| Subject | Spanish | Dutch |
| nat.sc. | abertura angular | openingshoek |
| nat.sc. | abertura angular | apertuurhoek |
| el. | abertura angular del haz | bundelopeningshoek |
| el. | abertura angular del haz | bundelbreedte |
| commun., IT | abertura angular del haz principal | breedte van de hoofdbundel |
| el. | abertura angular vertical | hoekopening in het vertikale vlak |
| met. | abrasivo angular | scherp straalmiddel |
| earth.sc., transp. | aceleración angular | hoekversnelling |
| earth.sc., tech. | acelerómetro angular | hoekversnellingsmeter |
| coal. | agujero angular | hoekmijngat |
| meas.inst. | altura angular | hoekhoogte |
| construct. | amoladora de ángulo | hoekslijpmachine |
| el. | anchura angular | openingshoek |
| commun. | anchura angular de indicación de marcación | openingshoek van de peilindicatie |
| el. | anchura angular del haz | bundelbreedte |
| agric. | angular de cuaderna | spantprofiel |
| agric. | angular de cuaderna | spantijzer |
| met. | angular de cubrejunta | stuikhoekstaal |
| met. | angular de cubrejunta | lashoekstaal |
| agric. | angular de fondo de varenga | spantijzer |
| agric. | angular de fondo de varenga | spantprofiel |
| met. | angular de lados desiguales | ongelijkzijdig hoekstaal |
| met. | angular de lados desiguales | ongelijkbenig hoekstaal |
| met. | angular de lados desiguales y cantos redondeados | ongelijkbenig hoekstaal met afgeronde kanten |
| tech., met. | angular de lados desiguales y esquinas redondeadas | ongelijkzijdige hoekstaaf met ronde binnenranden |
| met. | angular de lados iguales | gelijkbenig hoekstaal |
| met. | angular de lados iguales | gelijkzijdig hoekstaal |
| met. | angular de lados iguales y cantos redondeados | gelijkbenig hoekstaal met afgeronde kanten |
| met. | angular de lados iguales y cantos vivos | gelijkbenig scherpkantig hoekstaal |
| tech., met. | angular de lados iguales y esquinas redondeadas M | gelijkzijdige hoekstaaf met ronde binnenranden |
| met. | angular de montaje | steunhoekstaal |
| agric. | angular de refuerzo | verstijving |
| chem., el. | angular de refuerzo inferior | onderrand |
| construct. | angular de rigidización | verstijvingshoekstaal |
| tech., met. | angular de sección aligerada | hoekstaaf met normaal profiel |
| tech., met. | angular de sección aligerada | hoekstaaf met licht profiel |
| tech., met. | angular de sección normal | hoekstaaf met licht profiel |
| tech., met. | angular de sección normal | hoekstaaf met normaal profiel |
| industr., construct. | angular de unión | verbindingshoek |
| met. | angular de unión | hulp-hoekstaal |
| met. | angular de unión | aansluit-hoekstaal |
| industr., construct. | angular de unión | hoeksteun |
| commun., IT | antena de reflector angular | hoekreflectorantenne |
| cultur. | aparato fotográfico con lente de gran ángulo de visión | camera met groothoekobjectief |
| transp. | apertura angular del catadióptrico | opening |
| transp., mil., grnd.forc., el. | apertura angular del catadióptrico | openingshoek van de retroflector |
| el. | apoyo de ángulo | hoektrekmast |
| el. | apoyo de ángulo | hoekmast |
| commun., IT | avance angular de fase | voorloophoek |
| commun., IT | baliza de gran abertura angular | baken met grote openingshoek |
| med. | blefaritis angular | blepharitis angularis |
| industr., construct., met. | bloque de ángulo | hoeksteen |
| met., mech.eng. | brida angular | hoeklasplaat |
| transp. | brida angular | hoekflens |
| met., mech.eng. | brida de ángulo | hoeklasplaat |
| agric., tech. | calibrador angular | hoekmaat |
| earth.sc. | campo angular | hoekveld |
| gen. | canalones angulares no metálicos | hoekbalken, niet van metaal |
| gen. | canalones angulares para tejados no metálicos | zakgoten, niet van metaal |
| transp. | cantidad de movimiento angular del rotor | impulsmoment van rotor |
