Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Spanish ⇄
Terms containing satisfacer | all forms | exact matches only
SubjectSpanishRussian
commer.buscar posibilidades para satisfacerизыскать возможности для удовлетворения
commer.buscar posibilidades para satisfacerизыскивать возможности для удовлетворения
busin.En algunos casos no se satisface el estándar de dimensión.В некоторых случаях не соблюдается стандарт размера. (ladaladalada)
commer.encontrar posibilidades para satisfacerизыскать возможности для удовлетворения
commer.encontrar posibilidades para satisfacerизыскивать возможности для удовлетворения
gen.esto me satisface@меня это устраивает
gen.esto me satisfaceустраивать см. устроить
commer.forma de satisfacer la pretensiónформа удовлетворения претензии
gen.вдоволь hasta satisfacerseдосыта
commer.hecho de satisfacer la pretensiónфакт удовлетворения претензии
commer.necesidad de satisfacer la demandaнеобходимость удовлетворения требования
commer.negarse a satisfacerотказаться от удовлетворения
gen.no satisfacerseне успокоиться (con)
commer.rechazo de satisfacer la peticiónотказ от удовлетворения просьбы
commer.reclamación de satisfacer la demandaтребование удовлетворения иска
lawsatisfacer a los acreedoresудовлетворить кредиторов
lawsatisfacer a los acreedoresпогашать долги
patents.satisfacer a una citación bajo la conminaciónудовлетворять вызову в суд под угрозой штрафа
patents.satisfacer a una instrucciónсоблюдать предписание
lawsatisfacer completamenteудовлетворить в полном объёме (Wiana)
lawsatisfacer completamenteудовлетворить полностью (Wiana)
gen.satisfacer el deseoудовлетворить желание
avia.satisfacer el pedidoудовлетворять заявку
gen.satisfacer el ruegoисполнить просьбу
lawsatisfacer en parteудовлетворить частично (Wiana)
lawsatisfacer en parteудовлетворить в части (Wiana)
commer.satisfacer la apelaciónудовлетворить апелляцию
commer.satisfacer la apelaciónудовлетворять апелляцию
commer.satisfacer la casaciónудовлетворить кассацию
commer.satisfacer la casaciónудовлетворять кассацию
gen.satisfacer la curiosidadудовлетворить любопытство
nonstand.удовлетворить любопытство satisfacer la curiosidadназеваться (viendo, mirando)
gen.satisfacer la curiosidadнасытить любопытство
gen.satisfacer la curiosidad de alguienудовлетворить чьё-л. любопытство
econ.satisfacer la demandaудовлетворить спрос (Diccionario combinatorio Arandela)
gen.satisfacer la demandaудовлетворить иск (del consumidor babichjob)
econ.satisfacer la demanda de efectivoудовлетворять потребность в наличных деньгах
econ.satisfacer la demanda de efectivoудовлетворять потребность в наличности
commer.satisfacer la demanda judicialудовлетворять исковое заявление
commer.satisfacer la demanda judicialудовлетворить исковое заявление
commer.satisfacer la demanda judicialудовлетворить иск
commer.satisfacer la demanda judicialудовлетворять иск
econ.satisfacer la multaуплачивать штраф
commer.satisfacer la multaоплатить неустойку
lawsatisfacer la multaуплатить штраф
gen.satisfacer la peticiónвыполнять просьбу (Ileana Negruzzi)
gen.satisfacer la peticiónуважить просьбу
commer.satisfacer la petición sobre la prórrogaудовлетворить просьбу об отсрочке
commer.satisfacer la petición sobre la prórrogaудовлетворять просьбу об отсрочке
commer.satisfacer la pretensiónудовлетворить претензию
commer.satisfacer la pretensiónудовлетворять претензию
econ.satisfacer la reclamaciónудовлетворять претензию
econ.satisfacer la reclamaciónудовлетворять рекламацию
econ.satisfacer las demandasудовлетворять требования
gen.satisfacer las demandasудовлетворить потребности
gen.satisfacer las demandas de alguienудовлетворить чьи-л. требования
avia.satisfacer las especificaciones técnicasудовлетворять техническим требованиям
lawsatisfacer las exigenciasсоответствовать требованиям
lawsatisfacer las exigenciasотвечать требованиям
gen.satisfacer las exigenciasудовлетворить потребности
patents.satisfacer las invitaciones oficialesудовлетворять официальным требованиям
econ.satisfacer las necesidadesудовлетворять потребности
lawsatisfacer las necesidadesудовлетворять потребностям
avia.satisfacer las normas establecidasудовлетворять установленным нормам
avia.satisfacer las normas prescritasудовлетворять установленным нормам
patents.satisfacer las prescripciones legalesудовлетворять законным требованиям
econ.satisfacer los requerimientosудовлетворять требованиям
lawsatisfacer parcialmenteудовлетворить частично (Wiana)
lawsatisfacer parcialmenteудовлетворить в части (Wiana)
econ.satisfacer parcialmente la reclamaciónчастично удовлетворять претензию
econ.satisfacer parcialmente la reclamaciónчастично удовлетворять рекламацию
gen.satisfacer por completo@ублаготворять
lawsatisfacer por completoудовлетворить в полном объёме (Wiana)
lawsatisfacer por completoудовлетворить полностью (Wiana)
gen.satisfacer por completoублаготворить
patents.satisfacer solo una fracción de la cuota internacionalуплатить только часть международной пошлины
lawsatisfacer una demandaудовлетворить ходатайство
lawsatisfacer una demandaудовлетворить иск
lawsatisfacer una deudaпогасить долг
gen.satisfacer una deudaвыплатить долг
lawsatisfacer una reclamaciónудовлетворить рекламацию
patents.satisfacer una reivindicaciónудовлетворять претензию
gen.tal respuesta no me satisfaceтакой ответ меня не удовлетворяет

Get short URL