DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Business containing quedo | all forms
SpanishRussian
el resto de las cantidades que hubiesen podido quedar impagadasневыплаченный остаток суммы (hablamos)
Les advertimos que tengan en cuenta que hemos aumentado un poco la cantidad de la mercancía sujeta a envío, sujeta a entrega a entregar y hemos cambiado el punto 5 referente a la toma de muestras, quedando del modo siguiente:Обращаем Ваше внимание, на то, что мы несколько увеличили количество товара, подлежащего поставке и изменили пункт 5 об отборе проб, составив его следующим образом: (ladaladalada)
Les quedaríamos sumamente agradecidos si Vds, tuvieran la bondad deМы будем крайне признательны, если Вы... (ilovenl)
Quedamos en la espera de que otras remesas sean efectuados en completa conformidad con las condiciones del contratoНадеемся, что все остальные отгрузки будут произведены в полном соответствии с условиями контракта. (ladaladalada)
quedando un ejemplar en poder de cada parteпо одному экземпляру для каждой из сторон (AmorAmor)