y los – phrases

Terms for subject Economy containing y los | all forms | exact matches only | in specified order only

Spanish	Russian
Carta de Deberes y Derechos Económicos de los Estados	Хартия экономических прав и обязанностей государств
cobros y pagos en el base de trueque	бартерные расчёты
Comisión f-- Económica para América Latina y el Caribe	Экономическая комиссия ООН для Латинской Америки и Карибского бассейна
Comité de los Invisibles y Financiamiento	Комитет по "невидимым" статьям и финансированию (ЮНКТАД)
condición impuesta para los préstamos y la anulación de deudas	условия предоставления обусловленность займов и кредитов
contradicción entre el capital y el trabajo	противоречие между трудом и капиталом
contradicción entre el carácter social de la producción y la forma capitalista privada de apropiación	противоречие между общественным характером производства и частнокапиталистической формой присвоения
cumplir los trámites y requisitos aduaneros	выполнять таможенные формальности
cumplir los trámites y requisitos establecidos	выполнять установленные требования и формальности
derechos y obligaciónes según el contrato	права и обязательства по договору
derechos y obligaciónes según el contrato	права и обязательства по контракту
desajuste entre los gastos y los ingresos	несоответствие между доходами и расходами
desequilibrio entre la producción y el consumo	несоответствие между производством и потреблением
el Debe y el Haber	дебет и кредит
en nombre y por cuenta de la compañía	от имени и за счёт компании
equilibrio de los ingresos y gastos	сбалансированность доходов и расходов
equilibrio de los ingresos y ingresos-gastos	сбалансированность доходов и расходов
especificaciónes para el equipo y los materiales	спецификация на оборудование и материалы
Fondo para el Desarrollo Económico y Social	Фонд социально-экономического развития
fondo para el progreso técnico y económico	фонд технико-экономического развития
gastos para atender las necesidades sociales y culturales	расходы на социально-культурные нужды
Impuesto sobre la Producción, los Servicios y la Importación IPSI	Налог на производство, услуги и импорт (Guaraguao)
ley de la correspondencia entre las relaciones de producción y el carácter de las fuerzas productivas	закон соответствия производственных отношений характеру производительных сил
Reglas y Usos Uniformes Relativos a los Créditos Documentarios	Унифицированные правила по аккредитивам
relación entre el ahorro y las inversiones	отношение накоплений к капиталовложениям
relación entre el ahorro y las inversiones	отношение накоплений к инвестициям
relación entre el efectivo y las obligaciones exigibles a la vista	отношение денежных средств к обязательствам до востребования
reservas para los pagos y cobros internacionales	резервы обслуживания международных расчётов
teoría general del empleo, el interés y el dinero	общая теория занятости, процента и денег (Кейнса)
vinculación entre el crédito y el mercadeo	кредитно-сбытовые связи
vinculación entre el crédito y el mercadeo	связи между кредитом и маркетингом

Get short URL