בלי – phrases

Terms containing בלי | all forms | exact matches only

Subject	Hebrew	Russian
gen.	אין עשן בלי אש	нет дыма без огня (Баян)
proverb	אין רע בלי טוב	нет худа без добра (Баян)
idiom.	בְּלִי מְצָרִים	безгранично (Баян)
idiom.	בְּלִי מְצָרִים	безграничный (Баян)
gen.	בלי אומר ודברים	без лишних слов (Баян)
gen.	בלי אומר ודברים	молча (Баян)
gen.	בלי אומר ודברים	беспрекословно (Баян)
gen.	בלי אומר ודברים	ничего не говоря (Баян)
inf.	בלי הכרה	без разбору (Баян)
inf.	בלי הכרה	ни с чем не считаясь (Баян)
inf.	בלי הכרה	игнорируя всё и вся (Баян)
inf.	בלי הכרה	огульно (Баян)
book.	בלי הרף	беспрестанно (книжн. является русское наречие Баян)
gen.	בלי הרף	без умолку (Баян)
gen.	בלי הרף	без остановки (Баян)
book.	בלי הרף	непрестанно (книжн. является русское наречие Баян)
gen.	בלי התחשבות ב	независимо от (Баян)
gen.	בלי התחשבות ב	вне зависимости от (Баян)
idiom.	בלי כחל וסרק	без приукрашиваний (כְּחָל וְסָרָק Баян)
idiom.	בלי כחל וסרק	как есть в действительности (כְּחָל וְסָרָק Баян)
law, contr.	בלי לגרוע מכלליות האמור	без ущерба для полноты вышесказанного (Баян)
gen.	בלי להתחשב ב	независимо от (Баян)
gen.	בלי להתחשב ב	вне зависимости от (Баян)
gen.	בלי להתייחס ל	вне зависимости от (Баян)
gen.	בלי להתייחס ל	независимо от (Баян)
med.	בלי ממצא פתולוגי	без патологии (Баян)
med.	בלי ממצא פתולוגי	без патологических изменений (Баян)
med.	בלי ממצא פתולוגי	без патологических явлений (Баян)
idiom.	בלי משים	ненамеренно (Баян)
idiom.	בלי משים	нечаянно (Баян)
idiom.	בלי משים	случайно (Баян)
inf.	בלי נדר	не гарантирую (Баян)
inf.	בלי נדר	без гарантий (Баян)
inf.	בלי נדר	без обязательств (Баян)
inf.	בלי נדר	не обещаю (Баян)
gen.	בלי נטילת רשות	без получения дозволения (Баян)
gen.	בלי קשר ב	вне зависимости от (Баян)
gen.	בלי קשר ב	независимо от (Баян)
gen.	בלי קשר ל	вне зависимости от (Баян)
gen.	בלי קשר ל	независимо от (Баян)
gen.	בלי ש- + שם עצם/כינוי גוף + פועל בזמן עתיד	без того, чтобы + сущ./местоим. + глаг. в буд. вр. (Баян)
gen.	בלי שום קשר ל	без всякой связи с (Баян)
gen.	בלי שום קשר ל	без какой бы то ни было связи с (Баян)
gen.	בלי שום קשר ל	абсолютно независимо от (Баян)
gen.	עַד בְּלִי דַּי	бесконечный (Баян)
gen.	עַד בְּלִי דַּי	безмерно (Баян)
gen.	עַד בְּלִי דַּי	бесконечно (Баян)
gen.	עַד בְּלִי דַּי	без конца (Баян)
gen.	עַד בְּלִי דַּי	безгранично (Баян)
gen.	עַד בְּלִי דַּי	безграничный (Баян)
gen.	עד בלי די	бесконечно (Баян)
gen.	עד בלי סוף	бесконечно (Баян)

Get short URL