – Meios de Comunicação Social e Comunicação |
| polit. | direktorat 2 – medinstitucionalni odnosi | Direção 2 - Relações Interinstitucionais |
| obs., polit. | direktorat 1 – okolje | Direção 1 - Ambiente |
| obs., polit. | direktorat 1 – okolje | Direção 1 – Ambiente, Educação, Juventude, Cultura, Audiovisual e Desporto |
| polit. | direktorat 1 – okolje, izobraževanje, mladina, kultura, avdiovizualno področje in šport | Direção 1 - Ambiente |
| polit. | direktorat 1 – okolje, izobraževanje, mladina, kultura, avdiovizualno področje in šport | Direção 1 – Ambiente, Educação, Juventude, Cultura, Audiovisual e Desporto |
| polit. | direktorat 3 – policijsko in carinsko sodelovanje, schengen | Direção 3 - Cooperação Policial e Aduaneira, Schengen |
| polit. | direktorat 5 – pravosodje in notranje zadeve | Direção da Justiça e dos Assuntos Internos |
| polit. | direktorat 5 – pravosodje in notranje zadeve | Direção 5 - Justiça e Assuntos Internos |
| polit. | direktorat 2 – pravosodno sodelovanje v civilnih in kazenskih zadevah, policijsko in carinsko sodelovanje | Direção 2 - Cooperação Judiciária em matéria Civil e Penal, Policial e Aduaneira |
| polit. | direktorat 2 - preglednost | Direção 2 – Transparência |
| polit. | direktorat 3 – prevajanje in upravljanje dokumentov | Direção da Tradução e da Gestão dos Documentos |
| polit. | direktorat 3 – prevajanje in upravljanje dokumentov | Direção 3 – Tradução e Gestão dos Documentos |
| polit. | direktorat 2 – promet, telekomunikacije in energetika | Direção 2 - Competitividade, Estratégia de Lisboa, Indústria, Investigação políticas da UE, incluindo os seus aspetos internacionais, Sociedade da Informação e Comunicações Eletrónicas |
| polit. | direktorat 2 – promet, telekomunikacije in energetika | Direção 2 – Transportes, Telecomunicações e Energia |
| polit. | direktorat 2 – proračun, davčna in regionalna politika | Direção 2 - Orçamento, Políticas Fiscal e Regional |
| polit. | direktorat 2 – protokol, konference, stavbe in logistika | Direção do Protocolo, das Conferências, dos Edifícios e da Logística |
| polit. | direktorat 2 – protokol, konference, stavbe in logistika | Direção 2 - Protocolo, Conferências, Edifícios e Logística |
| polit. | direktorat 3 – ribištvo, vključno z zunanjimi odnosi | Direção 3 - Pescas, incluindo as relações externas |
| polit. | direktorat 1 – splošna politika | Direção 1 - Questões Políticas Gerais |
| obs., polit. | direktorat 1 – splošna politična vprašanja | Direção 1 - Questões Políticas Gerais |
| polit. | direktorat 1 – trgovina, razvoj, horizontalna vprašanja, podpora Svetu za zunanje zadeve | Direção 1 – Comércio, Desenvolvimento, Questões Horizontais, Apoio ao Conselho dos Negócios Estrangeiros |
| polit. | direktorat 1 – ureditev trgov, veterina in zootehnika, vključno z mednarodnimi vidiki | Direção 1 - Organização dos Mercados e Questões Veterinárias e Zootécnicas, incluindo os aspetos internacionais |
| polit. | Direktorat za državljanske pravice in ustavne zadeve | Direção dos Direitos dos Cidadãos e dos Assuntos Constitucionais |
| polit. | Direktorat za financiranje političnih struktur in drugih služb | Direção do Financiamento das Estruturas Políticas e Outros Serviços |
| polit. | Direktorat za finančne in socialne pravice poslancev | Direção dos Direitos Financeiros e Sociais dos Deputados |
| polit. | direktorat za fizično varovanje, pomoč, varnost in zaščito | Direção para a Proximidade e a Assistência, a Segurança e a Proteção |