| chem., el. | cantonera de ángulo | hoekrand |
| IT, tech. | captador angular | haakse overbrenging |
| met. | cartela de ángulo | knieplaat |
| el. | centelleo del ángulo de elevación | elevatiehoekscintillatie |
| met., mech.eng. | chapa de ángulo | hoeklasplaat |
| met. | coeficiente angular de la recta | helling van de rechte |
| chem. | construcción angular bloqueada | vervlechtingen van elkaar kruisende draden |
| scient., life.sc. | coordenadas angulares | sferische coördinaten |
| comp., MS | corchetes angulares | punthaken |
| tech., met. | defecto de escuadra del angular | haaksheidsfout van hoekstaven |
| el. | dependencia angular | hoekafhankelijkheid |
| earth.sc., mech.eng. | desarrollo angular de una pala | centerhoek |
| transp. | desfasado angular | fasehoekverdraaiing |
| transp. | desfasado angular | faseverschuiving |
| social.sc., transp., mech.eng. | desplazamiento angular | hoekverplaatsing |
| math. | desplazamiento angular | hoekverschuiving |
| transp. | desplazamiento angular del bogie | hoekverdraaiing van het draaistel |
| transp. | desplazamiento angular del bogie | uitslag van het draaistel |
| transp. | desplazamiento angular del bogie | hoekuitslag van het draaistel |
| gen. | desviación angular | scheluwhoek |
| avia. | desviación angular | hoekafwijking |
| el. | desviación angular entre dos f.e.m. | fasehoek tussen twee E.M.K.'s |
| nat.sc. | desviación de posición angular | hoekafwijking |
| el. | desviación del ángulo de puntería | afwijking in de richthoek |
| IT, transp. | detector angular de 3 ejes | gyrometerdetector |
| IT, transp. | detector angular de tres ejes | gyrometerdetector |
| IT, transp. | detector de velocidad angular | hoeksnelheidsdetector |
| el. | discriminación angular | versterkingsafname-exponent |
| el. | discriminación angular | hoekdiscriminatie |
| math. | diseño angular derecho | rechte-hoeken proefopzet van Tharthare |
| math. | diseño angular derecho | rechte-hoeken proefopzet |
| math. | distancia angular | hoekafstand |
| el. | diversidad angular | hoekdiversiteit |
| met., mech.eng. | eclisa de ángulo | hoeklasplaat |
| earth.sc. | efecto de ángulo | hoekeffect |
| nat.sc., mech.eng. | eje del momento angular | as van het kinetisch moment |
| el. | elevada capacidad de resolución angular | groot hoekoplossend vermogen |
| el. | emisión de modulación angular | hoekgemoduleerde uitzending |
| met. | empalme de angular de cabeza | hoekverbinding |
| met. | empalme de angular de cabeza | hoekaansluiting |
| el. | enlace por diversidad angular | verbinding met hoekdiversiteit |
| commun. | error angular de puntería | richthoekfout |
| commun. | error angular de seguimiento | volgfout |
| life.sc. | error de cierre angular | hoeksluitfout |
| nat.sc. | error de orientación angular del haz | hoekfout bij het besturen van het verloop van een laserbundel |
| earth.sc., el. | error de ángulo | hoekfout |
| transp., el. | error de ángulo de guiñada | slingerhoekfout |
| life.sc., tech. | espejo angular | hoekspiegel |
| life.sc., tech. | espejo angular | prismakruis |
| life.sc., tech. | espejo angular | spiegelkruis |
| transp., el. | estimación del ángulo de guiñada | slingerschatting |
| med. | estomatitis angular | stomatitis angularis |
| nat.sc., agric. | formación en dos ramas angulares | teelt op dwarsbalken |
| nat.sc., agric. | formación en dos ramas angulares | het leiden op dwarsbalken |
| earth.sc. | frecuencia angular | hoekfrequentie |
| med. | glaucoma de ángulo cerrado | nauwe-hoek glaucoom (glaucoma angulo clauso) |
| scient. | grado angular | hoek |
| met. | granalla de acero angular | scherp staalgrit |
| met. | granalla de fundición angular | scherp gietijzergrit |
| met. | granalla fina de acero angular | fijn scherp staalgrit |
