Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Russian
Terms
for subject
Commerce
containing
transferencia de la
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Spanish
Russian
cobro de la transferencia bancaria
инкассо банковского перевода
condicionar la
transferencia de la
licencia
обусловить передачу лицензии
condicionar la
transferencia de la
licencia
обусловливать передачу лицензии
condiciones de la transferencia
условия передачи
condiciones de
transferencia de la
mercancía
условия передачи товара
contrato sobre la transferencia de know-how
договор о передаче ноу-хау
destinatario de la transferencia de derechos patrimoniales
адресат передачи имущественных прав
diferencia entre la cesión y la
transferencia de la
deuda
отличие цессии от перевода долга
efectuar la transferencia de...
совершить передачу
efectuar la transferencia de...
совершать передачу
efectuar pagos en forma de la transferencia bancaria
произвести расчёты в форме банковского перевода
efectuar pagos en forma de la transferencia bancaria
производить расчёты в форме банковского перевода
estipular la
transferencia de la
licencia
обусловить передачу лицензии
estipular la
transferencia de la
licencia
обусловливать передачу лицензии
fecha de la transferencia de asignaciones
дата перевода отчислений
fecha de la
transferencia de la
letra de cambio
дата передачи векселя
formalidades en la transferencia de títulos
формальности при передаче ценных бумаг
formalidades en la transferencia de valores
формальности при передаче ценных бумаг
legalización de la transferencia
удостоверение передачи
moneda de la transferencia
валюта перевода
monto de la transferencia
размер перевода
suma de la transferencia
сумма перевода
tasa de la transferencia telegráfica
валютный курс телеграфного перевода
transacción sobre la transferencia de know-how
сделка ноу-хау
transferencia de la
carga
передача груза
transferencia de la
documentación
передача документации
transferencia de la
documentación técnica
передача технической документации
transferencia de la
entidad de comercio exterior
перевод внешнеторгового объединения
(инофирмы, firma extranjera)
transferencia de la
especificación
передача спецификации
transferencia de la
guía
передача накладно́й
transferencia de la
letra
передача векселя
transferencia de la
letra a otra persona
передача тратты другому лицу
transferencia de la
letra de cambio
передача векселя
transferencia de la
mercancía
передача товара
transferencia de la
receta
передача рецепта
(fórmula)
transferencia de la
suma de la carta de crédito
перевод суммы с аккредитива
transferencia de la
suma en depósito
перевод суммы на депозит
transferencia de la
tecnología
передача технологии
transferencia por concepto del pago de la multa
перевод в погашение неустойки
Get short URL
