Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Hebrew
⇄
Russian
Terms
for subject
Law
containing
עַל
|
all forms
|
exact matches only
Hebrew
Russian
בהסתמך
על
руководствуясь
(
Баян
)
דחייה
על
הסף
отказ в удовлетворении без рассмотрения
по сути
(без права повторного обращения
Баян
)
הוכחה
על
דרך השלילה
доказательство от противного
(
Баян
)
המחאה
על
דרך מכר
уступка прав в форме продажи
(
Баян
)
המחאה
על
דרך מכר
уступка прав в порядке продажи
(
Баян
)
המחאה
על
דרך שעבוד
уступка прав в форме залога
(
Баян
)
המחאה
על
דרך שעבוד
уступка прав в порядке залога
(
Баян
)
ויתור
על
ירושה
отказ от наследства
(
Баян
)
זוכה
על
פי צוואה
бенефициар по завещанию
(
Баян
)
חוק הפיקוח
על
המטבע
закон "О надзоре за валютными операциями и операциями с ценными бумагами"
(
Баян
)
חוק הפיקוח
על
שירותים פיננסיים
закон "О надзоре за финансовыми услугами"
(
Баян
)
חוק פיקוח
על
יצוא ביטחוני
закон "О контроле за оборонным экспортом"
(
Баян
)
יורש
על
פי דין
наследник по закону
(
Баян
)
לדחות
על
הסף
оставить без рассмотрения
(без права повторного обращения
Баян
)
לדחות
על
הסף
отказать в удовлетворении без рассмотрения
по сути
(без права повторного обращения
Баян
)
להשיג
על
опротестовать
(
Баян
)
למחוק
על
הסף
оставить без рассмотрения
(с правом повторного обращения
Баян
)
למחוק
על
הסף
отказать в удовлетворении без рассмотрения
по сути
(с правом повторного обращения
Баян
)
לסלק
על
הסף
оставить без рассмотрения
(иск
Баян
)
מחיקה
על
הסף
отказ в удовлетворении без рассмотрения
по сути
(с правом повторного обращения
Баян
)
נוחל
על
פי צוואה
бенефициар по завещанию
(
Баян
)
סמוך
על
שולחנו
иждивенец
(его
Баян
)
על
פי צד אחד
в присутствии одной стороны
(
Баян
)
על
שם
на имя
(
Баян
)
צו הפיקוח
על
יהלומים, יבואם ויצואם
постановление "О надзоре за рынком алмазов, их импортом и экспортом"
(
Баян
)
צו הפיקוח
על
מצרכים ושירותים
(עיסוק באמצעי הצפנה)
указ "О надзоре за товарами и услугами
(деятельность, связанная со средствами шифрования)
"
(
Баян
)
צו הפיקוח
על
מצרכים ושירותים
(מוסכים ומפעלים לכלי רכב)
указ "О надзоре за товарами и услугами
(станции и предприятия технического обслуживания транспортных средств)
"
(
nevo.co.il
Баян
)
שמעמדו המחייב אושרר
על
ידי המועצה העליונה של אוקראינה
согласие на обязательность которого дана Верховным советом Украины
(стандартная формулировка нормативно-правовых актов в отношении международных договоров Украины; для напр. рус-ивр
Баян
)
תקנות הפיקוח
על
עסקי ביטוח
Правила надзора за деятельностью субъектов страхового дела
(
Баян
)
תקנות הפיקוח
על
עסקי ביטוח
Правила надзора за страховой деятельностью
(
Баян
)
Get short URL