| met. | granalla fina de fundición angular | fijn scherp gietijzergrit |
| met. | granalla gruesa de acero angular | grof scherp staalgrit |
| met. | granalla gruesa de fundición angular | grof scherp gietijzergrit |
| met. | granallas angulares | staalkiezel |
| met. | granallas angulares | staalsplit |
| met. | granallas angulares | staalzand |
| met. | granallas angulares | scherpstaalgruis |
| transp. | herraje angular | hoekfitting |
| el. | hierro angular para medición de flecha | winkelhaak voor doorhangmeting |
| nat.sc., agric. | hilera corta de ángulo | korte hoekrij |
| med. | incisura angular | maagengte |
| med. | incisura angular | isthmus ventriculi |
| med. | incisura angular de la aurícula | incisura anterior auris |
| IT, transp. | indicador angular | clinometer |
| transp., nautic. | indicador de la velocidad angular de evolución | bochtaanwijzer |
| IT, transp. | indicador de velocidad angular | hoeksnelheidsaanwijzer |
| commun., el. | indicador de ángulo de aproximación | dalingshoeklicht |
| earth.sc., transp. | indicador de ángulo de ataque | invalshoekaanwijzer |
| IT, transp. | indicador de ángulo de balanceo | rolhoekaanwijzer |
| IT, transp. | indicador de ángulo de paso | duikhoekaanwijzer |
| transp., avia. | indicador de ángulo de picado | duikhoekmeter |
| transp. | indicador del ángulo de cable | kabelhoekaanwijzer |
| transp., agric. | indicador del ángulo del timón | roerverklikker |
| transp., agric. | indicador del ángulo del timón | roerwijzer |
| transp., agric. | indicador del ángulo del timón | roerstandaanwijzer |
| transp., agric. | indicador del ángulo del timón | roerhoekaanwijzer |
| transp., agric. | indicador del ángulo del timón | axiometer |
| transp., nautic. | indicador eléctrico del ángulo del timón | elektrische roerstandaanwijzer |
| med. | inmunodifusión doble angular Ouchterlony | Ouchterlony-diffusietechniek |
| med. | inmunodifusión doble angular Ouchterlony | dubbele diffusietechniek |
| tech. | inspección simultánea lineal-angular | gelijktijdig testen van lineaire verlaatsing en hoekverplaatsing |
| commun. | límite del ángulo de radiación | grens van stralingshoek |
| life.sc. | medición angular desde una posición excéntrica | excentrische hoekmeting |
| transp. | medidor de ángulo de incidencia | invalshoekaanwijzer |
| tech. | minuto de ángulo | minuut |
| commun. | modulación angular | hoekmodulatie |
| commun., IT | modulación angular de bajo índice | lage-index-hoekmodulatie |
| el. | modulación angular de gran excursión | hoekmodulatie met grote deviatie |
| phys.sc. | momento angular | moment van de hoeveelheid beweging |
| phys.sc. | momento angular | kinetisch moment |
| phys.sc. | momento angular | impulsmoment |
| phys.sc. | momento angular | hoeveelheid draaiing |
| phys.sc. | momento angular | draai-impulsie |
| phys.sc. | momento angular | draaiingsmoment |
| phys.sc. | momento angular | draai-impuls |
| phys.sc. | momento angular intrínseco electrónico | elektronspin |
| earth.sc. | movimiento angular | hoekdraaiing |
| el. | mástil de ángulo | hoektrekmast |
| life.sc., construct. | método cuerda-ángulo | koorde-hoek methode |
| transp., mech.eng. | orden de ángulo de lanzamiento | lanceerhoekbevel |
| earth.sc. | palpador angular | hoektaster |
| met. | perfil angular con bulbo | hoek-bulbstaal |
| oil | perforación angular | opzettelijk in een bepaalde richting boren |
| oil | perforación angular | schuin boren |
| oil | perforación angular | gericht boren |
| oil | perforación angular | gedevieerd boren |
| fish.farm. | pesca de angulas | glasaalvangst |
| transp. | pieza angular de metal | metalen profiel |
| met., mech.eng. | planchuela angular | hoeklasplaat |
| el. | poder de resolución angular | hoekresolutievermogen |
| agric., mech.eng. | polea de ángulo | leischijf |
