Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Italian
Japanese
Kazakh
Korean
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Aviation
containing
referencia
|
all forms
|
exact matches only
Spanish
Russian
alineación de
referencias
створ ориентиров
altitud de la estación sobre el elipsoide de
referencia
высота станции над референц-эллипсоидом
altitud de
referencia
исходная высота
aproximación sin
referencia
a la tierra
заход без видимости наземных ориентиров
aterrizaje de
referencia
стандартная посадка
atmósfera de
referencia
условная атмосфера
atmósfera de
referencia
справочная атмосфера
(таблицы)
azimut de
referencia
начальный азимут
azimut de
referencia
опорный азимут
azimut de
referencia
исходный азимут
bombardeo sin
referencia
visual del terreno
бомбометание по приборам
canal de señales de
referencia
тракт опорных сигналов
carta de
referencia
карта-индекс
condiciones de
referencia
расчётные условия
consignar de
referencia
начальные координаты
consignar de
referencia
исходные координаты
cuerda de
referencia
условная хорда
cuerda de
referencia
расчётная хорда
cuerda de
referencia
исходная хорда
cuerpo de
referencia
опорное тело
cúpula para
referencias
astronómicas
астролюк
datos
a título
de
referencia
справочные данные
determinación posición en vuelo sobre un punto de
referencia
определение места пролётом над ориентиром
dirección de
referencia
направление линии начала отсчёта
dirección de
referencia
контрольное направление
eje de
referencia
строительная ось
(ЛА)
eje de
referencia
ось отсчёта
eje de
referencia
базовая линия
eje de
referencia
характерная линейная база
eje de
referencia
del fuselaje
продольная ось фюзеляжа
eje de
referencia
longitudinal
линейная продольная база
(крыла)
ejecución del rizo oblicuo siguiendo los puntos de
referencia
выполнение косой петли по ориентирам
ejes de
referencia
оси координат
elipsoide de
referencia
референц-эллипсоид
equivalente de
referencia
del sistema de transmisión
эквивалент затухания системы передачи
esferoide de
referencia
референц-сфероид
estrella de
referencia
опорная звезда
faro de punto de
referencia
светомаяк-ориентир
faro demarcador de punto de
referencia
ориентирный
световой
маяк
fijar la
referencia
a lo largo del rumbo
намечать ориентир по курсу
franqueo de puntos de
referencia
прохождение ориентиров
generador de impulsos de
referencia
генератор хронирующих опорных импульсов
giroscopio de
referencia
гиродатчик системы индикации
giroscopio de
referencia
гироскоп системы стабилизации и управления
giroscopio de
referencia
гиродатчик системы стабилизации
giroscopio de
referencia
inercial
гироскоп инерциальной системы отсчёта
guiado blanco por puntos de
referencia
terrestres
наведение на цель по геофизическим параметрам
guiado por
referencia
celestial
наведение по небесным светилам
guiado por
referencia
estelar
наведение по звёздной карте
guiado por
referencia
terrestre
наведение по земным ориентирам
guiado por
referencia
terrestre
наведение по наземным ориентирам
guiado por
referencia
terrestre
геофизическое наведение
humedad de
referencia
условная влажность
humedad de
referencia
стандартная влажность
humedad de
referencia
расчётная влажность
imagen del punto de
referencia
изображение наземного ориентира
impulso de
referencia
исходный импульс
Libro de
Referencia
de Fotografía Aérea
справочник по воздушному фотографированию
llegada al punto de
referencia
выход на ориентир
longitud de
referencia
исходная длина
longitud de
referencia
базовая длина
línea de
referencia
отметка начала отсчёта
línea de
referencia
курсовая черта
línea de
referencia
реперная отметка
línea de
referencia
строительная ось
(ЛА)
línea de
referencia
базовая линия
línea de
referencia
линия начала отсчёта
línea de
referencia
линейный ориентир
línea de
referencia
строительная горизонтальная линия
línea de
referencia
характерная линейная база
línea de
referencia
del fuselaje
продольная ось фюзеляжа
línea de
referencia
longitudinal
строительная горизонталь
línea de
referencia
longitudinal
линейная продольная база
(крыла)
línea de
referencia
terrestre
наземный линейный ориентир
línea de
referencias
auxiliares
линия вспомогательных ориентиров
maniobra con
referencia
a tierra
маневрирование с ориентировкой по земным ориентирам
mapa de
referencia
сборная таблица листов карты
marca de
referencia
отметка начала отсчёта
marca de
referencia
para el montaje
установочная отметка
marcación relativa del punto de
referencia
курсовой угол ориентира
marcar la
referencia
a lo largo del rumbo
намечать ориентир по курсу
meridiano de
referencia
опорный меридиан
meridiano de
referencia
меридиан отсчёта
modelo de
referencia
сравнительный образец
momento de llegar al punto de
referencia
момент выхода на ориентир
mosaico sin puntos de
referencia
накидной монтаж аэроснимков
nivel de
referencia
исходный уровень отсчёта
número de
referencia
номер позиции
(на чертеже)
orientación por
referencias
en el terreno
ориентировка по наземным ориентирам
orientarse por las
referencias
en el terreno
ориентироваться по наземным ориентирам
painel de
referencia
ориентирное полотнище
pala de
referencia
базовая лопасть
paralaje de la
referencia
