Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Spanish ⇄
Terms for subject General containing medias | all forms | exact matches only
SpanishRussian
a media palabraс полуслова
a media raciónна голодном пайке
a media rodillaна одном колене
a media tallaнебрежно
a media tallaневнимательно
a media vistaмельком
a media vistaс первого взгляда
a media vistaбегло
a media vozвполголоса
a mediasв складчину (Este piso lo compramos a medias con mi pareja Noia)
a mediasнедостаточно (¿Por qué nos damos cuenta de que nos falta algún ingrediente cuando ya tenemos la comida a medias?  EkaterinaPrivalikhina)
a mediasне вполне
a mediasнаполовину
a mediasпополам (на две половины)
a mediasсерединный (половинчатый)
acostarse para una media horaприлечь на полчаса
aguja de mediasспица для вязания чулок
Alta Edad Mediaраннее средневековье
andar con medias tintasходить вокруг да около, говорить обиняками, быть ни рыба ни мясо (anjou)
aparcería a mediasаренда исполу
arriar bandera a media astaприспускать флаг (в знак траура)
Baja Edad Mediaпозднее средневековье
cantar a media vozпеть вполголоса
cantidad mediaсредняя цифра
cerrar a mediasполузакрыть
cerrar a medias los ojosприщуриваться
cerrarse a mediasполузакрыться
certificado de la enseñanza mediaаттестат зрелости
certificado de la escuela mediaаттестат зрелости (de estudios secundarios)
las cinco y mediaполовина шестого
clase mediaмелкая буржуазия
clase mediaсреднее сословие
comprender a con medias palabrasпонять с полслова (с полуслова)
cosecha mediaсредний урожай
dar la media horaбить склянки
dar media vueltaповернуться кругом
de edad mediaсредних лет
de estatura mediaсреднего роста (mediana)
de la Edad Mediaсредневековый
de mediaчулочный (s)
de mediaв среднем (Alexander Matytsin)
de media edadсредних лет
de media horaполучасовой
de medias suelasподмёточный
de medias y calcetinesчулочно-носочный
Descartes llegó a la conclusión de que los conocimientos que se habían heredado de la Edad Media no eran necesariamente de fiar.Декарт пришёл к выводу, что знания, доставшиеся человечеству в наследство от средневековья, далеко не всегда надёжны. (Viola4482)
laz diez y mediaполовина одиннадцатого
durante media horaв течение получаса
echar poner medias suelasподбить подмётки
echar medias suelas a las botasподшить сапоги
Edad Mediaсредневековье
edad mediaсредние века
en media jornadaза полдня (spanishru)
es ya más de la media nocheперевалило за полночь
escuela media incompletaнеполная средняя школа
fábrica de mediasчулочная фабрика
hacer algo a mediasделать что-л. наполовину
hacer el ejercicio en media horaсделать упражнение в полчаса
hacer una media vueltaописать полукруг
instituto de enseñanza mediaлицей
la cobertura por los mass-mediaохват средствами массовой информации
la una y mediaполовина второго
labrar la tierra a mediasобрабатывать землю исполу
las cuatro y mediaполовина пятого
las dos y mediaполовина третьего
las ocho y mediaполовина девятого
las siete y mediaполовина восьмого
mass mediaсредства массовой информации
mass mediaмасс-медиа
media aritméticaсреднее арифметическое
media bataблуза
media bataхалат (короткий)
media bataкофта
media cañaгалтель (c2h5oh)
media cañaбагет (c2h5oh)
media de vidaпериод полураспада
media docenaполдюжины
media docena de cucharasполдюжины ложек
media hermanaсводная сестра
media horaполчаса В.=И., прочие формы от основы -получас-
media hora antes del trabajoза полчаса до работы
media hora de caminoполчаса ходьбы (de marcha)
media lenguaкосноязычный
media lenguaзаика
media litronaполлитровка
media lunaполумесяц
Media Luna RojaКрасный Полумесяц (гуманитарная организация, аналог Красного Креста в мусульманских странах Desperado777)
media luzслабый свет
media luzрассеянный свет
media luzполусвет
media mañanaвторой завтрак (dabaska)
media medidaполумера
media naranjaмаковка
media naranjaлуковица
media nocheполночь
media palabraполслова
media revoluciónпол-оборота
media sangreполукровный
media sangreполукровка
media semanaполнедели
media suelaподмётка
media tallaбарельеф
media tintaгрунтовка под темперу
media tintaполутон
media vidaполжизни
media vueltaполуоборот
media vueltaпол-оборота
media vueltaкругом! (команда)
media vueltaполоборота полуоборот
medias calzasгамаши
medias calzasчулки до колен
medias de lanaшерстяные чулки
medias mallaколготки или чулки в сетку (wiesner)
medias de nylónнейлоновые чулки
medias tintasнамёки
medias tintasобиняки
medias y calcetinesчулочные изделия
medias y calcetinesчулочно-носочные изделия
medio ambienteокружение
medio ambienteокрестности
притворить medio cerrarприкрыть
medio cerrarпритворить
medio cerrarseпритворяться
medio cerrarseпритвориться закрыться
притвориться medio cerrarseприкрыть
medio en bromaполушутливый
medio externoвнешний носитель (Lavrov)
medio mensualсреднемесячный
medio metroполметра
medio transparenteполупрозрачный
medio vasoполстакана (Scorrific)
medios tonosполутона (Estos medios tonos inauguran una nueva era de exploración colorística. akannsnah)
las nueve y mediaполовина десятого
las once y mediaполовина двенадцатого
otitis mediaвоспаление среднего уха
pagar a mediasплатить в складчину, скидываться деньгами (lovchinskaya)
pared mediaобщая стена
parir a mediasпомогать в работе
política de medias tintasполовинчатая политика
poner de vuelta y mediaнелестно отзываться (mrssam)
poner de vuelta y mediaплохо отзываться (mrssam)
poner de vuelta y mediaкритиковать (mrssam)
poner de vuelta y mediaнегативно отзываться (mrssam)
poner sacar la calificación mediaвывести отметку
primera media jornadaпервая половина дня (Ileana Negruzzi)
las seis y mediaполовина седьмого
las siete y mediaполовина восьмого
son las tres y mediaполовина четвёртого
tejer el talón de en la mediaввязать пятку в чулок
temperatura media del añoсреднегодовая температура
trabajar hasta media nocheзаработаться до полуночи
trabajo de media jornadaработа с частичной занятостью (salix)
trabajo de media jornadaработа на неполный рабочий день (salix)
tronco de media secciónполубрус
tronco de media secciónпластина
una media deв среднем (Las mujeres pronuncian una media de 20 000 palabras al día; los hombres, 7000. dbashin)
uniforme de media galaвыходная форма
velocidad mediaсредняя скорость
verdad a mediasполуправда
vez y media másв полтора раза больше
viajar una media horaпроехать с полчаса
vida mediaпродолжительность жизни
época de la Edad Mediaэпоха средневековья

Get short URL