DictionaryForumContacts

   Spanish Russian
Terms for subject Law containing medidas de | all forms | exact matches only | in specified order only
SpanishRussian
acreditación como medida de seguridadидентификация аккредитация как мера безопасности
adopción de la medida cautelarприменение меры пресечения
aplicación de medidas contra el blanqueo de dineroосуществление мер, направленных на противодействие отмыванию денег (Sergei Aprelikov)
cancelación de las medidas cautelaresотмена обеспечительных мер (Wiana)
en la medida de su capacidad de derechoв пределах своей правоспособности
en la medida necesaria para el cumplimiento de la legislación vigenteв степени, необходимой для соблюдения законодательства (Noia)
infracción de medidas de seguridadнарушение правил охраны труда
medida de compensaciónкомпенсация как мера восстановления нарушенных прав
medida de compensaciónкомпенсация как мера защиты прав
medida de expulsiónмеры по исключению (из организации и т.п.)
medida de expulsiónмеры по переселению
medida de expulsiónмеры по выселению
medida de graciaпомилование
medida de indemnizaciónкомпенсация как мера восстановления нарушенных прав
medida de indemnizaciónкомпенсация как мера защиты прав
medida de los dacosмера ущерба
medidas de aseguramientoмеры пресечения
medidas de aseguramientoмеры к задержанию
medidas de carácter perentorioсрочные меры
medidas de carácter perentorioнеотложные меры
medidas de conflicto colectivoколлективный трудовой спор (Tayafenix)
medidas de custodiaмеры по охране
medidas de detenciónоперативно-розыскные меры
medidas de detenciónмеры к задержанию
medidas de emergenciaчрезвычайные мероприятия
medidas de excepciónчрезвычайные меры
medidas de excepciónчрезвычайные мероприятия
medidas de orden internoвнутренние правила
medidas de orden internoадминистративные меры
medidas de prevenciónпревентивные меры
medidas de prevenciónмеры пресечения
medidas de represaliaрепрессии
medidas de represiónрепрессивные меры (Sergei Aprelikov)
medidas de seguridadпринудительные меры
medidas de seguridadрежимные меры (в местах лишения свободы)
medidas de seguridadмеры пресечения
medidas prontas de seguridadсрочные меры безопасности
modificar la medida antes de su términoизменять меру наказания до её отбытия
modificar la medida antes de su términoизменять меру наказания
paquete de medidasряд мер
precio por unidad de medidaцена за штуку
precio por unidad de medidaштучная цена
precio por unidad de medidaцена за единицу (веса и т.п.)
régimen de pesas y medidasсистема мер и весов
sistema uniforme de pesas y medidasединая система мер и весов
término de una medidaотбытие меры наказания