de puntería
вынос точки прицеливания
paralelo de
referencia
стандартная параллель
perfil de
referencia
исходный профиль
pilotaje por
referencia
a puntos de comprobación
пилотирование по контрольным ориентирам
pilotar sin
referencia
a puntos externos
пилотировать без использования внешних ориентиров
pista destinada para operaciones sin confiar en
referencias
visuales externas
ВПП, предназначенная для выполнения захода на посадку без внешних визуальных ориентиров
plano de
referencia
плоскость начала отсчёта
plano de
referencia
нулевая плоскость
plano de
referencia
базовая плоскость
plano de
referencia
lunar
плоскость лунного ориентира
posición de
referencia
положение
самолёта
в линии полёта
presión de
referencia
эталонное давление
punto de
referencia
ориентирный пункт
punto de
referencia
de aeródromo
контрольная точка аэродрома
punto de
referencia
de aeródromo
ориентирный пункт аэродрома
referencia
artificial en el terreno
искусственный наземный ориентир
referencia
auxiliar
вспомогательный ориентир
referencia
celeste
астрономический ориентир
referencia
celestial
ориентирование по небесным светилам
referencia
costera
береговой ориентир
referencia
de alcance
отметка дальности
referencia
de control
контрольный ориентир
referencia
de despegue
ориентир взлёта
sistema de
referencia
de ejes
система координат
referencia
de entrada
входной ориентир
referencia
de puntería
точка прицеливания
referencia
del aeródromo
ориентир для выхода на аэродром
referencia
del avión
"самолётик"
marca de, cota de
referencia
del encendido
отметка для установки зажигания
referencia
direccional
курсовая информация
referencia
direccional
информация о курсе
referencia
direccional
датчик курса
referencia
en el terreno
ориентир на местности
referencia
en la ruta de vuelo
ориентир на маршруте полёта
referencia
exterior
внешний ориентир
referencia
falsa
ложный ориентир
referencia
fija
неподвижный ориентир
referencia
fotogramétrica
ориентир на аэроснимке
referencia
geodésica
совокупность геодезических координат
punto de
referencia
ILS
опорная точка ИЛС
referencia
inicial de viraje
ориентир начала разворота
referencia
luminosa
световой ориентир
referencia
lunar
лунный ориентир
referencia
natural en el terreno
естественный наземный ориентир
referencia
para la navegación
навигационный ориентир
referencia
por observación directa
визуальный ориентир
referencia
principal
основной ориентир
referencia
prominente
характерный ориентир
referencia
puntiforme
точечный ориентир
referencia
terrestre
ориентир на местности
referencia
terrestre
наземный ориентир
referencia
topográfica
топографическая привязка
referencia
vertical
гировертикаль
referencia
visible en el terreno
видимый земной ориентир
referencia
visual
визуальный ориентир
referencias
diurnas
дневные ориентиры
(щиты)
registro de
referencias
контрольная запись
rodaje sin confiar en
referencias
visuales exteriores
руление вдоль рулёжных дорожек без визуальной внешней ориентировки
rodaje valiéndose de
referencias
visuales exteriores
руление при визуальной внешней ориентировке
senda planeo de
referencia
cero
глиссада нулевого типа
(системы ИЛС)
sensibilidad del canal de señales de
referencia
чувствительность по тракту опорных сигналов
señal de
referencia
para la visibilidad
маркер дальности видимости
señal horaria de
referencia
опорный сигнал времени
señalamiento de puntos de
referencia
нанесение реперов
sistema de
referencia
de posición de vuelo/dirección
система индикации углов тангажа, крена и курса
(автопилота)
sistema de
referencia
inercial
инерциальная система координат
sistema de
referencia
no inercial
неинерциальная система координат
sistema de tres ejes de
referencia
система с тремя осями отсчёта
Sistemas de
Referencia
de Actitud y Rumbo
курсовертикаль
(
wikipedia.org
Guaraguao
)
sobrevuelo sobre los puntos de
referencia
пролёт ориентиров
superficie de
referencia
поверхность референц-эллипсоида
superficie de
referencia
стандартная поверхность
superficie de
referencia
исходная поверхность
terreno sin
referencias
безориентирная местность
trazo de
referencia
контрольная риска
ubicación
del punto
de la
referencia
местоположение ориентира
unidad de
referencia
inercial
инерциальный блок навигационно-бомбардировочной системы
unidad de
referencia
inercial
блок инерциальной системы наведения
valor de
referencia
контрольное значение
velocidad de
referencia
исходная скорость
(при расчёте)
volar sin
referencias
visuales
летать при отсутствии видимости
volumen de
referencia
обусловленный объём
vuelo con
referencia
visual a la tierra
полёт с визуальной ориентировкой
vuelo con
referencia
visual a la tierra
полёт по наземным ориентирам
vuelo con
referencia
visual al terreno
визуальный полёт
ángulo de
referencia
угловое упреждение
área de
referencia
расчётная площадь
área de
referencia
площадной ориентир
área de
referencia
del fuselaje
площадь миделевого сечения фюзеляжа
área de
referencia
del fuselaje
площадь миделевого сечения корпуса
índice de
referencia
курсовая черта
índice de
referencia
отметка начала отсчёта
órbita de
referencia
опорная орбита
órbita de
referencia
орбита исходная
(для старта и возвращения КЛА)
Get short URL