| polit. | Direktorat za gospodarsko in znanstveno politiko | Direção das Políticas Económicas e Científicas |
| polit. | Direktorat za gradbene projekte | Direção dos Projetos Imobiliários |
| polit. | Direktorat za industrijo in trg | Direcção de Indústria e Mercado |
| polit. | Direktorat za informacijske pisarne | Direção dos Gabinetes de Informação |
| polit. | Direktorat za informacijsko tehnologijo | Direção das Tecnologias da Informação |
| polit. | Direktorat za infrastrukturo | Direção das Infraestruturas |
| polit. | Direktorat za institucionalne in parlamentarne zadeve | Direção dos Assuntos Institucionais e Parlamentares |
| polit. | Direktorat za izdajanje in distribucijo | Direção da Edição e da Distribuição |
| polit. | Direktorat za kadrovsko strategijo | Direção do Desenvolvimento dos Recursos Humanos |
| gen. | direktorat za kakovost zakonodaje | Direção da Qualidade da Legislação |
| gen. | direktorat za kakovost zakonodaje | Direção 7 - Qualidade da Legislação |
| polit. | direktorat za knjižnico | Direção da Biblioteca |
| polit. | Direktorat za kohezijsko in strukturno politiko | Direção das Políticas Estruturais e de Coesão |
| polit. | direktorat za komunikacijsko-informacijske sisteme | Direção dos Sistemas de Comunicação e Informação |
| polit. | direktorat za komunikacijsko-informacijske sisteme | Direção 5 - Sistemas de Comunicação e Informação |
| gen. | direktorat za krizno upravljanje in načrtovanje | Direcção da Gestão de Crises e Planeamento |
| polit. | Direktorat za logistiko | Direção da Logística |
| polit. | Direktorat za medije | Direção dos Meios de Comunicação Social |
| gen. | Direktorat za oborožitev | Direcção de Armamento |
| polit. | Direktorat za odbore | Direção das Comissões |
| polit. | Direktorat za odnose s političnimi skupinami | Direção para as Relações com os Grupos Políticos |
| polit. | Direktorat za odnose z državljani | Direção das Relações com os Cidadãos |
| polit. | Direktorat za odnose z nacionalnimi parlamenti | Direção das Relações com os Parlamentos Nacionais |
| polit. | Direktorat za organizacijo in načrtovanje | Direção da Organização e da Programação |
| polit. | Direktorat za plenarna zasedanja | Direção da Sessão Plenária |
| polit. | Direktorat za podporo demokraciji | Direção do Apoio à Democracia |
| polit. | Direktorat za podporo in tehnološke storitve pri prevajanju | Direção do Apoio e dos Serviços Tecnológicos para a Tradução |
| polit. | Direktorat za prevajanje | Direção da Tradução |
| polit. | direktorat za prevajanje | Direção da Tradução |
| polit. | direktorat za preventivo, prvo pomoč in varstvo pred požarom | Direção da Prevenção, dos Primeiros Socorros e da Segurança contra Incêndios |
| polit. | Direktorat za proračun in finančne storitve | Direção do Orçamento e dos Serviços Financeiros |
| polit. | Direktorat za proračunske zadeve | Direção dos Assuntos Orçamentais |
| gen. | Direktorat za raziskave in tehnologijo | Direcção de Investigação e Tecnologia |
| polit. | direktorat za raziskovalne storitve za poslance | Direção dos Serviços de Estudos de Apoio aos Deputados |
| polit. | Direktorat za regije | Direção das Regiões |
| polit. | Direktorat za službe predsedstva | Direção dos Serviços da Presidência |
| polit. | direktorat za strategijo in vire | Direção da Estratégia e dos Recursos |
| polit. | Direktorat za tolmačenje | Direção da Interpretação |
