 |
| Spanish | Russian |
| tomar cariz | обернуться |
| tomar como punto de partida | оттолкнуть |
| tomar como punto de partida | отталкивать |
| tomar la forma | отлиться |
| tomar la forma | отливать |
| tomar nota | заметить (kozavr) |
| tomar una pose | позировать |
| занять какую-л. позицию по отношению к кому-л., чему-л. tomar una posición | стать (respecto a) |