resistencia – phrases

Terms for subject Packaging containing resistencia | all forms | exact matches only

Spanish	Russian
alta resistencia	максимальная нагрузка (la más dura prueba)
alta resistencia	высокая нагрузка (la más dura prueba)
aparato para determinar la resistencia del material al plegado	машина для испытания на изгиб и испытания прочности при продольном изгибе (aparato plegador; de ensayo)
aparato para ensayar la resistencia a la tracción	прибор для испытания сопротивления растяжению
aparato para ensayar la resistencia a la tracción	машина для испытания на растяжение
aparato para ensayar la resistencia a la tracción de los materiales	машина для испытания на разрыв
aparato para ensayar la resistencia a la tracción de los materiales	машина для испытания на растяжение
ensayo de resistencia	испытание на долговечность
ensayo de resistencia a la presión	испытание на сжатие
ensayo de resistencia a la presión	испытание на статическое давление
ensayo de resistencia a la presión	испытание на сопротивление сжатию
ensayo de resistencia al desgarro	испытание прочности на разрыв при растяжении
ensayo de resistencia al rayado	определение твёрдости методом царапанья (al rasguño)
ensayo para determinar la resistencia a la compresión axial	испытание прочности при многократном изгибе
ensayo para determinar la resistencia a la perforación	испытание на пробой
ensayo para determinar la resistencia a la perforación	испытание на прокол
límite de resistencia a la fatiga	предел усталости
límite de resistencia a la fatiga	предел выносливости
máquina para ensayar la resistencia a la tracción	прибор для испытания сопротивления растяжению
máquina para ensayar la resistencia a la tracción	машина для испытания на растяжение
resistencia a la abrasión	твёрдость царапанья
resistencia a la abrasión	прочность на истирание
resistencia a la abrasión	износоустойчивость
resistencia a la abrasión	износостойкость
resistencia a la abrasión	устойчивость к трению
resistencia a la abrasión	прочность к истиранию
resistencia a la abrasión	стойкость в истиранию
resistencia a la abrasión	сопротивление износу
resistencia a la abrasión	сопротивление царапанью
resistencia a la compresión	устойчивость против давления
resistencia a la compresión	предел прочности при сжатии
resistencia a la compresión	прочность при сжатии
resistencia a la compresión	временное сопротивление сжатию
resistencia a la compresión	прочность при многократном продольном изгибе
resistencia a la compresión	сопротивление многократному изгибу
resistencia a la compresión	сопротивление продольному изгибу
resistencia a la compresión	сопротивляемость сжатию
resistencia a la compresión	сопротивление раздавливанию
resistencia a la compresión horizontal	сопротивляемость сжатию (волнистого слоя, en plano)
resistencia a la compresión horizontal	сопротивление раздавливанию (en plano)
resistencia a la compresión plana	сопротивление раздавливанию
resistencia a la compresión plana	прочность гофрированного картона на сжатие
resistencia a la corrosión	стойкость к образованию ржавчины
resistencia a la corrosión	стойкость к коррозии
resistencia a la corrosión	коррозиеустойчивость
resistencia a la delaminación	прочность на расслоение
resistencia a la delaminación	прочность на расслаивание
resistencia a la ebullición	прочность при кипячении
resistencia a la ebullición	стойкость к кипячению
resistencia a la esterilización	стойкость к стерилизации
resistencia a la fatiga	предел усталости
resistencia a la flexión	сопротивление сгибанию
resistencia a la incisión	сопротивление надрыву
resistencia a la incisión	сопротивление раздиру
resistencia a la inflexión	сопротивление многократному изгибу
resistencia a la inflexión	прочность при многократном продольном изгибе
resistencia a la inflexión	сопротивление продольному изгибу
resistencia a la luz	светоустойчивость
resistencia a la perforación	прочность на пробой
resistencia a la perforación	прочность на прокол
resistencia a la com presión	прочность на сжатие
resistencia a la com presión	временное сопротивление сжатию
resistencia a la com presión	прочность при сжатии
resistencia a la propagación de la rotura	прочность при разрыве образца с надрезом
resistencia a la propagación de la rotura	сопротивление раздиранию по надрыву
resistencia a la rotura	прочность на растяжение (por tracción)
resistencia a la rotura	сопротивление разрыву при растяжении (por tracción)
resistencia a la rotura	предел прочности на растяжение (на разрыв)
resistencia a la rotura	временное сопротивление разрыву
resistencia a la rotura	прочность при растяжении (por tracción)
resistencia a la rotura	прочность на разрыв (por tracción)
resistencia a la rotura	сопротивление раздиранию (por tracción)
resistencia a la rotura	сопротивление разрыву
resistencia a la rotura por tracción	разрывной груз
resistencia a la rotura por tracción	разрывная нагрузка
resistencia a la rotura por tracción	разрывное усилие
resistencia a la separación	сопротивление отрыву
resistencia a la separación	прочность на отрыв
resistencia a la tensión	сопротивление разрыву при растяжении
resistencia a la tensión	прочность при разрыве
resistencia a la tensión	разрывная прочность
resistencia a la tensión	прочность на растяжение
resistencia a la tensión	прочность при растяжении
resistencia a la torsión	сопротивление скручиванию
resistencia a la torsión	предел прочности при кручении
resistencia a la tracción	сопротивление разрыву при растяжении
resistencia a la vibración	вибрационная нагрузка
resistencia a la vibración	циклическое напряжение
resistencia a las bajas temperaturas	морозостойкость
resistencia a las bajas temperaturas	хладостойкость
resistencia a las bajas temperaturas	холодостойкость