| earth.sc., el. | portadora con modulación angular | hoekgemoduleerd systeem |
| el. | posición angular | hoekpositie |
| el. | posición angular del satélite | hoekpositie van de satelliet |
| el. | potencia por unidad de ángulo sólido | vermogen per eenheid van een vaste hoek |
| transp., mater.sc. | precisión angular | hoeknauwkeurigheid |
| industr., construct., mech.eng. | prensa de moldeo angular | hoekpers |
| mater.sc., industr., construct. | puntal angular | hoeksteun |
| IT, dat.proc. | puntero angular | hoekwijzer |
| commun., IT | pérdida de desalineamiento angular | hoekafwijkingsverlies |
| el. | radioenlace con modulación angular | hoekgemoduleerd radioschakelsysteem |
| el. | refracción angular | hoekbreking |
| IT, transp. | relación del ángulo de incidencia negativa | onderdrukkingsgraad |
| commun. | resolución angular | hoekscheidend vermogen |
| commun. | resolución angular | hoekresolutie |
| commun., IT | retardo angular de fase | vertragingshoek |
| construct. | rigidizador de angular | verstijvingshoekstaal |
| gen. | robot angular | draai-armrobot |
| transp., mech.eng. | rotación de vector angular | vinkelvektorrotation |
| tech. | segundo de ángulo | seconde |
| earth.sc., tech. | sensibilidad a la aceleración angular | hoekversnellingsgevoeligheid |
| transp., tech. | sensibilidad a la velocidad angular | hoeksnelheidsgevoeligheid |
| transp., tech. | sensibilidad al movimiento angular de la caja | gevoeligheid voor rotatie van het huis |
| avia. | sensibilidad de desviación angular | hoekafwijkingsgevoeligheid |
| el. | separación angular de los satélites | hoekscheiding van satellieten |
| commun. | separación angular entre satélites | hoekscheiding tussen satellieten |
| life.sc., el. | separación angular geocéntrica | geocentrische hoekseparatie |
| commun. | separación angular topocéntrica | topocentrische steekhoek |
| commun. | separación angular topocéntrica | topocentrische hoekspreiding |
| el. | señal con modulación angular | hoekgemoduleerd signaal |
| commun., IT | señal con modulación angular de bajo índice | hoekgemoduleerd signaal met lage modulatie-index |
| el. | señal digital con modulación angular | hoekgemoduleerd digitaal signaal |
| el. | sistema analógico de relevadores radioeléctricos con visibilidad directa y modulación angular | direct-zichtradiorelaissysteem met analoge hoekmodulatie |
| el. | sistema con modulación angular y alto índice de modulación | hoekmodulatiesysteem met hoge modulatie-index |
| el. | sistema de diversidad angular | hoekgemoduleerde draaggolf |
| commun., IT | sistema de gran abertura angular | systeem met grote openingshoek |
| el. | sistema de relevadores radioeléctricos con modulación angular | hoekgemoduleerd radioschakelsysteem |
| met. | soldadura de ángulo con chaflán | voorbewerkte hoeklas |
| met. | soldadura de ángulo con chaflán | stompe las in een voorbewerkte hoekof T verbinding |
| met. | soldadura de ángulo convexo | bolle hocklas |
| met. | soldadura de ángulo hundida | afgezakte hoeklas |
| mech.eng., construct. | soporte de angular | draaghoekstaal |
| transp., construct. | tablestaca angular | hoekplank |
| earth.sc., el. | tangente de ángulo de pérdidas dieléctricas | diëlektrische verliesfactor |
| commun. | telefonía multicanal analógica con modulación angular | analoog hoekgemoduleerde draaggolftelefonie |
| industr., engl. | topadora angular | angledozer |
| el. | torre de ángulo | hoektrekmast |
| life.sc., tech. | transductor de datos angulares | hoek-encoder |
| math. | transformación angular | arcsinus-transformatie |
| stat., scient. | transformación angular | trigonometrische transformatie |
| math. | transformación angular | trigoniometrische transformatie |
| math. | transformación angular | boogsinus-transformatie |
| math. | transformación angular | hoektransformatie |
