| Subject | Spanish | Latvian |
| comp., MS | Bloque continuo | Nepārtraukts bloku process |
| environ. | bloque de apartamentos | bloku mājas |
| tech., law, el. | bloque de carga | blokveida slogošana |
| comp., MS | bloque de control de archivos | faila vadības bloks |
| comp., MS | bloque de control de contexto | konteksta vadības bloks |
| comp., MS | bloque de control de directorio | direktorija vadības bloks |
| comp., MS | bloque de control de información | informācijas vadības bloks |
| comp., MS | bloque de control de volumen | sējuma vadības bloks |
| comp., MS | bloque de control del procesador | procesora vadības bloks |
| comp., MS | bloque de creación | veidošanas bloks |
| comp., MS | bloque de creación de columnas | kolonnu veidošanas bloks |
| comp., MS | bloque de creación de filas | rindu veidošanas bloks |
| comp., MS | bloque de encabezado | galvenes bloks |
| transp., avia. | bloque de espacio aéreo funcional | funkcionāls gaisa telpas bloks |
| comp., MS | bloque de texto | teksta bloks |
| comp., MS | bloque defectuoso | bojāts bloks |
| gen. | Bloque Flamenco | partija "Vlaams Belang" "Flāmu intereses" |
| transp., avia. | bloque funcional de espacio aéreo | funkcionāls gaisa telpas bloks |
| comp., MS | bloque no paginado | nelapots pūls |
| comp., MS | Ciclo de bloques | Bloku cikls |
| comp., MS | consolidación de bloques | bloku konsolidācija |
| comp., MS | copia de seguridad a nivel de bloque | bloka līmeņa dublēšana |
| chem. | Dejar una separación entre los bloques/los palés de carga. | Saglabāt gaisa spraugu starp krāvumiem/ paletēm. |
| comp., MS | diagrama de bloques | blokshēma |
| comp., MS | diagrama de bloques con perspectiva | blokshēma ar perspektīvu |
| comp., MS | direcciones de bloque lógico | loģiskā bloka adresēšana |
| comp., MS | importación en bloque | lielapjoma importēšana |
| comp., MS | Lista de bloques básica | Pamata bloku saraksts |
| comp., MS | Lista vertical de bloques | Vertikāls bloku saraksts |
| commun. | máscara de borde de bloque | bloka malas maska |
| chem. | notificación en bloque | apvienotu datu paziņojums |
| comp., MS | Organizador de bloques de creación | veidošanas bloku organizators |
| econ. | política de bloques | austrumu un rietumu politika |
| econ. | voto en bloque | balsošana par tekstu kopumā |
