pan – phrases

Terms for subject Informal containing pan | all forms | exact matches only

Spanish	Russian
comer el pan de balde	даром хлеб есть
con su pan se lo coma	была бы честь предложена
работница cortadora de pan	хлеборезка
о печёном хлебе de pan	хлебный
el pan de cada día	хлеб насущный (Alexander Matytsin)
estar a pan y agua	перебиваться с хлеба на квас
más largo que un día sin pan	затянувшийся (Tatian7)
más largo que un día sin pan	нескончаемый (Tatian7)
no come pan una cosa	хлеба не просит
pan comido	плёвое дело (Alexander Matytsin)
para pan	хлебный (для хлеба)
pasarse los días a pan y cebolla	перебиваться с хлеба на квас
pedazo de pan	ничтожная выгода
pedazo de pan	очень низкая цена
pedazo de pan	хлеб насущный
pedazo de pan	кусок хлеба
poner a régimen de pan y agua	посадить на хлеб и воду (Alexander Matytsin)
ponerse a pan y agua	сесть на хлеб и воду
por un pedazo de pan	нипочём
ser un pedazo de pan	быть очень добрым