| polit. | Direktorat za upravljanje podpornih in socialnih služb | Direção da Gestão dos Serviços Sociais e de Apoio |
| polit. | Direktorat za upravne in finančne zadeve | Direção dos Assuntos Administrativos e Financeiros |
| gen. | Direktorat za upravne zadeve | Direcção de Serviços Gerais |
| polit. | Direktorat za upravno vodenje zaposlenih | Direção da Gestão da Vida Administrativa |
| polit. | Direktorat za usklajevanje zakonodaje in spravne postopke | Direção da Coordenação Legislativa e da Conciliação |
| polit. | Direktorat za vire | Direção dos Recursos |
| polit. | Direktorat za zakonodajne akte | Direção dos Atos Legislativos |
| polit. | Direktorat za zakonodajne zadeve | Direção dos Assuntos Legislativos |
| polit. | direktorat za zaščito, varnost in komunikacijsko-informacijske sisteme | Segurança, Proteção e Sistemas de Informação e de Comunicação |
| polit. | direktorat za zaščito, varnost in komunikacijsko-informacijske sisteme | Direção da Segurança, da Proteção e dos Sistemas de Informação e de Comunicação |
| gen. | Direktorat za zmogljivosti | Direcção de Capacidades |
| polit. | direktorat 4 – zaposlovanje, socialna politika, zdravje in živila | Direção 2 - Saúde, Consumidores, Géneros Alimentícios, Educação, Juventude, Cultura, Audiovisual e Desporto |
| polit. | direktorat 4 – zaposlovanje, socialna politika, zdravje in živila | Direção 4 – Emprego, Política Social, Saúde e Géneros Alimentícios |
| obs., polit. | direktorat 2 – zdravje, varstvo potrošnikov, živila, izobraževanje, mladina, kultura, avdiovizualna sredstva in šport | Direção 2 - Saúde, Consumidores, Géneros Alimentícios, Educação, Juventude, Cultura, Audiovisual e Desporto |
| obs., polit. | direktorat 2 – zdravje, varstvo potrošnikov, živila, izobraževanje, mladina, kultura, avdiovizualna sredstva in šport | Direção 4 – Emprego, Política Social, Saúde e Géneros Alimentícios |
| polit. | direktorat 3 – zunanji odnosi | Direção das Relações Externas |
| polit. | direktorat 3 – zunanji odnosi | Direção 3 - Relações Externas |
| polit. | direktorat 1 – človeški viri in kadrovska administracija | Direção 1 – Recursos Humanos e Administração do Pessoal |
| polit. | direktorat 2 – širitev, varnost in civilna zaščita | Direção 2 – Alargamento, Segurança, Proteção Civil, Apoio ao Conselho dos Negócios Estrangeiros |
| health. | Evropski direktorat za kakovost zdravil | Direção Europeia da Qualidade dos Medicamentos |
| health. | Evropski direktorat za kakovost zdravil | Direção Europeia da Qualidade dos Medicamentos e Cuidados de Saúde |
| health. | Evropski direktorat za kakovost zdravil in zdravstvenega varstva | Direção Europeia da Qualidade dos Medicamentos |
| health. | Evropski direktorat za kakovost zdravil in zdravstvenega varstva | Direção Europeia da Qualidade dos Medicamentos e Cuidados de Saúde |
| polit. | generalni direktorat | Direção-Geral |
| polit. | generalni direktorat A – administracija | Direção-Geral A – Pessoal e Administração |
| polit. | generalni direktorat A – administracija | Direção-Geral A - Administração |
| polit. | generalni direktorat B – kmetijstvo, ribištvo, socialne zadeve in zdravje | Direção-Geral B – Agricultura e Pescas |
| polit. | generalni direktorat B – kmetijstvo, ribištvo, socialne zadeve in zdravje | Direção-Geral B – Agricultura, Pescas, Assuntos Sociais e Saúde |
