DictionaryForumContacts

   Spanish Russian
Terms for subject Oil / petroleum containing proceso de | all forms | exact matches only | in specified order only
SpanishRussian
mecanización de los procesos de perforaciónмеханизация буровых процессов
proceso catalitico de lecho fijoкаталитический крекинг-процесс с неподвижным слоем катализатора
proceso continuo de filtración por contadoпроцесс непрерывного контактного фильтрования
proceso de absorción y compresión de gasпроцесс компрессии и абсорбции
proceso de alcohilaciónнефтехимический процесс алкилирования, имеющий целью получение бензина
proceso de alcohilación con ácido sulfúricoсернокислотное алкилирование
proceso de aromatizaciónароматизация
proceso de asentamiento rápidoпроцесс быстрого осаждения
proceso de calentamiento indirecto "Dowtherm"процесс с применением теплоносителя "даутерм"
proceso de canaletaканальный жёлобной способ получения газовой сажи
proceso de catálisis con catalizador en suspensiónпроцесс каталитического крекинга с суспендированным катализатором
proceso de catálisis con catalizador en suspensión"суспензоид-крекинг-процесс"
proceso de coquificaciónкоксование
proceso de craqueo cataliticoкаталитический крекинг-процесс
proceso de craqueo en fase mixtaкрекинг в смешанной жидкой и паровой фазе
proceso de craqueo piroliticoкрекинг-пиролиз нефти
proceso de craqueo térmicoкрекинг-пиролиз нефти
proceso de desalación eléctricaэлектрическое обессоливание
proceso de desasfaltadoдеасфальтизация
proceso de deshidratación de gasобезвоживание газа
proceso de deshidrogenación cataliticaкаталитическая дегидрогенизация
proceso de desparafinaciónдепарафинизация
proceso de desparafinación Barisolпроцесс депарафинизации смазочных масел смесью бензола и дихлорэтана
proceso de desparafinación Barisol"барисол-процесс"
proceso de desparafinación con solventesпроцесс депарафинизации масел селективными растворителями
proceso de destilación al vacioвакуумная перегонка
proceso de destilación atmosféricaперегонка при атмосферном давлении
proceso de destilación de crudo en dos etapasдвухстадийная перегонка сырой нефти
proceso de destilación de crudo en tres etapasтрёхстадийная перегонка сырой нефти
proceso de destilación de lubricantes al vacio en planta de dos etapasдвухступенчатая вакуум-перегонка на смазочном масле
proceso de destilación primaria parcialнедеструктивная дистилляционная переработка нефти на светлые продукты
proceso de destilación primaria parcialпрямая дистилляционная переработка нефти на светлые продукты
proceso de desulfuración cataliticaкаталитическое обессеривание
proceso de elaboraciónтехнологический процесс
proceso de elaboración combinadaкомбинированные в один процесс различные процессы
proceso de endulzamiento con cobreпроцесс демеркаптанизации бензинов хлористой медью
proceso de endulzamiento con cobreпроцесс дезодорирующей сероочистки бензинов хлористой медью
proceso de estabilización de petróleo crudoстабилизация сырой нефти
proceso de etapas multiplesмногоступенчатый процесс
proceso de extracción con dos solventesпроцесс селективной экстракционной очистки смазочных масел парным растворителем
proceso de extracción con dos solventes"дуосол-процесс"
proceso de extracción de mercaptanoудаление меркаптанов
proceso de extracción por carbón vegetalпроцесс адсорбции газового бензина из нефтяного газа активированным древесным углём
proceso de fase mixtaкрекинг в смешанной жидкой и паровой фазе
proceso de filtrado con percolaciónочистка нефтепродуктов методом перколяционного фильтрования
proceso de filtrado con percolaciónперколяционная очистка
proceso de flotaciónфлотация
proceso de hidrogenación cataliticaкаталитическое гидрирование
proceso de hidroreformaciónароматизационный реформинг под давлением водорода или водородсодержащего газа
