DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Aviation containing reservas | all forms | exact matches only
SpanishRussian
aeródromo de reservaрезервный аэродром
aeródromo de reservaзапасной аэродром
agotar reserva de combustibleвырабатывать запас горючего
alcance sin reservas de combustibleдальность полёта без резервов топлива
alimentación de reservaрезервное питание
altímetro de reservaрезервный высотомер
altímetro de reservaзапасной высотомер
asegurar la reservaобеспечивать запас
autopiloto de reservaрезервный автопилот
avión de reservaрезервный самолёт
base de reservaзапасная база
brújula de reservaрезервный компас
capacidad de reserva funcionalфункциональная резервная способность
combustible de reservaрезервное топливо
completar la reservaпополнять запас
controlador de reserva de asientosдиспетчер бронирования мест
datos de reservaдублирующие данные
de reservaдублирующий
de reservaаварийный (резервный)
empuje de reservaрезервная тяга
equipo de reservaрезервное оборудование
equipo de reservaрезервная аппаратура
guiado autónomo en reservaрезервное автономное наведение
hacer más completa la reservaпополнять запас
horizonte artificial de reservaрезервный авиагоризонт
indicador de reserva del oxígeno líquidoуказатель запаса жидкого кислорода
mensaje de reserva de plazasсообщение о бронировании мест
modificación de la reserva de energía mecánicaизменение запаса механической энергии
motor de reservaзапасной двигатель
panel de control de reservaрезервный пульт управления
paracaídas de reservaзапасной парашют
piloto en reservaлётчик резерва
piloto en reservaзапасной лётчик
piloto en reservaлётчик-дублёр
procedimiento de reservaпорядок действий по резервному варианту
puesto de mando de reservaзапасной командный пункт
ración de reservaнеприкосновенный аварийный запас
ración de reserva en vueloаварийный бортпаёк
reserva actualдействительный запас
reserva aéreaрезерв ВВС
reserva combustible a bordoзапас топлива на борту
reserva combustible agotadaвыработанный запас горючего
reserva combustible en esperaрезерв топлива на ожидание посадки
reserva combustible en rutaнавигационный запас топлива
reserva combustible en servicioоперативный запас горючего
reserva combustible garantizadaгарантийный запас горючего
reserva combustible inusableневырабатываемый запас топлива
reserva combustible para maniobrasзапас топлива на маневрирование
reserva combustible para vuelo domésticoрезерв топлива для полёта внутри страны
reserva combustible previstaпредусмотренный запас топлива
reserva combustible usableвырабатываемый запас горючего
reserva de aceite para la puesta en bandera de la héliceзапас масла для флюгирования винта
reserva de boletasбронирование билетов (на самолёт)
reserva de combustibleзапас топлива (резерв)
reserva de combustibleзапас горючего (резерв)
reserva de combustible actualтекущий запас топлива
reserva de combustible agotadaвыработанный запас топлива
reserva de combustible alarзапас топлива в крыльевых баках
reserva de combustible en emergenciaаварийный запас горючего
reserva de combustible garantizadaгарантийный запас топлива
reserva de combustible internaзапас топлива во внутренних баках
reserva de combustible para vuelo internacionalрезерв топлива для международного полёта
reserva de combustible requeridaпотребный запас топлива
reserva de combustible usableвырабатываемый запас топлива
reserva de empujeзапас тяги
reserva de energíaзапас энергии
reserva de energía cinéticaзапас кинетической энергии
reserva de flotabilidadизбыток плавучести
reserva de oxígenoзапас кислорода
reserva de tracciónзапас тяги (воздушного винта)
reserva de vacíoзапас вакуума (в системе тормозов)
reserva de vestuarioвещевой запас
reserva de víveresзапас продовольствия
reservar el asientoбронировать место
reservas de soporte de vidaзапасы систем обеспечения жизнедеятельности
satélite de reservaскрытый спутник
satélite de reservaрезервный спутник
sistema hidráulico de reservaрезервная гидросистема
sistema hidráulico de reservaаварийная гидросистема
tanque de reservaрезервный бак
tanque de reservaзапасной бак
unidad de cambio automático al sistema de reservaблок автоматического переключения на резервную систему
unidad de reservaзапасной блок
unidad de reservaаварийный блок
vuelo fletado con reserva anticipadaзаранее резервируемый чартерный рейс