DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Packaging containing no | all forms | exact matches only
SpanishRussian
bote no estancoнегерметичная банка (cuya junta cierra mal)
bote no estancoбанка с течью (cuya junta cierra mal)
botella no retornableбутылка для разового употребления
botella no retornableневозвратная бутылка
botella no reutilizableбутылка для разового употребления
botella no reutilizableневозвратная бутылка
deformación no elásticaнеобратимая деформация (пластическая деформация)
deformación no elásticaостаточная деформация
embalaje no consignableтара для разового использования
embalaje no consignableнеоборотная тара
embalaje no consignableразовая тара
envase de un sólo uso no retornableодноразовая тара
envase de un sólo uso no retornableнеоборотная тара
envase de un sólo uso no retornableразовая тара
envase/ embalaje no retornableнеоборотная тара
envase/ embalaje no retornableтара для разового использования
envase/ embalaje no retornableразовая тара
envase metálico no estancoбанка с течью
envase metálico no estancoнеплотная банка
envase no consignableтара для разового использования
envase no consignableразовая тара (невозвратная тара)
envase no consignableнеоборотная тара
envase no retornableразовая тара (невозвратная тара)
envase no retornableнеоборотная тара
envase no reutilizableнеоборотная тара
envase no reutilizableодноразовая тара
envase no reutilizableразовая тара
envase para productos no alimentariosнестандартная металлическая тара
envase para productos no alimentariosобщая тара
envase ó embalaje no retornableнеоборотная одноразовая упаковка
envase ó embalaje no retornableразовая тара
i no bascular!Не опрокидывать!
metal no férricoцветной металл
no conductorизоляционный
no conductorизолятор
no congelableнезамерзающий
no congelableхладостойкий
no congelableхолодостойкий
no congelableустойчивый на холоду
no congelableморозостойкий
¡no dejar carretillas aquí!Тележек здесь не ставить! (предупредительная маркировка)
¡no dejar carretillas aquí!Тележек здесь не подводить!
no dúctilнерастяжимый
¡no emplear ganchos!Не используй крюков!
¡no emplear ganchos!Не проколи!
¡no emplear ganchos!Крюками не брать!
no encolado"водяная" бумага
no encoladoпропиточная бумага
no estancoс течью
no estancoпроницаемый
no estancoнеплотный
no estanqueidadутечка
no estanqueidadтечь
no estanqueidadнеплотность
no fibrosoневолокнистый
no inflamableневоспламеняемый
no inflamableневоспламеняющийся
no preparadoнеочищенный
no preparadoнеобработанный
no reproducibleневоспроизводимый
no retornableразовая бутылка
no retornableнеоборотная бутылка
no reutilizableразовая бутылка
no reutilizableнеоборотная бутылка
no secativoневысыхающий
no tirarНе бросать!
no tirarСбрасывать воспрещается!
no transparenteсветонепроницаемый
no transparenteопаковый
no transparenteнепрозрачный
no tratadoнеочищенный
no tratadoнеобработанный
¡no usar ganchos!Не проколи!
¡no usar ganchos!Не используй крюков!
¡no usar ganchos!Крюками не брать!
¡no use ganchos!Не проколи!
¡no use ganchos!Не используй крюков!
¡no use ganchos!Крюками не брать!
no venenosoнетоксичный
no volcar!Не кантовать!
¡no volcar!Не опрокидывать!
no volcarНе кантовать!
productos no alimentariosнепищевые продукты