| polit. | generalni direktorat C – konkurenčnost, inovacije in raziskave, industrija in informacijska družba, notranji trg, konkurenca in carina, promet, energetika | Direcção-Geral da Competitividade, da Inovação e Investigação, da Indústria e Sociedade da Informação, do Mercado Interno, da Concorrência e Alfândegas, dos Transportes e Energia |
| polit. | generalni direktorat C – konkurenčnost, inovacije in raziskave, industrija in informacijska družba, notranji trg, konkurenca in carina, promet, energetika | Direção-Geral C - Competitividade, Inovação e Investigação, Indústria e Sociedade da Informação, Mercado Interno, Concorrência e Alfândegas, Transportes e Energia |
| polit. | generalni direktorat C – zunanje zadeve, širitev in civilna zaščita | Direção-Geral C – Negócios Estrangeiros, Alargamento e Proteção Civil |
| polit. | generalni direktorat D – pravosodje in notranje zadeve | Direção-Geral H – Justiça e Assuntos Internos |
| polit. | generalni direktorat D – pravosodje in notranje zadeve | Direção-Geral D – Justiça e Assuntos Internos |
| polit. | generalni direktorat E – okolje, izobraževanje, promet in energetika | Direção-Geral I - Alterações Climáticas, Ambiente, Saúde, Consumidores, Géneros Alimentícios, Educação, Juventude, Cultura, Audiovisual e Desporto |
| polit. | generalni direktorat E – okolje, izobraževanje, promet in energetika | Direção-Geral E – Ambiente, Educação, Transportes e Energia |
| polit. | generalni direktorat F – obveščanje in preglednost | Direção-Geral da Comunicação e da Transparência |
| polit. | generalni direktorat F – obveščanje in preglednost | Direção-Geral F – Comunicação e Transparência |
| obs., polit. | generalni direktorat G – ekonomske in socialne zadeve | Direção-Geral dos Assuntos Económicos e da Competitividade |
| obs., polit. | generalni direktorat G – ekonomske in socialne zadeve | Direção-Geral G - Assuntos Económicos e Competitividade |
| polit. | generalni direktorat G – ekonomske zadeve in konkurenčnost | Direção-Geral dos Assuntos Económicos e da Competitividade |
| polit. | generalni direktorat G – ekonomske zadeve in konkurenčnost | Direção-Geral G - Assuntos Económicos e Competitividade |
| obs., polit. | generalni direktorat H – pravosodje in notranje zadeve | Direção-Geral H – Justiça e Assuntos Internos |
| obs., polit. | generalni direktorat H – pravosodje in notranje zadeve | Direção-Geral D – Justiça e Assuntos Internos |
| obs., polit. | generalni direktorat I – podnebne spremembe, okolje, zdravje, varstvo potrošnikov, živila, izobraževanje, mladina, kultura, avdiovizualna sredstva in šport | Direção-Geral I - Alterações Climáticas, Ambiente, Saúde, Consumidores, Géneros Alimentícios, Educação, Juventude, Cultura, Audiovisual e Desporto |
| obs., polit. | generalni direktorat I – podnebne spremembe, okolje, zdravje, varstvo potrošnikov, živila, izobraževanje, mladina, kultura, avdiovizualna sredstva in šport | Direção-Geral E – Ambiente, Educação, Transportes e Energia |
| polit. | Generalni direktorat predsedstvo | Direção-Geral da Presidência |
| polit., energ.ind. | Generalni direktorat za energetiko | DG Energia |
| polit., energ.ind. | Generalni direktorat za energetiko | Direção-Geral da Energia |
| gen. | Generalni direktorat za energetiko in promet | DG Energia e Transportes |
| gen. | Generalni direktorat za energetiko in promet | Direção-Geral da Energia e dos Transportes |
| polit. | Generalni direktorat za finance | Direção-Geral das Finanças |
| polit., econ., fin. | Generalni direktorat za gospodarske in finančne zadeve | DG Assuntos Económicos e Financeiros |