| math. | transformación angular | overgaan op hoeken |
| comp., MS | unidad angular | eenheid voor hoeken |
| met. | unión de ángulo | hoekverbinding |
| math. | variables angulares | hoekvariabelen |
| el. | variación angular | hoekvariatie |
| mech.eng., el. | variación angular en un alternador síncrono | lasthoekverandering in synchrone generatoren |
| transp., mater.sc. | vector de viento angular | hoeksnelheidsvector |
| el. | velocidad angular | cirkelfrequentie |
| el. | velocidad angular | pulsatie |
| earth.sc. | velocidad angular | hoekfrequentie |
| el. | velocidad angular aparente geocéntrica | schijnbare geocentrische hoeksnelheid |
| IT | velocidad angular constante | constante hoeksnelheid |
| commun. | velocidad angular de rotación | hoekrotatiesnelheid |
| nat.sc. | velocidad angular de un astro cercano en relación con otros astros | eigenbeweging van een vaste ster |
| commun., transp. | velocidad de deriva por aceleración angular respecto al eje de salida | driftsnelheid t.g.v.uitgangsashoekversnelling |
| transp., avia. | viraje a la velocidad angular normal | standaardbocht |
| commun. | vértice de un reflector angular | TBR6,5.7.1 |
| el. | zona angular | hoekzone |
| el. | zona angular central | centrale hoekzone |
| mater.sc., el. | àngulo vertical | verticale hoek |
| life.sc., tech. | ángulo agudo | scherpe hoek |
| hobby, scient. | ángulo al vértice del paño | baantophoek |
| earth.sc. | ángulo axial óptico | optische assenhoek |
| life.sc. | ángulo azimutal | azimuth |
| med. | ángulo basilar | angulus basilaris |
| health. | ángulo biorbitario | biorbitale hoek |
| scient., mech.eng. | ángulo cardánico | draaiingshoek |
| commun., IT | ángulo con respecto al eje de puntería | hoek ten opzichte van de zichtslijn |
| earth.sc. | ángulo crítico | kritische hoek |
| earth.sc. | ángulo crítico | grenshoek |
| med. | ángulo crítico | minimum separabile |
| life.sc., construct. | ángulo cuerda-tangente | tangent-koorde hoek |
| el. | ángulo cut-off | afschermhoek |
| phys.sc., energ.ind. | ángulo de abertura | openingshoek |
| el. | ángulo de abertura del surco | groefhoek |
| earth.sc., construct. | ángulo de abocinamiento | verwijdingshoek |
| el. | ángulo de acoplamiento | stroomkringhoek |
| industr., construct. | ángulo de afilado | slijphoek |
| industr., construct., mech.eng. | ángulo de afilado original | snijhoek |
| scient., transp. | ángulo de aflujo | instromingshoek |
| scient., transp. | ángulo de arrastre | zwaaihoek |
| industr., construct. | ángulo de arrollamiento | opspoelhoek |
| chem. | ángulo de arrollamiento | wikkelhoek |
| scient., transp. | ángulo de ataque | trimhoek |
| industr., construct., mech.eng. | ángulo de ataque | spaanhoek |
| industr., construct., mech.eng. | ángulo de ataque | instelhoek van schilmes |
| scient., transp. | ángulo de ataque | trimvlakhoek |
| scient. | ángulo de ataque | aanloophoek |
| agric. | ángulo de ataque | snijhoek |
| scient., transp. | ángulo de ataque inducido | gëinduceerde invalshoek |
| scient., transp. | ángulo de ataque inducido | gëinduceerde hoek |
| industr., construct., mech.eng. | ángulo de ataque lateral | vijlhoek |
| industr., construct., mech.eng. | ángulo de ataque lateral | tandhoek |
| earth.sc., transp. | ángulo de ataque límite | maximale invalshoek |
| gen. | ángulo de ataque óptimo | optimale invalshoek |
| scient., transp. | ángulo de aterrizaje | landingshoek |
| tech., el. | ángulo de avance | voorloophoek |
| scient., transp. | ángulo de balanceo | rolhoek |
| hobby, scient. | ángulo de balanceo | slingerhoek |
| met., el. | ángulo de basculamiento | kantelhoek |
| agric., mech.eng. | ángulo de bisel de cabeza | wighoek |
| agric., mech.eng. | ángulo de bisel de cabeza | tandhoek |
| scient., transp. | ángulo de borde de ataque | neushoek |
