que no – phrases

Terms for subject Patents containing que no | all forms | exact matches only | in specified order only

Spanish	Russian
el empleo simultáneo no impedirá el registro de la marca en tanto que	одновременное применение не препятствует регистрации знака, если только...
el uso de la marca no es de naturaleza tal que inducza a error	применение знака не может ввести в заблуждение (induzca Aneskazhu)
es evidente que no se trata de una invención patentable	патентоспособное изобретение отсутствует
esto no es más que justo	это только справедливо
intervalos que no excedan de cinco arios	периоды, не превышающие пяти лет
la marca consiste exclusivamente en letras que no constituyen una palabra pronunciable	знак состоит исключительно из букв, образующих непроизносимое буквосочетание
la oficina juzga que la concesión de la patente no es excluida	ведомство считает выдачу патента не исключённой
la oficina juzga que la otorgación de la patente no es excluida	ведомство считает выдачу патента не исключённой
no se considera que los intereses de la República Federal de Alemania son perjudicados	маловероятно, чтобы интересы Федеративной Республики Германии были в опасности
países que no hayan tomado parte en el Convenio	страны, не участвующие в настоящей Конвенции
persona que no tiene el derecho de presentar una solicitud	лицо не имеющее право подавать заявку
presuposición que una solución técnica no ataca derechos conferidos por patentes de terceros	патентная чистота

Get short URL