| polit., econ., fin. | Generalni direktorat za gospodarske in finančne zadeve | Direção-Geral dos Assuntos Económicos e Financeiros |
| obs., polit. | Generalni direktorat za humanitarno pomoč | DG Ajuda Humanitária |
| obs., polit. | Generalni direktorat za humanitarno pomoč | DG Ajuda Humanitária e Proteção Civil |
| obs., polit. | Generalni direktorat za humanitarno pomoč | Direção-Geral da Ajuda Humanitária |
| obs., polit. | Generalni direktorat za humanitarno pomoč | Direção-Geral da Ajuda Humanitária e da Proteção Civil |
| polit. | Generalni direktorat za humanitarno pomoč in civilno zaščito | DG Ajuda Humanitária e Proteção Civil |
| polit. | Generalni direktorat za humanitarno pomoč in civilno zaščito | Direção-Geral da Ajuda Humanitária |
| polit. | Generalni direktorat za humanitarno pomoč in civilno zaščito | DG Ajuda Humanitária |
| polit. | Generalni direktorat za humanitarno pomoč in civilno zaščito | Direção-Geral da Ajuda Humanitária e da Proteção Civil |
| obs., polit. | Generalni direktorat za informacijsko družbo in medije | Direção-Geral da Sociedade da Informação e Media |
| obs., polit. | Generalni direktorat za informacijsko družbo in medije | DG Redes de Comunicação, Conteúdos e Tecnologias |
| obs., polit. | Generalni direktorat za informacijsko družbo in medije | DG Sociedade da Informação e Media |
| obs., polit. | Generalni direktorat za informacijsko družbo in medije | Direção-Geral das Redes de Comunicação, Conteúdos e Tecnologias |
| polit. | Generalni direktorat za informatiko | DG Informática |
| polit. | Generalni direktorat za informatiko | Direção-Geral da Informática |
| polit. | Generalni direktorat za informiranje | Direção-Geral da Comunicação |
| polit. | Generalni direktorat za infrastrukturo in logistiko | Direção-Geral das Infraestruturas e da Logística |
| polit. | Generalni direktorat za inovacije in tehnološko podporo | Direção-Geral da Inovação e do Apoio Tecnológico |
| polit. | Generalni direktorat za izobraževanje in kulturo | DG Educação e Cultura |
| polit. | Generalni direktorat za izobraževanje in kulturo | Direção-Geral da Educação e da Cultura |
| polit. | Generalni direktorat za kadrovske zadeve | Direção-Geral do Pessoal |
| obs., polit. | Generalni direktorat za kadrovske zadeve in administracijo | Direção-Geral do Pessoal e da Administração |
| obs., polit. | Generalni direktorat za kadrovske zadeve in administracijo | DG Pessoal e Administração |
| obs., polit. | Generalni direktorat za kadrovske zadeve in administracijo | DG Recursos Humanos e da Segurança |
| obs., polit. | Generalni direktorat za kadrovske zadeve in administracijo | Direção-Geral dos Recursos Humanos e da Segurança |
| polit., agric. | Generalni direktorat za kmetijstvo in razvoj podeželja | DG Agricultura e Desenvolvimento Rural |
| polit., agric. | Generalni direktorat za kmetijstvo in razvoj podeželja | Direção-Geral da Agricultura e do Desenvolvimento Rural |
| polit. | Generalni direktorat za komuniciranje | DG Comunicação |
| polit. | Generalni direktorat za komuniciranje | Direção-Geral da Comunicação |
| polit. | Generalni direktorat za komunikacijska omrežja, vsebine in tehnologijo | Direção-Geral da Sociedade da Informação e Media |
| polit. | Generalni direktorat za komunikacijska omrežja, vsebine in tehnologijo | DG Redes de Comunicação, Conteúdos e Tecnologias |
| polit. | Generalni direktorat za komunikacijska omrežja, vsebine in tehnologijo | DG Sociedade da Informação e Media |