| commun. | ángulo de Brewster | Brewster-hoek |
| earth.sc. | ángulo de Brewster | hoek van Brewster |
| agric. | ángulo de cabeceo | stamphoek |
| agric. | ángulo de cabezada | stamphoek |
| phys.sc., mech.eng. | ángulo de calaje | instelhoek van de bladen |
| phys.sc., mech.eng. | ángulo de calaje | bladhoek |
| crim.law., law, int. law. | ángulo de caída | invalshoek |
| commun., el. | ángulo de circulación | openingshoek |
| scient., transp. | ángulo de compensador | trimvlakhoek |
| earth.sc., construct. | ángulo de contacto | contacthoek |
| gen. | ángulo de contacto | aanrakingshoek |
| nat.sc. | ángulo de convergencia | parallactische hoek |
| med. | ángulo de convergencia | convergentiehoek |
| scient., transp. | ángulo de conversión | halve konvergentie |
| scient. | ángulo de corte | snijhoek |
| el. | ángulo de corte | aansnijhoek |
| industr., construct., mech.eng. | ángulo de corte | spaanhoek |
| industr., construct., mech.eng. | ángulo de corte | hoek tussen houtvezel richting en voorkant van zaagtand |
| industr., construct. | ángulo de corte al bies | snijhoek |
| agric., mech.eng. | ángulo de corte primario | wighoek |
| agric., mech.eng. | ángulo de corte primario | tandhoek |
| scient. | ángulo de cruzamiento | kruisingshoek |
| el. | ángulo de curvatura | afbuighoek |
| agric. | ángulo de curvatura | hellingshoek |
| med. | ángulo de Daubenton | hoek van Daubenton |
| agric. | ángulo de deflexión | reepuitwijkingshoek |
| agric. | ángulo de deflexión | laadreepverseizing |
| life.sc. | ángulo de depresión | depressiehoek |
| tech., construct. | ángulo de derivación | afbuigningshoek |
| industr., construct., mech.eng. | ángulo de desahogo | vrijloophoek |
| scient., transp. | ángulo de descenso | daalhoek |
| met., mech.eng. | ángulo de desmoldeo | schuinte |
| el. | ángulo de desplazamiento | hoek van afwijking |
| scient., earth.sc. | ángulo de desviación | afbuighoek |
| agric. | ángulo de desviación | reepuitwijkingshoek |
| scient., transp. | ángulo de desvío | hoekverhouding |
| gen. | ángulo de desvío | afleidhoek |
| el. | ángulo de difracción | diffractiehoek |
| health. | ángulo de difracción | buigingshoek |
| el. | ángulo de discriminación | discriminatiehoek |
| el. | ángulo de dispersión | verstrooiingshoek |
| el. | ángulo de divergencia | divergentiehoek |
| earth.sc. | ángulo de divergencia del haz | spreidingshoek |
| tech., met. | ángulo de doblado | buigingshoek |
| nat.sc., agric. | ángulo de doblez de ruedas delanteras | stuurhoek van de voorwielen |
| el. | ángulo de elevación | hoogtehoek |
| el. | ángulo de elevación | elevatierichthoek |
| el. | ángulo de elevación | richthoek |
| el. | ángulo de elevación | elevatiehoek |
| el. | ángulo de elevación cero | elevatiehoek nul |
| el. | ángulo de elevación con relación al horizonte | horizon-elevatiehoek |
| el. | ángulo de elevación del horizonte | horizon-elevatiehoek |
| life.sc. | ángulo de elevación del sol | zonnehoogte |
| life.sc. | ángulo de elevación del sol | stand van de zon |
| commun., IT | ángulo de elevación reducido | kleine-elevatiehoek |
| el. | ángulo de emisión | stralingshoek |
| earth.sc., construct. | ángulo de ensanchamiento | verwijdingshoek |
| tech. | ángulo de ensayo | proefhoek |
| commun. | ángulo de estrabismo | scheluwhoek |
| gen. | ángulo de excentricidad | excentriciteitshoek |
| el. | ángulo de extinción | doofhoek |
| scient., transp. | ángulo de eyección | uitschiethoek |
| comp., MS | ángulo de giro | draaihoek |
| scient., construct. | ángulo de giro | draaiingshoek |
| crim.law., law, int. law. | ángulo de giro | trekhoek |
| earth.sc. | ángulo de Hall | hall-hoek |
| commun., IT | ángulo de haz | bundelhoek |
| el. | ángulo de iluminación | lichtinvalshoek |
| el. | ángulo de iluminación | belichtingshoek |
