 |
| Spanish | Russian |
| bomba de reserva | запасной насос |
| bomba de reserva | резервный насос |
| grado de agotamiento de reservas | степень выработанности запасов (serdelaciudad) |
| objeto de reservas estimadas | подсчётный объект (serdelaciudad) |
| relación de reservas a producción | кратность коэффициент кратности запасов (отношение текущих разведанных запасов к годовой добыче полезного ископаемого serdelaciudad) |
| reservas de petróleo recuperables originales | начальные извлекаемые запасы нефти (spanishru) |
| reservas estratégicas | стратегические запасы (товарные запасы serdelaciudad) |
| reservas probadas | разведанные запасы (полезных ископаемых) |
| reservas probadas | установленные запасы |
| reservas probadas desarrolladas | доказанные освоенные запасы (serdelaciudad) |
| reservas probadas explotadas | доказанные освоенные разрабатываемые запасы (serdelaciudad) |