| polit. | Generalni direktorat za komunikacijska omrežja, vsebine in tehnologijo | Direção-Geral das Redes de Comunicação, Conteúdos e Tecnologias |
| polit., econ. | Generalni direktorat za konkurenco | DG Concorrência |
| polit., econ. | Generalni direktorat za konkurenco | Direção-Geral da Concorrência |
| polit., transp. | Generalni direktorat za mobilnost in promet | DG Mobilidade e Transportes |
| polit., transp. | Generalni direktorat za mobilnost in promet | Direção-Geral da Mobilidade e dos Transportes |
| polit. | Generalni direktorat za notranji trg in storitve | DG Mercado Interno e Serviços |
| polit. | Generalni direktorat za notranji trg in storitve | Direção-Geral do Mercado Interno e dos Serviços |
| polit. | Generalni direktorat za notranjo politiko Unije | Direção-Geral das Políticas Internas da União |
| polit. | Generalni direktorat za obdavčenje in carinsko unijo | DG Fiscalidade e União Aduaneira |
| polit. | Generalni direktorat za obdavčenje in carinsko unijo | Direção-Geral da Fiscalidade e da União Aduaneira |
| polit. | Generalni direktorat za okolje | DG Ambiente |
| polit. | Generalni direktorat za okolje | Direção-Geral do Ambiente |
| polit. | generalni direktorat za parlamentarne raziskovalne storitve | Direção-Geral dos Serviços de Estudos do Parlamento Europeu |
| polit. | Generalni direktorat za podjetništvo in industrijo | DG Empresas e Indústria |
| polit. | Generalni direktorat za podjetništvo in industrijo | Direção-Geral das Empresas e da Indústria |
| polit. | Generalni direktorat za podnebno politiko | Direção-Geral da Ação Climática |
| polit. | Generalni direktorat za podnebno politiko | DG Ação Climática |
| polit., fish.farm. | Generalni direktorat za pomorske zadeve in ribištvo | DG Assuntos Marítimos e Pescas |
| polit., fish.farm. | Generalni direktorat za pomorske zadeve in ribištvo | Direção-Geral dos Assuntos Marítimos e das Pescas |
| obs., polit. | Generalni direktorat za pravosodje, svobodo in varnost | DG Justiça, Liberdade e Segurança |
| obs., polit. | Generalni direktorat za pravosodje, svobodo in varnost | Direção-Geral da Justiça, da Liberdade e da Segurança |
| polit., IT | Generalni direktorat za prevajanje | DG Tradução |
| polit., IT | Generalni direktorat za prevajanje | Direção-Geral da Tradução |
| polit., fin. | Generalni direktorat za proračun | DG Orçamento |
| polit., fin. | Generalni direktorat za proračun | Direção-Geral do Orçamento |
| obs., polit., R&D. | Generalni direktorat za raziskave | DG Investigação e Inovação |
| obs., polit., R&D. | Generalni direktorat za raziskave | Direção-Geral da Investigação e da Inovação |
| polit., R&D. | Generalni direktorat za raziskave in inovacije | DG Investigação e Inovação |
| polit., R&D. | Generalni direktorat za raziskave in inovacije | Direção-Geral da Investigação e da Inovação |
| polit. | Generalni direktorat za razvoj in odnose z afriškimi, karibskimi in pacifiškimi državami | DG Desenvolvimento e Relações com os Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico |
| polit. | Generalni direktorat za razvoj in odnose z afriškimi, karibskimi in pacifiškimi državami | Direção-Geral do Desenvolvimento e das Relações com os Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico |
| polit. | Generalni direktorat za razvoj in sodelovanje – EuropeAid | DG Desenvolvimento e Cooperação - EuropeAid |
| polit. | Generalni direktorat za razvoj in sodelovanje – EuropeAid | Direção-Geral do Desenvolvimento e da Cooperação - EuropeAid |
