| Spanish | Italian |
| concentrados o complementos alimentarios no medicinales de hierbas, alimentos de hierbas, también en forma de barritas energéticas | concentrati o integratori alimentari non per uso medico a base di erbe, alimenti a base di erbe, anche sotto forma di spuntini in barrette |
| cuero e imitaciones de cuero, en concreto bolsas y otros productos no adaptados a la forma de los objetos que deben contener, así como productos menores de cuero, en particular, monederos, carteras y estuches para llaves | articoli di pelletteria e in finta pelle, ovvero borse e altri contenitori non adattati agli oggetti che devono contenere, così come piccoli articoli in pelle, in particolare portamonete, portafogli, astucci per chiavi |
| datos registrados de forma electrónica, óptica o magnética | dati registrati in forma elettronica, ottica o magnetica |
| forma modificada | forma modificata |
| grabaciones de vídeo en forma de discos y cintas | registrazioni video sotto forma di dischi e nastri |
| hidratos de carbono en forma líquida | carboidrati in forma liquida |
| mantenimiento en forma modificada de un dibujo o modelo comunitario registrado que haya sido declarado nulo | mantenimento in forma modificata di un disegno o modello comunitario registrato dichiarato nullo |
| manuales en forma impresa | manuali che siano stampati |
| materias plásticas en bruto, en forma de polvos, líquidos o pastas | materie plastiche allo stato grezzo sotto forma di polveri, liquidi o paste |
| productos de imprenta, publicaciones en forma de libros, revistas, publicaciones periódicas y periódicos | stampati, pubblicazioni sotto forma di libri, riviste, periodici e giornali |
| productos en forma de cintas, tarjetas, discos y otros productos similares de papel o cartón para la automatización, que no contengan datos | prodotti sotto forma di nastri, schede, dischi e simili in carta o cartone destinati allautomazione e che non contengono |
| publicaciones en forma de libros, revistas, publicaciones periódicas y periódicos | pubblicazioni sotto forma di libri, riviste, periodici e giornali |
| remedios a base de hierbas y productos de hierbas en forma de cápsulas, comprimidos, líquidos, pastillas y cigarrillos | rimedi a base di erbe e prodotti a base di erbe sotto forma di capsule, compresse, liquidi, pastiglie e sigarette |
| soportes utilizados para el almacenamiento y la transmisión de datos digitales en forma de cintas y discos | supporti utilizzati per la memorizzazione e la trasmissione di dati digitali sottoforma di nastri e dischi |
