 |
| Spanish | Russian |
| equipo parado | бездействующее оборудование |
| estar parado | простаивать (об оборудовании) |
| parados oficialmente inscritos | официально зарегистрированные безработные |
| parados subsidiados | получающие пособия (по безработице) |
| parados subsidiados | безработные пособия |