DictionaryForumContacts

   Spanish German
Terms for subject Patents containing fecha de | all forms | exact matches only | in specified order only
SpanishGerman
a la fecha de la solicitudzur Zeit der Anmeldung
antes de la fecha de la presentación de la solicitud en este paisvor dem Tag der Anmeldung in diesem Lande
determinación de la fecha de pagomaßgebender Zahlungstag
fecha de depósitoAnmeldezeitpunkt
fecha de depósitoEinreichungsdatum
fecha de depósitoHinterlegungszeitpunkt
fecha de la entradaEingangszeitpunkt
fecha de la expiraciónZeitpunkt des Ablaufs
fecha de la exposición al públicoBeginn der Schaustellung
fecha de la llegadaEingangszeitpunkt
fecha de la solicitudAnmeldungszeitpunkt
fecha de la solicitudAnmeldezeitpunkt
fecha de presentación de la solicitudTag der Stellung des Antrags
fecha del depósito de la solicitudAnmeldungszeitpunkt
fecha del depósito de la solicitudAnmeldezeitpunkt
fecha inicial de la patente principalAnfangstag des Hauptpatents
fecha que será el punto de partida del plazo de prioridadZeitpunkt, von dem an die Prioritätsfrist läuft
fecha y sentido de la resoluciónTag und Inhalt der Entscheidung
indicación de la fechaDatumsangabe
la fecha efectiva de adhesiónder Zeitpunkt des Wirksamwerden s des Beitritts
recordar la fecha de la expiraciónan den Zeitpunkt des Ablaufs erinnern