DictionaryForumContacts

   Spanish Russian
Terms for subject Commerce containing unidad de | all forms | exact matches only | in specified order only
SpanishRussian
acordar la unidad de volumenсогласовать единицу объёма
acordar la unidad de volumenсогласовывать единицу объёма
aplicación de la unidad de medidaприменение единицы
aplicar la unidad de medidaприменить единицу измерения
aplicar la unidad de medidaприменять единицу измерения
cada unidad de cargaкаждая единица груза
característicastécnicas de la unidadтехническая характеристика единицы
considerar... como unidad de pesoсчитать единицей веса
costo por unidad de mercancíaстоимость единицы товара
denominación de la unidadнаименование единицы
deterioro de una unidad de la cargaповреждение единицы груза
determinar las características de la unidadопределить данные единицы
determinar las características de la unidadопределять данные единицы
el kilogramo se adopta como unidad de pesoза единицу веса принимается килограмм
el volumen y el peso de la unidad son respectivamente... y...единица груза товара характеризу́ется объёмом... и ве́сом...
emplear la unidad de pesoиспользовать единицу веса
empleo de la unidad de medidaиспользование меры
empleo de la unidad de medidaиспользование единицы измерения
especificaciones de la unidadтехническая характеристика единицы
la unidad de medida está estipulada en el contratoмера измерения обусловлена контрактом
la unidad de volumen se aplica en la medición de unidad mercantilмера объёма применяется при измерении товарной единицы
la unidad lleva el número de fabrica y el número de dibujoединица имеет фабричный номер и номер чертежа́
medición de la unidadизмерение единицы
medida para unidad de mercancíaмера для измерения товарной единицы
medir la cantidad de la mercancía con la unidad de pesoисчислить количество товара мерой веса
medir la cantidad de la mercancía con la unidad de pesoисчислять количество товара мерой веса
medir la unidad de cargaизмерить единицу груза (товара, mercancía)
medir la unidad de cargaизмерять единицу груза (товара, mercancía)
número de fábrica de unidadфабричный номер единицы
peso de la unidadвес единицы
precio de la unidadцена единицы
precio por unidad de la mercancíaцена за единицу товара
rublo como medida de valor y unidad de precioрубль в качестве меры стоимости и масштаба цен
selección de la unidad de medidaвыбор меры измерения
tomar... como unidad de medidaпринять за единицу измерения
tomar... como unidad de medidaпринимать за единицу измерения
tomar... como unidad de pesoсчитать единицей веса
tomar el metro cúbico como unidad de volumenизбрать мерой объёма кубометр
tomar el metro cúbico como unidad de volumenизбирать мерой объёма кубометр
tomar la tonelada como unidad de pesoиспользовать в качестве меры веса тонну
unidad de capacidad para líquidosмера жидкости
unidad de capacidad para áridosмера сыпучих тел
unidad de cargaединица груза (товара, mercancía)
unidad de longitudмера длины
unidad de medida anglo-norteamericanaангло-американская единица измерения
unidad de pesoмера веса
unidad de peso de oroвесовая единица золота
unidad de superficieмера площади
unidad de volumenмера объёма
utilización de la unidad de medidaиспользование меры
utilizar la unidad de pesoиспользовать единицу веса
volumen de la unidadобъём единицы