resistencia a las condiciones tropicales	тропикоустойчивость
resistencia a las condiciones tropicales	тропикостойкость
resistencia a los agentes químicos	стойкость к действию химикалий
resistencia a los ataques químicos	химическая устойчивость
resistencia a los ataques químicos	химическая стойкость
resistencia a los efectos de climas extremos	устойчивость против климатических воздействий
resistencia a los insectos	устойчивость к воздействию насекомых
resistencia a los microorganismos	устойчивость к воздействию микроорганизмов
resistencia al abollado	сопротивление продольному изгибу
resistencia al agrietamiento	стойкость к трещинообразованию
resistencia al aislamiento	сопротивление изоляции
resistencia al alargamiento	прочность на разрыв
resistencia al alargamiento	прочность при растяжении
resistencia al aplastamiento	прочность при сжатии
resistencia al aplastamiento	сопротивляемость сжатию (en plano: compresión)
resistencia al aplastamiento	временное сопротивление сжатию
resistencia al aplastamiento	прочность на сжатие
resistencia al aplastamiento	сопротивление раздавливанию (en plano: compresión)
resistencia al aplastamiento en plano	сопротивление раздавливанию
resistencia al aplastamiento en plano	прочность гофрированного картона на сжатие
resistencia al atasco	устойчивость против слипания
resistencia al bloqueo	устойчивость против слипания
resistencia al calor	жаропрочность
resistencia al choque	ударная прочность
resistencia al cizallado	прочность на срез
resistencia al cizallado	прочность на сдвиг
resistencia al cizallado	сопротивление сдвигу
resistencia al cizallado	сопротивление срезу
resistencia al cizallamiento	прочность на сдвиг
resistencia al cizallamiento	прочность на срез
resistencia al cizallamiento	прочность при срезе
resistencia al cizallamiento	прочность при сдвиге
resistencia al combado	напряжение при многократном продольном изгибе
resistencia al corte cizallado transversal	предел прочности при срезе
resistencia al corte cizallado transversal	прочность при сдвиге
resistencia al corte cizallado transversal	прочность при срезе
resistencia al corte cizallado transversal	предел прочности при сдвиге
resistencia al desgarro	разрывная прочность
resistencia al desgarro	сопротивление раздиранию по надрыву
resistencia al desgarro	прочность при разрыве образца с надрезом
resistencia al desgarro	прочность при растяжении
resistencia al desgarro	сопротивление надрыву или раздиранию
resistencia al desgarro	прочность на надрыв
resistencia al desgarro	прочность на растяжение
resistencia al desgarro	прочность на разрыв
resistencia al desgarro	сопротивление разрыву при растяжении
resistencia al desgarro de las juntas	прочность сварного соединения
resistencia al desgarro de las juntas	прочность сварного шва
resistencia al desgarro de uniones termosoldadas	прочность сварного соединения
resistencia al desgarro de uniones termosoldadas	прочность сварного шва
resistencia al desgaste	стойкость в истиранию
resistencia al desgaste	износоустойчивость
resistencia al encolado	прочность склейки (del papel)
resistencia al encolado	степень проклейки (бумаги, del papel)
resistencia al ensayo de flujo	сопротивление крипу (viscosidad)
resistencia al ensayo de flujo	сопротивление ползучести (viscosidad)
resistencia al estallido	прочность на продавливание
resistencia al estallido	сопротивление продавливанию
resistencia al estallido	прочность при сжатии
resistencia al estallido	предел прочности при сжатии
resistencia al estallido	устойчивость против давления
resistencia al estallido	сопротивление сжатию
resistencia al estallido	продавливающее усилие
resistencia al frio	хладостойкость
resistencia al frio	морозостойкость
resistencia al frio	холодостойкость
resistencia al moho	плеснестойкость
resistencia al moho	грибостойкость
resistencia al plegado	сопротивление излому
resistencia al plegado	сопротивление сгибанию
resistencia al reventamiento	продавливающее усилие
resistencia al roce m	износостойкость
resistencia al roce m	сопротивление истиранию
resistencia límite de fatiga a la corrosión	коррозионноусталостная стойкость
resistencia de la soldadura al desgarro	прочность сварного соединения
resistencia de la soldadura al desgarro	прочность сварного шва
resistencia de los colores	прочность окраски
resistencia de los colores	стойкость окраски
resistencia de los colores	цветостойкость
resistencia del contracolado	сопротивление раскалыванию
resistencia del contracolado	прочность склейки
resistencia del contracolado	сопротивление расслаиванию
resistencia del contracolado	стойкость к расщеплению
resistencia del contracolado	стойкость к расслаиванию
resistencia dinámica	вибропрочность
resistencia dinámica	предел усталости
resistencia dinámica	динамическая нагрузка
resistencia dinámica	динамическое напряжение
resistencia dinámica	предел выносливости
resistencia f a la abrasion	износостойкость
resistencia f a la abrasion	сопротивление истиранию
resistencia interlaminar de adhesión	прочность связи
resistencia interlaminar de adhesión	прочность клеевых швов
resistencia interlaminar de adhesión	прочность склейки
resistencia interlaminar de adhesión	прочность сцепления
resistencia interlaminar de pegado	прочность склейки
resistencia interlaminar de pegado	прочность связи
resistencia interlaminar de pegado	прочность клеевых швов
resistencia interlaminar de pegado	прочность сцепления
resistencia límite de carga	несущая способность
resistencia límite de carga	грузоподъёмность
resistencia química	химическая устойчивость
resistencia relativa a la humedad	относительная прочность во влажном состоянии
resistencia relativa a la humedad	прочность в мокром состоянии
termo-resistencia	жароупорность
termo-resistencia	жаропрочность
termo-resistencia	жаростойкость

Get short URL