DictionaryForumContacts

   Spanish Russian
Terms for subject General containing sistemas de | all forms | exact matches only | in specified order only
SpanishRussian
analista de sistemasсистемный аналитик (Alexander Matytsin)
espíritu de sistemaметодичность (de orden)
falta de sistemaбессистемность (de método)
salir de las tenazas del sistema antiguoвыйти из оков старой системы
SEBC "Sistema Europeo de Bancos Centrales"Система Центробанков Европы Евросоюза (Irina Potupchik)
sistema administrativo de orden y mandoкомандно-административная система
sistema administrativo y de comandoадминистративно-командная система (vleonilh)
sistema bloc de enclavamientoблокировочная система
sistema burocrático de planificaciónпланово-бюрократическая система
sistema de abastecimiento racionadoкарточная система снабжения
sistema de alerta tempranaсистема раннего предупреждения (lexicographer)
sistema de calefacciónтепловая сеть (spanishru)
sistema de calefacciónтеплосеть
sistema de Casa Inteligente Inalámbricoсистема "Беспроводной Умный дом" (azhNiy)
sistema de climatizaciónклимат-контроль (azhNiy)
sistema de comunicacionesсеть коммуникаций
sistema de conocimientos deductivoдедуктивная система знаний (Lavrov)
sistema de control automatizadoавтоматизированная система управления (YosoyGulnara)
sistema de control de accesoсистема контроля доступа (Крокодилыч)
sistema de control de climatizaciónклимат-контроль (azhNiy)
sistema de corredoresкоридорная система
sistema de crédito monetarioкредитно-денежная система
sistema de cultivo alternativo con hierbas forrajerasтравопольные севообороты
sistema de cámara únicaоднопалатная система
sistema de desagüeканализационная система (adri)
sistema de desgravación fiscalльготное налогообложение
sistema de dominacionсистема господства, система власти (polichka)
sistema de educación politécnicaполитехнизм
sistema de elecciones indirectasмногостепенная система выборов
sistema de evaluación académica con cinco puntosпятибалльная система
sistema de explotación del sueloземлепользование
sistema de gestión de la calidadсистема менеджмента качества (DiBor)
sistema de gestión de la calidadсистема управления качеством (YosoyGulnara)
sistema de ideas filosóficasфилософские построения
sistema de irrigaciónирригационная система
sistema de localizaciónсистема слежения (Tatian7)
Sistema de Mandoкомандная система (qwarty)
Sistema de Mandoсистема управления (qwarty)
sistema de misilesракетный комплекс (Lavrov)
sistema de pagos en sellosмарочная система оплаты
sistema de pensionesпенсионная система (Alexander Matytsin)
sistema de primasсистема премирования (de premios)
sistema de primasпремиальная система
sistema de pruebaтест-система (spanishru)
sistema de puntuaciónбалльная система
sistema de racionamientoкарточная система
sistema de riegosоросительная система
sistema de rotación múltipleмногопольная система
sistema de seguridadследящее устройство
sistema de subsistenciaсистема жизнеобеспечения (Alexander Matytsin)
sistema de tarjetas de identidadпаспортизация
sistema de vigilanciaвидеонаблюдение (Broitmanmar)
sistema de votaciónголосование
Sistema Estatal Federal de InformaciónФГИС (Федеральная государственная информационная система Aneskazhu)
sistema intensivo de producción de la agriculturaинтенсивная система сельского хозяйства
Sistema Internacional de UnidadesМеждународная система единиц (azhNiy)
sistema socialista de economíaсоциалистическая система хозяйства
Sistema Único de Modernización Aduanera SUMAЕдиная система таможенной модернизации (Лара)
sistemas de avituallamiento y suministro energéticoсистемы жизнеобеспечения
sistemas de climatizaciónклиматическое оборудование (azhNiy)
sistemas de climatizaciónсистемы климатизации (azhNiy)
sistemas de fabricación flexibles SFFгибкие производственные системы (Lavrov)
Sistemas de Seguridad Anti-IntrusiónСистема обеспечения безопасности в пути (latena)
sistemas de suministroинженерные системы (spanishru)
sistemas y tecnologías de informaciónинформационные системы и технологии (spanishru)
solución de sistemaсистемное решение (DiBor)
un eficiente sistema de seguridadэффективная система безопасности