Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Spanish ⇄
Terms for subject General containing tomar por | all forms | exact matches only | in specified order only
SpanishRussian
tomar algo por lo trágicoтрагически относиться (к чему-л.)
tomar alguna cosa por oro de leyпринимать что-л. за чистую монету
tomar de por vidaпринимать всю жизнь (о лекарствах votono)
tomar de por vidaпринимать пожизненно (о лекарствах votono)
tomar lo blanco por lo negroпринимать белое за чёрное
tomar nota por escrito deписьменно фиксировать (sankozh)
tomar parte activa en la lucha por la pazпринимать активное участие в борьбе за мир
tomar parte activa en la lucha por la pazпринимать деятельное участие в борьбе за мир
tomar por asalloбрать штурмом
tomar por asalloбрать приступом
tomar por asaltoвзять штурмом (Lavrov)
tomar por asaltoвзять приступом
tomar por asaltoбрать штурмом
tomar por defectoисходить из, отталкиваться от (JK11)
tomar por como ejemploвзять за образец
завладеть tomar por fuerzaзахватывать
завладеть tomar por fuerzaзахватить
tomar por fuerza usurpar el poderзахватить власть
tomar por normaвзять за правило
tomar por ofensaвоспринять как оскорбление
tomar por ofensaвоспринять как обиду
tomar por reglaпринять за правило
tomar por sorpresaзастать врасплох
tomar por su cuentaпринять на свой счёт
tomar por su cuentaбрать на свою ответственность
tomar una cosa por otraпринимать одну вещь за другую
tomarlo por oficioиметь привычку делать (что-л.)
tomarlo por oficioвзять за правило
tomarse la justicia por su propia manoустроить самосуд

Get short URL