| earth.sc., el. | ángulo de iluminación | invalshoek |
| el. | ángulo de incidencia | hoek van inval |
| life.sc., el. | ángulo de incidencia | invalshoek |
| earth.sc. | ángulo de incidencia crítica | kritieke invalshoek |
| earth.sc. | ángulo de incidencia crítico | kritieke invalshoek |
| commun. | ángulo de inclinación | inclinatie |
| commun., nat.sc. | ángulo de inclinación | kantelhoek |
| med. | ángulo de inclinación | inclinatiehoek |
| life.sc., el. | ángulo de inclinación del colector | hellingshoek van de collector |
| earth.sc. | ángulo de inclinación del estelarator | hellingshoek van de stellarator |
| med. | ángulo de inclinación del estrecho inferior | inclinatiehoek van de bekkenuitgang |
| el. | ángulo de inclinación del plano de polarización | hellingshoek van het polarisatievlak |
| el. | ángulo de inclinación hacia adelante | voorwaartse inclinatiehoek |
| med. | ángulo de Jacquart | hoek van Jacquart |
| med. | ángulo de Jacquart | angulus ophryospinalis |
| commun., IT | ángulo de lanzamiento | aanstralingshoek |
| scient. | ángulo de lanzamiento | lanceerhoek |
| scient. | ángulo de lanzamiento | elevatie |
| el. | ángulo de llegada | invalshoek |
| earth.sc., transp. | ángulo de Mach | hoek van Mach |
| earth.sc., transp. | ángulo de Mach | Machhoek |
| tech., el. | ángulo de mando | vertragingshoek |
| tech., el. | ángulo de mando | ontsteekhoek |
| commun., el. | ángulo de mira | observatiehoek |
| agric., mech.eng. | ángulo de montaje | instelhoek |
| life.sc., el. | ángulo de oblicuidad | hellingshoek |
| earth.sc. | ángulo de observación | waarnemingshoek |
| life.sc. | ángulo de orientación | oriëntering van de horizontale rand |
| crim.law., law, int. law. | ángulo de partida | vertrekhoek |
| IT | ángulo de paso | staphoek |
| el. | ángulo de paso | geleidingshoek |
| scient., transp. | ángulo de planeo | glijhoek |
| chem. | ángulo de plegado | zethoek |
| el. | ángulo de polarización | polarisatiehoek |
| el. | ángulo de preinclinación | invalshoek |
| chem. | ángulo de preparación | openingshoek |
| el. | ángulo de protección | beschermingshoek |
| met. | ángulo de proyección | spuithoek |
| earth.sc. | ángulo de pérdidas | verlieshoek |
| commun. | ángulo de radiación | golfhoek |
| el. | ángulo de radiación | radio take-off-hoek |
| transp. | ángulo de recuperación | verbindingshoekprofiel |
| transp. | ángulo de recuperación de sistema de estabilización | hoekprofiel voor het stabilisatiesysteem |
| life.sc. | ángulo de reducción | argument |
| earth.sc. | ángulo de reflexión | reflectiehoek |
| earth.sc. | ángulo de refracción | inzendhoek |
| earth.sc. | ángulo de refracción | brekingshoek |
| life.sc. | ángulo de reposo | natuurlijke hellingshoek |
| construct. | ángulo de reposo | natuurlijk talud |
| construct. | ángulo de reposo | hoek van het natuurlijk beloop |
| earth.sc. | ángulo de represión | elevatie |
| scient., earth.sc. | ángulo de resbalamiento | sliphoek |
| tech., el. | ángulo de retardo de encendido | vertragingshoek |
| construct. | ángulo de rotación | verdraaiingshoek |
| el. | ángulo de rotación del campo eléctrico | rotatiehoek van een elektrisch veld |
| coal. | ángulo de rotura | breekhoek |
| earth.sc., construct. | ángulo de rozamiento interno | hoek van inwendige wrijving |
| el. | ángulo de salida | vertrekhoek |
| scient., transp. | ángulo de salida | uitgangshoek |
| el. | ángulo de salida | uitvalshoek |
| el. | ángulo de separación entre satélites | satellietsteekhoek |
| el. | ángulo de solape | overlappingshoek |
| scient., transp. | ángulo de subida | stijghoek |
| agric. | ángulo de tiramolla | reepuitwijkingshoek |
| el. | ángulo de tiro | afvuurhoek |
| scient., mech.eng. | ángulo de torsión | wrong |
| earth.sc. | ángulo de torsión | wringingshoek |
