DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject International Monetary Fund containing resultados | all forms | exact matches only
SpanishRussian
Asociación mundial sobre la ayuda basada en los resultadosГлобальное партнерство по оказанию помощи на основе результатов деятельности
ayuda basada en resultadosпомощь на основе результатов деятельности
contabilidad de costos y resultadosучёт затрат и результатов
contrato por resultadoконтракт на управление
contrato por resultadoконтракт, предусматривающий достижение определённых результатов
contrato vinculado a resultadosконтракт на управление
contrato vinculado a resultadosконтракт, предусматривающий достижение определённых результатов
cuenta de resultadosотчёт о доходах и расходах
cuenta de resultadosотчёт о прибылях и убытках
cuenta de resultadosсчёт доходов и расходов
cuenta de resultadosсчёт прибылей и убытков
diferencia entre el resultado y lo previstoнедостаточность
diferencia entre el resultado y lo previstoнехватка
diferencia entre el resultado y lo previstoдефицит
estado de resultadosотчёт о доходах и расходах
indicador de resultadosопорный показатель квартальные национальные счета
indicador de resultadosконтрольный показатель
indicador de resultadosцелевой ориентир
partida de resultadoбалансирующая статья
presupuesto por resultadosсистема составления бюджета на основе результатов
presupuesto por resultadosбюджет, ориентированный на достижение определённых результатов
probabilidad de que los resultados superen las proyeccionesриск превышения ожидаемого уровня
probabilidad de que los resultados superen las proyeccionesриск перегрева экономики в результате высокого роста
probabilidad de que los resultados superen las proyeccionesриск чрезмерного повышения темпов роста
resultado bruto de explotaciónваловая операционная прибыль или убыток
resultado bruto de explotaciónваловое операционное сальдо
resultado de explotaciónоперационная прибыль или убыток
resultado de explotaciónоперационный остаток
resultado de las exportacionesпоказатели экспорта
resultado de operacionesоперационная прибыль или убыток
resultado de operacionesоперационный остаток
Resultado financieroфинансовый результат деятельности (Traducierto.com)
resultado fiscal global ajustadoскорректированное общее сальдо бюджета (MEFP)
resultado netoприбыль
resultado netoчистый доход
resultado operativoоперационная прибыль или убыток
resultado operativoоперационный остаток
resultado operativo brutoваловая операционная прибыль или убыток (MEFP)
resultado operativo brutoваловое операционное сальдо (MEFP)
resultado operativo netoчистое операционное сальдо (MEFP)
resultado presupuestarioпоказатели исполнения бюджета
resultado presupuestarioрезультаты исполнения бюджета
resultado primarioпервичное сальдо бюджета
resultado primarioпервичное сальдо государственных финансов
resultado primarioпервичное сальдо
resultado primario globalобщее первичное сальдо (MEFP)
resultados económicosэкономические результаты
resultados económicosрезультаты экономической деятельности
resultados económicosэкономические показатели
riesgo de que los resultados sean inferiores a lo previstoриск недостижения ожидаемого уровня
riesgo de que los resultados sean inferiores a lo previstoриск снижения темпов роста по отношению к прогнозу
riesgo de que los resultados sean superiores a lo previstoриск превышения ожидаемого уровня
riesgo de que los resultados sean superiores a lo previstoриск перегрева экономики в результате высокого роста
riesgo de que los resultados sean superiores a lo previstoриск чрезмерного повышения темпов роста
sistema presupuestario en base a resultadosсистема составления бюджета на основе результатов
sistema presupuestario en base a resultadosбюджет, ориентированный на достижение определённых результатов