resistencia – phrases

Terms for subject General containing resistencia | all forms | exact matches only

Spanish	Russian
capacidad de resistencia	ёмкостное сопротивление
categorìa de resistencia al fuego	степень огнестойкости
chocar con la resistencia	встретить отпор (de)
encontrar resistencia	встретить отпор
ensayo de resistencia a la compresión	испытание на сжатие
ensayo de resistencia a la tracción	испытание на разрыв
ensayo de resistencia en seco	испытание на прочность в сухом состоянии
factor de resistencia a la difusión del vapor	коэффициент сопротивления паропроницаемости
fuerza de resistencia	сопротивляемость
ir por la línea de menor resistencia	пойти по линии наименьшего сопротивления
límite de resistencia a la tracción	предел прочности (при разрыве)
línea principal de resistencia	передний край обороны
movimiento de resistencia	движение сопротивления
no oponer resistencia	не оказать сопротивления
ofrecer oponer resistencia	дать отпор
oponer hacer resistencia	сопротивляться
oponer resistencia	оказать сопротивление
oponer resistencia	дать отпор
oponer resistencia	оказывать сопротивление
para oponer resistencia	для оказания сопротивления
por la línea por el camino de la menor resistencia	по линии по пути наименьшего сопротивления
posición principal de resistencia	главная линия обороны
prueba test de resistencia	испытание на прочность (de durabilidad)
quebrar la resistencia	сломить сопротивление (spanishru)
quebrar la resistencia del enemigo	ломать сопротивление противника
resistencia a la corrosión	сопротивление коррозии (Sergei Aprelikov)
resistencia a la difusión del vapor de agua	сопротивление диффузии водяного пара
resistencia a la flexotracción	предел прочности на растяжение при изгибе
resistencia a la insulina	инсулинорезистентность (Marichay)
resistencia a la sequía	засухоустойчивость
resistencia a las heladas	морозостойкость
resistencia a ultranza	отчаянное сопротивление (Alexander Matytsin)
resistencia al deslustre	стойкость к тусклению (ralizada)
resistencia al estrés	стрессоустойчивость (shymik)
resistencia al frío	морозоустойчивость (a los hielos)
resistencia al frío	морозостойкость (a los hielos)
resistencia de aristas	прочность кромок
resistencia decidida	решительный отпор (resuelta)
resistencia del bloque	прочность кирпича
resistencia del mortero	прочность раствора
resistencia encarnizada	отчаянное сопротивление (desesperada)
resistencia encarnizada	жестокое сопротивление
resistencia específica	удельное сопротивление
resistencia furiosa	бешеное сопротивление
resistencia invencible	непреодолимое сопротивление
resistencia numantina	беспримерное сопротивление (Alexander Matytsin)
resistencia tenaz	упорное сопротивление
resistencia tenaz	стойкое сопротивление
resistencia térmica por transmisión	сопротивление теплопроницаемости
romper la resistencia	сломить сопротивление
seguir el camino ir por la línea de la menor resistencia	пойти по линии по пути наименьшего сопротивления
sin resistencia	податливо
superar la resistencia interna	преодолеть внутреннее сопротивление
tomar el camino de la menor resistencia	идти по пути наименьшего сопротивления
tubo de resistencia	кенотрон радио
zona de resistencia	оборонительная полоса

Get short URL