| med. | ángulo de torsión del húmero | torsiehoek van het opperarmbeen |
| agric., mech.eng. | ángulo de tracción | trekhoek |
| comp., MS | ángulo de trama | hoek voor lijnschermen |
| earth.sc. | ángulo de transformación rotacional | hoek van rotatietransformatie |
| scient., construct. | ángulo de travesía | kruisingshoek |
| transp., avia. | ángulo de trayectoria de vuelo | baanhelling |
| tech., el. | ángulo de trenzado | windingshoek |
| el. | ángulo de valor mitad | halfwaardehoek |
| earth.sc. | ángulo de visibilidad geométrica | geometrische zichtbaarheidshoek |
| commun. | ángulo de visión | kijkhoek |
| IT | ángulo de visión lateral | zijdelingse kijkhoek |
| transp. | ángulo de vuelco | kantelhoek |
| commun. | ángulo deflexión | afbuighoek |
| agric. | ángulo del aparato de gobierno | roerhoek |
| chem. | ángulo del chaflán | afschuining |
| chem., el. | ángulo del cristal | kristalhoek |
| industr., construct., mech.eng. | ángulo del diente | snijhoek |
| gen. | ángulo del flanco | flankhoek |
| el. | ángulo del haz | apertuur van een elektronenbundel |
| coal. | ángulo del impacto | inslaghoek |
| agric. | ángulo del juego de discos | stand van de tanden |
| scient., transp. | ángulo del tab | hulproerhoek |
| econ., agric. | ángulo del timón | roeruitslag |
| econ., agric. | ángulo del timón | roerstand |
| econ., agric. | ángulo del timón | roerhoek |
| earth.sc. | ángulo del ánodo | anodehoek |
| astronaut., transp. | ángulo di resbalamiento | sliphoek |
| met. | ángulo diedro | tweevlakshoek |
| earth.sc., transp. | ángulo diedro efectivo | effektieve V-stellingshoek |
| el. | ángulo eléctrico | poolradhoek |
| earth.sc., tech. | ángulo entre palpadores | instelhoek tussen zend-en ontvangtaster |
| med. | ángulo externoclavicular | angulus sternoclavicularis |
| med. | ángulo frenicopericárdico | angulus phrenicopericardialis |
| el. | ángulo fuera del eje del haz | hoek ten opzichte van de hoofdlob |
| life.sc. | ángulo horario | uurhoek |
| life.sc., mech.eng. | ángulo horizontal | horizontale hoek |
| industr., construct., mech.eng. | ángulo interno | wighoek |
| industr., construct., mech.eng. | ángulo interno | tandhoek |
| earth.sc. | ángulo límite | grenshoek |
| med. | ángulo mandibular | kaakhoek (angulus mandibulae) |
| med. | ángulo mandibular | angulus mandibulae |
| med. | ángulo maxilar | corticopetaal |
| med. | ángulo maxilar | corticipetaal |
| el. | ángulo mitad del haz del transmisor | halve hoek van de zendbundel |
| gen. | ángulo máximo de reposo o de equilibrio | natuurlijke hellingshoek |
| gen. | ángulo máximo de reposo o de equilibrio | natuurlijk talud |
| scient., transp. | ángulo mínimo de planeo | minimale glijhoek |
| el. | ángulo normalizado | genormaliseerde hoek |
| el. | ángulo normalizado respecto al eje | genormaliseerde hoek ten opzichte van de hoofdas |
| nat.sc. | ángulo obtuso | stompe hoek |
| nat.sc. | ángulo paraláctico | parallactische hoek |
| med. | ángulo pontocerebeloso | angulus ponto-cerebellaris |
| med. | ángulo pontocerebeloso | pontocerebellaire hoek |
| med. | ángulo pontocerebeloso | angulus cerebello-pontinus |
| transp. | ángulo pélvico | anatomie |
| transp., tech., law | ángulo pélvico | bekkenhoek |
| el. | ángulo rasante | strijkinvalshoek |
| scient., life.sc., tech. | ángulo recto | rechte hoek |
| industr., construct. | ángulo redondeado | afgeronde hoek |
| tech. | ángulo redondo | volle hoek |
| med. | ángulo sinfisial | corticopleuritis |
| med. | ángulo subpubiano | schaamhoek |
| med. | ángulo subpubiano | arcus pubis |
| med. | ángulo subpubiano | angulus pubis |
| commun., el. | ángulo sólido | ruimtehoek |
| el. | ángulo topocéntrico | topocentrische hoek |
| agric. | ángulo total de cabeceo | stamp amplitude |
| agric. | ángulo total de cabezada | stamp amplitude |
