DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Patents containing pais | all forms | exact matches only
SpanishRussian
antes de la fecha de la presentación de la solicitud en este paisдо дня подачи заявки в данной стране
cada país podrá declarar posteriormente...каждая страна может заявить впоследствии...
designar a alguien para representar un paisназначать кого-л. представителем страны
habitante del paisжитель страны
interior del paisотечество
las costumbres honradas del comercio del paisдобросовестные торговые обычаи страны
ley nacional del país donde la protección se reclamaзакон страны, где испрашивается охрана
pais de ediciónстрана издания
pais de importaciónимпортирующая страна
pais de la Uniónстрана Союза
pais de la Uniónстрана-участница Конвенции
pais de la Uniónстрана-участница Союза
pais de origenстрана происхождения
pais de origenродная страна
pais industrialпромышленная страна
país contratanteстрана-участница договора
país contratanteстрана-участница конвенции
país contratanteстрана-участница соглашения
país contratanteдоговаривающаяся страна
penetrar temporalmente en el paisвременно находиться в данной стране
producto del paisизделие отечественного производства
producto del paisизделие, произведённое в стране
revistas nacionales del paisотечественные журналы
si un pais extranjero concede privilegios semejantesесли зарубежное государство предоставляет такие-же преимущества
territorios bajo soberanía de un paisтерритории, находящиеся под суверенитетом страны-участницы Конвенции