 |
| Spanish | Russian |
| a la vieja usanza | по старой привычке (Alexander Matytsin) |
| arreglar viejas cuentas | сводить старые счёты (Alexander Matytsin) |
| cuentos de viejas | турусы на колёсах |
| la vieja guardia | старая гвардия (Alexander Matytsin) |
| polla vieja | старый хрен (dabaska) |
| vieja Ines | конь в пальто (рифмованный ответ на вопрос Quién es? Yanick) |