DictionaryForumContacts

   Spanish Russian
Terms for subject United Nations containing sistema de la | all forms | in specified order only
SpanishRussian
Acuerdo sobre el Plan de Acción para la ordenación ambientalmente racional del sistema fluvial común del ZambezeСоглашение о Плане действий по экологически рациональному использованию общей системы реки Замбези
Asociación de Investigaciones Científicas sobre el Sistema TerrestreПартнерство по научным системным исследованиям Земли
Comité de Expertos en Transporte de Mercaderías Peligrosas y en el Sistema Mundialmente Armonizado de Clasificación y Etiquetado de Productos QuímicosКомитет экспертов по перевозке опасных грузов и согласованной на глобальном уровне системе классификации и маркировки химических и его подкомитетов
Directrices de Acción del sistema de justicia penal aplicables a la infanciaРуководящие принципы действий в отношении детей в системе уголовного правосудия
el sistema de evaluación común para los paísesправительство единства и национального примирения
Junta de Jefes Ejecutivos del Sistema de las NN.UU. para la CoordinaciónКоординационный совет руководителей системы ООН
Junta de los jefes ejecutivos del sistema de las Naciones Unidas para la coordinaciónСовет административных руководителей системы Организации Объединённых Наций по координации
Programa de mediano plazo para el medio ambiente a nivel de todo el sistemaОбщесистемная среднесрочная программа по окружающей среде
satélite/sistema experimental de observación de la Tierraспот = экспериментальная система наблюдения земли
Sistema de información de la respuesta nacional CRISСистема информации о мерах реагирования на страновом уровне
Sistema de Información Documental sobre la Planificación del DesarrolloСистема информации о документах по планированию развития
Sistema de Información sobre la MujerИнформационная система по вопросам положения женщин
sistema de información sobre la respuesta en los paísesСистема информации о мерах реагирования на страновом уровне
sistema de puestos de vigilancia de la nutrición y la salud infantil prop.Система наблюдения за питанием и здоровьем детей
Sistema Internacional de Alerta contra los Tsunamis en el PacíficoМеждународная система оповещения о цунами в Тихом океане
Sistema mundial de apoyo sobre el terrenoГлобальная система обеспечения на местах
Sistema mundial de conservación y utilización de los recursos fitogenéticos para la agricultura y la alimentaciónГлобальная система по сохранению и использованию растительных генетических ресурсов для производства продуктов питания и ведения сельского хозяйства
Sistema mundial de control para la no proliferación de misiles y tecnologías de misilesглобальная система контроля за нераспространением ракет и ракетных технологий
Sistema regional de Asia y el Pacífico para la energía hidroeléctrica en pequeña escalaАзиатско-тихоокеанская региональная сеть по вопросам эксплуатации малых гидроэлектростанций
Subcomité de Expertos en el Sistema Mundialmente Armonizado de Clasificación y Etiquetado de Productos QuímicosПодкомитет экспертов по согласованной на глобальном уровне системе классификации маркировки химических веществ