proceso de hidroreformaciónгидроформинг
proceso de metamorfismoметаморфизм
proceso de mezclaдобавка
proceso de mezclaкомпаундирование
proceso de mezclaсмешивание
proceso de mezclaприсадок (к топливам и маслам)
proceso de mezclaсмешивание различных компонентов (топлива и масел)
proceso de polimeración cataliticaкаталитическая полимеризация
proceso de polimerización con ácido en calienteпроцесс горячей сернокислотной полимеризации (газообразных алкенов)
proceso de polimerización con ácido fosfórico en sólidosполимеризация с помощью фосфорно-кислотного катализатора на твёрдом носителе
proceso de polimerización térmicaпроцесс термической полимеризации (алкенов)
proceso de polireformaciónполиформинг
proceso de polireformaciónполиформирование
proceso de polireformaciónкомбинированный способ крекирования лигроина газойля и полимеризации образующихся газообразных алкенов
proceso de polireformaciónполиформ-процесс
proceso de purificación con cobreпроцесс демеркаптанизации бензинов хлористой медью
proceso de purificación con cobreпроцесс дезодорирующей сероочистки бензинов хлористой медью
proceso de recuperación de destiladosполучение дистиллятов
proceso de recuperación de gasolina por adsorciónадсорбционный процесс получения газового бензина
proceso de redestilación de nafta en tres etapasповторная перегонка в три стадии
proceso de reducción de viscosidadлёгкий крекинг, имеющий целью понижение вязкости
proceso de refinación con fenolпроцесс селективной экстракционной очистки смазочных масел фенолом
proceso de refinación con furfuralпроцесс фурфурольной экстракционной очистки смазочных масел
proceso de refinación con solventesселективная экстракционная очистка
proceso de refinación con solventesочистка смазочных масел селективными растворителями
proceso de refinación con solventesсольвентная очистка
proceso de reformaciónреформинг
proceso de reformaciónоблагораживание светлых нефтепродуктов путём дополнительной термокаталитической обработки
proceso de reformaciónриформинг
proceso de reformaciónриформинг-процесс
proceso de reformación cataliticaкаталитический реформинг
proceso de reformación piroliticaпиролитический реформинг
proceso de reformación térmicaпиролитический реформинг
proceso de regeneraciónрегенерационный процесс
proceso de superfraccionamientoсверхчёткая ректификация
proceso de tratamiento con arcillaконтактно-земельная очистка
proceso de tratamiento con arcillaочистка нефтепродуктов отбеливающими глинами (землями)
proceso de tratamiento con arcilla en fase de vaporконтактная очистка глинами
proceso de tratamiento con arcilla en fase líqudaжидкофазная очистка глинами
proceso de tratamiento con clorexпроцесс селективной экстракционной очистки масел хлорексом
proceso de tratamiento con nitrobencenoнитробензольный процесс
proceso de tratamiento con nitrobencenoпроцесс экстракционной очистки масел нитробензолом
proceso de tratamiento de aceites lubricantes con propanoпроцесс депарафинизации смазочных масел пропаном
proceso de tratamiento de gas con solución fenoladaпроцесс фенолятной очистки
proceso de tratamiento ácido por centrifugaciónцентрифугальная сернокислая обработка
proceso Filtrol de fraccionamiento"фильтрол-процесс" (комбинированный процесс ректификации и контактно-земельной очистки смазочных масел)
proceso Gyro de craqueoпарофазный крекинг
proceso Gyro de craqueoпроцесс Джайро
proceso para producción de isooctaneизооктановый процесс
proceso para purificación de gasпроцесс очистки газа
proceso quimico de separaciónхимический метод разделения
proceso Stratford de refinación en fríoпроцесс непрерывной противоточной контактно-земельной очистки бензина по методу Стратфорда (с непрерывным орошением ректификационной колонны суспензией отбеливающей глины)