DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject General containing sitios | all forms | exact matches only
SpanishRussian
a algún sitioкое-куда
a algún sitioкуда-то
a cualquier sitioкуда угодно (во все места)
щa sus sitios!по местам!
лечь на другое место acostarse en otro sitioперелечь
artiería de sitioкрепостная артиллерия
cada uno en un sitioкто где
cada uno para un sitioкто куда
ceder el sitioуступить место
ceder el sitioдать место
colocar algo en su sitioводворить что-л. на место
correr a sus sitiosразбежаться по местам
¿cómo puedo llegar a aquel sitio?как мне попасть туда?
de cualquier sitioоткуда-нибудь
de cualquier sitioоткуда-либо
de ningún sitioниоткуда
declarar en estado de sitioобъявить об осадном положении
dejar sitioрасступаться (давая место)
dejar sitio@расступиться (давая место)
dejar sitioпосторониться (дать место)
el libro se ha extraviado en algún sitioкнига куда-то запропастилась
кое-где, местами en algunos sitiosизредка
en algún sitioгде-нибудь
en algún sitioгде-то
en algún sitioгде-либо
en cualquier sitioхоть где
en cualquier sitioгде угодно (везде)
en el mismo sitioтам же
en el mismo sitioна том же самом месте
en otro sitioв другом месте
en su sitioна месте
en un sitio seguroв сохранном месте
encontrar sitioуписаться (уместиться)
era difícil permanecer sentado mantenerse en el sitioтрудно было усидеть на месте
estado de sitioосадное положение
estar en algún sitioнасиживать (mucho tiempo)
estar en algún sitioнасидеть (mucho tiempo)
estar en estado de sitioбыть на осадном положении
gritos desde el sitioвозгласы с мест (de entre el público)
guardar el sitioзанимать место (в очереди YosoyGulnara)
кого-л. на другое место hacer cambiar de sitioпересадить
hacer ocupar sus sitiosрассадить по местам
hacer un sitio entreотводить место среди (Alexander Matytsin)
levantar el sitioснимать осаду
levantar el sitioснять осаду
levantarse del sitioподняться с места
levantarse del sitioвстать с места
matar dejar en el sitioубить уложить на месте
mover del sitioстолкнуть с места (de un empujón)
no hay sitioнегде сесть
no se está quieto en un sitioему не сидится на месте
no se movió del sitioон не двинулся с места
ocupar todo el sitioзанять всё место
pasando por algún sitioс заездом (куда-л.)
penetrar secretamente en un sitioпробраться куда-л. контрабандой
poner a alguien en su sitioпоставить на место
poner en el su sitioкласть на место
por todos los sitiosгде не... где уж только не... разг.
quedar mucho tiempo en un sitioзасидеться
reservarse un sitioзакрепить за собой место
salir de un sitioуехать
sentar en sus sitiosрассадить по местам
sentarse en otro sitioпересесть
sin moverse del sitioне сходя с места
sitio acostumbradoнасиженное место
sitio de producciónпроизводственная площадка (spanishru)
sitio dolorosoнаболевшее место
sitio asiento libreсвободное место
место sitio lugar tranquiloзатишье
sitio webвеб-сайт (shelena)
sitios libresлишние места