| Subject | Slovak | Hungarian |
| commer., econ. | citlivá obchodná informácia | bizalmas üzleti adat |
| ecol. | externá obchodná platforma | külső kereskedési platform |
| ecol. | externá obchodná platforma | kereskedési platform |
| environ. | lodná doprava obchodná | kereskedelmi hajózás |
| econ. | medzinárodná obchodná arbitráž | nemzetközi kereskedelmi választottbíráskodás |
| econ. | obchodná a priemyselná komora | ipari és kereskedelmi kamara |
| econ. | obchodná bilancia | kereskedelmi mérleg |
| social.sc. | obchodná cesta | csempészútvonal |
| comp., MS | obchodná databáza | üzleti adatbázis |
| econ. | obchodná dohoda | kereskedelmi megállapodás |
| econ. | obchodná flotila | kereskedelmi flotta |
| fin. | obchodná kniha | kereskedési könyv |
| transp., avia. | obchodná letecká doprava | kereskedelmi célú légiközlekedés |
| transp., avia. | obchodná letecká doprava | kereskedelmi légiszállító üzem |
| transp., avia. | obchodná letecká doprava | kereskedelmi légi fuvarozás |
| transp., avia. | obchodná letecká doprava | kereskedelmi célú légi fuvarozás |
| transp., nautic. | obchodná lodná doprava | kereskedelmi hajózás |
| econ. | obchodná operácia | kereskedelmi forgalom |
| environ. | obchodná organizácia | gazdasági társaság |
| ecol. | obchodná platforma | külső kereskedési platform |
| ecol. | obchodná platforma | kereskedési platform |
| account. | obchodná pohľadávka | vevőkövetelés |
| environ. | obchodná politika | üzletpolitika |
| econ. | obchodná politika | kereskedelempolitika |
| gen. | obchodná preferencia | üzleti érdek |
| gen. | obchodná preferencia | kereskedelmi kedvezmény |
| comp., MS | obchodná prezentácia | üzleti bemutató |
| comp., MS | Obchodná sieť | Üzleti hálózat |
| fin. | obchodná spolupráca | kereskedelemi együttműködés |
| econ. | obchodná spolupráca | kereskedelmi együttműködés |
| econ. | obchodná transakcia | kereskedelmi ügylet |
| econ. | obchodná udalosť | kereskedelmi rendezvény |
| fin. | obchodná zmenka | kereskedelmi váltó |
| econ. | obchodná značka | márkanév |
| comp., MS | obchodná úloha | üzleti feladat |
| environ. | obchodná činnosť | kereskedelmi tevékenység |
| fin. | obchodná činnosť | kereskedési tevékenység |
| environ. | reštriktívna obchodná prax | korlátozó kereskedelmi gyakorlat |
| econ. | Svetová obchodná organizácia | Kereskedelmi Világszervezet |
| environ. | Svetová obchodná rada pre udržateľný rozvoj | Üzleti Világtanács a Fenntartható Fejlődésért |
| environ. | Svetová obchodná rada pre udržateľný rozvoj | WBCSD |
| econ. | verejná obchodná spoločnosť | közkereseti társaság |
| environ. | všeobecná obchodná politika | közös kereskedelempolitika |