| polit., loc.name. | Generalni direktorat za regionalno in mestno politiko | DG Política Regional |
| polit., loc.name. | Generalni direktorat za regionalno in mestno politiko | Direção-Geral da Política Regional |
| polit., loc.name. | Generalni direktorat za regionalno in mestno politiko | Direção-Geral da Política Regional e Urbana |
| polit., loc.name. | Generalni direktorat za regionalno in mestno politiko | Direção-Geral XVI - Política Regional e Coesão |
| polit., loc.name. | Generalni direktorat za regionalno in mestno politiko | DG Política Regional e Urbana |
| obs., polit., loc.name. | Generalni direktorat za regionalno politiko | Direção-Geral XVI - Política Regional e Coesão |
| obs., polit., loc.name. | Generalni direktorat za regionalno politiko | DG Política Regional |
| obs., polit., loc.name. | Generalni direktorat za regionalno politiko | Direção-Geral da Política Regional |
| obs., polit., loc.name. | Generalni direktorat za regionalno politiko | Direção-Geral da Política Regional e Urbana |
| obs., polit., loc.name. | Generalni direktorat za regionalno politiko | DG Política Regional e Urbana |
| obs. | Generalni direktorat za ribištvo in pomorske zadeve | Direção-Geral das Pescas e dos Assuntos Marítimos |
| polit. | Generalni direktorat za tolmačenje | DG Interpretação |
| polit. | Generalni direktorat za tolmačenje | Direção-Geral da Interpretação |
| polit. | Generalni direktorat za tolmačenje in konference | Direção-Geral da Interpretação e das Conferências |
| polit. | Generalni direktorat za trgovino | DG Comércio |
| polit. | Generalni direktorat za trgovino | Direção-Geral do Comércio |
| polit. | generalni direktorat za varnost | Direção-Geral da Segurança |
| gen. | Generalni direktorat za zaposlovanje, socialne zadeve in enake možnosti | DG Emprego, Assuntos Sociais e Igualdade de Oportunidades |
| gen. | Generalni direktorat za zaposlovanje, socialne zadeve in enake možnosti | Direção-Geral do Emprego, dos Assuntos Sociais e da Igualdade de Oportunidades |
| polit., social.sc., unions. | Generalni direktorat za zaposlovanje, socialne zadeve in vključevanje | DG Emprego, Assuntos Sociais e Inclusão |
| polit., social.sc., unions. | Generalni direktorat za zaposlovanje, socialne zadeve in vključevanje | Direção-Geral do Emprego, dos Assuntos Sociais e da Inclusão |
| polit., commer., health. | Generalni direktorat za zdravje in potrošnike | DG Saúde e Consumidores |
| polit., commer., health. | Generalni direktorat za zdravje in potrošnike | Direção-Geral da Saúde e dos Consumidores |
| obs., polit. | Generalni direktorat za zunanje odnose | DG Relações Externas |
| obs., polit. | Generalni direktorat za zunanje odnose | Direção-Geral das Relações Externas |
| polit. | Generalni direktorat za zunanjo politiko Unije | Direção-Geral das Políticas Externas da União |
| polit. | Generalni direktorat za človeške vire in varnost | DG Recursos Humanos e da Segurança |
| polit. | Generalni direktorat za človeške vire in varnost | Direção-Geral do Pessoal e da Administração |
| polit. | Generalni direktorat za človeške vire in varnost | DG Pessoal e Administração |
| polit. | Generalni direktorat za človeške vire in varnost | Direção-Geral dos Recursos Humanos e da Segurança |
| polit. | Generalni direktorat za širitev EU | DG Alargamento |
| polit. | Generalni direktorat za širitev EU | Direção-Geral do Alargamento |
